RECENZE: Apologia v Trafalgar Studios ✭✭✭✭

Stockard Channing v inscenaci Apologia. Foto: Marc Brenner

Apologia

Trafalgar Studios

3. srpna 2017

Čtyři hvězdičky

Rezervujte zde

V programu k obnovenému uvedení hry Alexiho Kaye Campbella Apologia stojí připomínka, že název neznamená omluvu, nýbrž „formální obhajobu vlastních názorů či činů“. Když se poprvé setkáváme s hlavní hrdinkou Kristin, uznávanou historičkou umění a politickou aktivistkou, je nám jasné, že omluva je to poslední, čím by se zdržovala. Během necelých 24 hodin jsme však svědky toho, jak její neotřesitelné sebevědomí nahlodávají ničivé stíny rodinné minulosti – a to až do té míry, že ani samotná omluva už nedává smysl.

Freema Agyeman, Laura Carmichael, Joseph Millson a Stockard Channing v inscenaci Apologia. Foto: Marc Brenner

Pro tuto novou inscenaci hry, která měla premiéru v Bush Theatre v roce 2008, Campbell svůj text přepracoval. Je teď svižnější a chytře zdůvodňuje americký přízvuk hlavní hrdinky. První polovina nabízí spoustu humoru, když Kristin slaví narozeniny s jedním ze svých synů a jeho přítelkyní, ke kterým se později přidá manželka druhého syna a starý rodinný přítel. Pod povrchem to ale vře; Kristin své hosty podrobuje křížovému výslechu stylem konfrontační debaty, který si vylepšila během let aktivismu v 60. a 70. letech. Emoce postupně gradují, na povrch vyplouvají temné proudy a Kristin je nucena čelit následkům životních rozhodnutí, která kdysi učinila.

Laura Carmichael a Stockard Channing v inscenaci Apologia. Foto: Marc Brenner

Stockard Channing je v roli Kristin naprosto brilantní – světácká a jízlivá, přesto maskující hluboké emoce, kterým sama sotva rozumí. Joseph Millson podává silný, střídmý výkon v dvojroli problémového syna Simona i sebevědomějšího bratra Petera. Toto efektivní zdvojení umožnila právě úprava textu, který původně vyžadoval dva herce. Exceluje také Laura Carmichael v citlivě vykreslené postavě Peterovy americké přítelkyně Trudi, jejíž křesťanská víra a nekonečný optimismus popírají vše, v co Kristin věří. Skvěle jim sekunduje Freema Agyeman jako Simonova manželka, zdánlivě povrchní seriálová herečka s vlastní pohnutou minulostí, a Desmond Barrit jako Kristin přítel Hugh, který do děje vnáší vítané odlehčení. Intenzitu hry vyvažuje humor, k čemuž přispívá i komediální talent Stockard Channing, která dokáže rozesmát publikum i tou nejobyčejnější replikou.

Děj se odehrává pod obřím rámem lemujícím jeviště. Apologia je působivým, emocemi nabitým portrétem rodiny, kde ženin zápal pro politiku a kariéru vyžadoval oběti. Nebyly to oběti finanční, soudě podle vkusně zařízené kuchyně z dílny Soutry Gilmour, ale něco mnohem hlubšího. Hra v precizní režii Jamieho Lloyda nenabízí černobílé závěry, ale jasně ukazuje, že idealistické přesvědčení a snaha změnit svět mají svou osobní cenu.

Uvádíme do 18. listopadu 2017

VSTUPENKY NA APOLOGIA