RECENZE: Donmar Warehouse uvádí Jak se vede světu (The Way of the World) ✭✭✭

Paul T Davies hodnotu00ed restaurau010dnu00ed komedii Jak se bavit (The Way Of The World), kterou pru00e1vu011b uvu00e1du00ed divadlo Donmar Warehouse.

Soubor inscenace Jak se bavit. Foto: Johan Persson The Way of the World.

Donmar Warehouse.

6. dubna 2018

3 hvu011bzdiu010dky

Rezervujte si vstupenky Dnes je v mu00f3du011b modernizovat klasicku00e9 texty, zdu016frazu0148ovat jejich souu010dasnou relevanci a hledat v nich novu00e9 aspekty. Nu011bkdy to vychu00e1zu00ed skvu011ble (Julius Caesar v Bridge Theatre), jindy interpretace text ponu011bkud udusu00ed (Pluh a hvu011bzdy v Lyric Hammersmith). Jaku00e9 potu011bu0161enu00ed je tedy vidu011bt restaurau010dnu00ed komedii s parukami, v dobovu00e9m prostu0159edu00ed a nu00e1dhernu00fdch kostu016fmech, hranou stylem, kteru00fd nemusu00ed o svu00e9 aktuu00e1lnosti ku0159iu010det. Komedie Williama Congreva se svou pu0159ekombinovanou zu00e1pletkou je v ju00e1dru o zneuu017eu00edvu00e1nu00ed a manipulaci s Lady Wishfortovou a jeju00edmi city u2013 vu0161e pro to, aby se muu017ei zmocnili jeju00edch penu011bz. V tomto svu011btu011b je lu00e1ska kapitu00e1lem, penu00edze jsou majetkem a genderovu00e1 propast je ou010dividnu00e1.

Alex Beckett (Waitwell), Haydn Gwynne (Lady Wishfortovu00e1) a Sarah Hadland (Foible) v inscenaci Jak se bavit. Foto: Johan Persson Produkce z Donmar Warehouse vypadu00e1 u00fau017easnu011b, scu00e9na Anny Fleishle a kostu00fdmy Ilony Karas se svu00fdm tu00fdmem jsou skuteu010dnu00fdmi hvu011bzdami pu0159edstavenu00ed. Herecku00e9 vu00fdkony jsou stejnu011b pompu01e9znu00ed jako kostu00fdmy, s nu011bkolika dokonale vypointovanu00fdmi komediu00e1lnu00edmi vu00fdstupy. Geoffrey Streatfeild jako Mirabell, usiluju00edcu00ed o lu00e1sku, a jeho protihru00e1u010d Tom Mison jako Fainall, usiluju00edcu00ed o penu011dze, jsou oba vynikaju00edcu00ed, au010dkoli v prvnu00ed polovinu011b, kteru00e1 nese hodnu011b expozice, je jejich projev mou017enu00e1 au017e pu0159u00edliu0161 stylizovanu00fd a formu00e1lnu00ed, cou017e brzdu00ed tempo. Fisayo Akinade dodu00e1vu00e1 postavu011b Witwoulda jisku0159ivou energii, Justine Mitchell je skvu011blu00e1 coby k lu00e1sce cynicku00e1 (pu0159esto zamilovanu00e1) Millamant a Sarah Hadland vyuu017eu00edvu00e1 vu0161echen svu016fj komediu00e1lnu00ed talent v roli rozvernu00e9 a pletichu00e1u0159sku00e9 komornu00e9 Foible. Caroline Martin velmi pu016fsobivu011b ztvu00e1rnila panu00ed Fainallovou, nejvu00edce pravdivou postavu, unavenou a cynickou komentu00e1torku svu00e9 doby.

Geoffrey Streatfield (Mirabell) a Justine Mitchell (Millament) v inscenaci Jak se bavit. Foto: Johan Persson

Veu010der vu0161ak patu0159u00ed u00fau017easnu00e9 Haydn Gwynne v roli Lady Wishfortovu00e9, u017eeny plnu00e9 u201ezastaralu00e9ho paru00e1du011bnu00edu201c, kteru00e1 se zoufale touu017eu00ed znovu provdat a netuu0161u00ed, jakou cenu jeju00ed jmu011bnu00ed nasadilo jeju00ed paruce. Je neodolatelnu011b komicku00e1 ve svu00e9m sebeklamu o vlastnu00ed kru00e1se a postavenu00ed, zu00e1roveu0148 vu0161ak trhu00e1 srdce sledovat, jak krutu011b s nu00ed muu017ei i jeju00ed u00fadajnu011b nejlepu0161u00ed pu0159u00edkynu011b manipuluju00ed. V druhu00e9 pu016fli Goldsmith servu00edruje su00e9rii dialogu016f, kteru00e9 pu016fsobu00ed jako prvotu0159u00eddnu00ed tenisovu00e1 utku00e1nu00ed ve Wimbledonu u2013 vtip a bu0159itku00e9 repliky lu00e9taju00ed mezi partnery s neuvu011bu0159itelnou lehkostu00ed. K tomu si Christian Patterson mu00e1lem ukradl celou show pro sebe jako venkovan Sir Wilful Witwould a scu00e9na s Alexem Beckettem vydu00e1vaju00edcu00edm se za Waitwella, aby zu00edskal penu00edze Lady Wishfortovu00e9, je mistrovskou lekcu00ed komediu00e1lnu00edho timingu.

Fisayo Akinade (Witwould), Christian Patterson (Sir Wilfull Witwould) a Simon Manyonda (Petulant) v inscenaci Jak se bavit. Foto: Johan Persson

I pu0159es to vu0161echno jsou tu0159i hodiny marnotratnu00e9ho klu00e1bolenu00ed, intrik a manipulacu00ed zahu00e1lu010divu00e9 smetu00e1nky dlouhu00e1 doba. Produkce Jamese MacDonalda ou017eu00edvu00e1 jen nu00e1razovu011b; pro mu011b to zau010dalo mu00edt ten spru00e1vnu00fd spu00e1d au017e ve tu0159etu00edm du011bjstvu00ed s pu0159u00edchodem panu00ed Gwynne. Pu0159u00edliu0161 dlouhu00e9 prvnu00ed polovinu011b by prospu011blo pu00e1r u vu00e1u017eenu00fdch u0159ezu016f, kteru00e9 by nu00e1s dovedly k tu00e9 komediu00e1lnu00ed lahu016fdce du0159u00edve, a pu0159ekvapilo mu011b, u017ee prostor Donmaru nebyl vu00edce vyuu017eit pro interakci s divu00e1ky. Pu0159esto jde o skvu011blu00fd soubor a pu0159edstavenu00ed se jistu011b jeu0161tu011b usadu00ed. Nabu00edzu00ed mnoho uspokojivu00fdch scu00e9n, i kdyu017e vu011btu0161ina z nich pu0159ijde au017e po pu0159estu00e1vce.

KOUPIT VSTUPENKY NA THE WAY OF THE WORLD