Denne uge i West End: Hvad skal du se, 3. til 9. august 2026

Dette er ugen, hvor London holder op med at være den eneste historie. Begge Edinburgh-festivaler åbner på fredag, hvilket hver august trækker kritikere, kunstnere og en god del af publikum fire hundrede mil mod nord. Det, der bliver tilbage i London, er ikke en stille uge, men snarere en besynderligt formet én: et nyt Shakespeare-stykke ankommer til Bankside, en større genopsætning når sin presseaften i en park, to forestillinger spiller deres sidste forestillinger på lørdag, og National Theatre bruger hele ugen på at køre én enkelt forestilling. Ud fra vores live-bookingdata kan vi bekræfte 69 forestillinger på tværs af London, som vi har tjekket mod venueopslag, med priser fra £6,25 og en median på £31,25. Hvor vi ikke kunne bekræfte en sæson mod venuets egne sider, har vi udeladt den.

Ny på tirsdag: A Midsummer Night's Dream på the Globe

Ugens ankomst er A Midsummer Night's Dream, som begynder på Shakespeare's Globe tirsdag den 4. august og løber til den 29. august. Det er et kort vindue efter Globe-standarder, og det er ugen, hvor sommerrotationen på Bankside fyldes op. Much Ado About Nothing løber til den 24. oktober, og Love's Labour's Lost, den flamencoinspirerede iscenesættelse af Indiana Lown-Collins, er dateret af the Globe fra torsdag den 6. august til den 13. september. Ved weekenden er alle tre på programmet på samme tid. Et fjerde stykke, As You Like It, tilslutter sig fra den 14. august, så alle der håber på at se det fulde sæt, bør bemærke, at denne uge endnu ikke er ugen for det.

The Dream er det stykke, som the Globes arkitektur mere eller mindre er bygget til. Et åbent tag, en augustaften og en komedie om folk, der farer vild udendørs efter mørkets frembrud, er en kombination, der ikke har brug for megen hjælp. Ståpladser i gården forbliver den billigste måde at komme ind på et London-teater i vores data, til £6,25.

Torsdag i parken: Cats når sin presseaften

Regent's Park Open Air Theatre har spillet Cats i prøveforestillinger siden den 25. juli, og torsdag den 6. august er den nat, forestillingen formelt åbner og kritikerne indberetter. Sæsonen fortsætter til den 19. september. En praktisk konsekvens, der er værd at vide: torsdagsmatinéen er ikke planlagt den dag, fordi eftermiddagen tilhører presseforestillingen. Det her er Regent's Park, der gør det, det gør bedre end nogen andre, nemlig at tage et stykke, der er blevet iscenesæt til døde indendørs, og lade vejr, skumring og en rigtig himmel gøre noget af arbejdet. Det ligger uden for vores bookbare katalog, så vi fremhæver det her frem for at linke til det.

Sidste chance: to forestillinger slutter på lørdag

To London-sæsoner slutter på lørdag den 8. august. Allegra lukker på Harold Pinter Theatre efter en sommersæson med Dame Maureen Lipman, med en matinée og en aftenforestilling på den sidste dag. Det har været den slags stjernerolle, der ankommer stille og forsvinder efter i stilhed at have udsolgt, og Harold Pinters anden lejer, Abigail's Party, fortsætter efter den.

Den anden er Dark of the Moon på Charing Cross Theatre, som slutter den 8. august efter en sæson, der begyndte den 18. maj. Den samlede tretten Fringe Theatre Award-nomineringer undervejs, hvilket for en bluegrass- og rockmusical om Appalachisk hekseri i et hus med 260 pladser under buerne er en pæn høst. Charing Cross fortsætter med Jeeves Takes Charge.

Lidt længere ude lukker Heathers The Musical på the Arts at Marble Arch den 22. august, Brainiac Live på Garrick slutter den 30. august, og the Globes Dream ender den 29. august. Vores lukker snart-side følger resten.

National Theatre kører på én motor

Noget usædvanligt sker på South Bank. Pride fortsætter i Dorfman til den 12. september, og det er den eneste forestilling, som National Theatre spiller denne uge. War Horse gav sin sidste Olivier-forestilling den 30. juli, og The Misanthrope lukkede i Lyttelton den 1. august, mens deres afløsere begge stadig er uger væk: Electra / Persona når Lyttelton fra den 19. august, og The Story åbner i Olivier fra den 27. august. To af landets vigtigste auditorier, der sidder mørke i den første fulde uge af skoleferien, er en planlægningsnykke snarere end en krise, men det er den slags ting, der kun dukker op, hvis man tjekker alle tre sale frem for én opslags side.

Hvem optræder faktisk på scenen denne uge

Stjernecasting er den kategori, hvor opslag ældes hurtigst, så vi nævner kun forestillinger, vi kunne datere og bekræfte. Cole Escola spiller Mary Todd Lincoln i Oh, Mary! på Trafalgar Theatre til den 15. august, hvilket efterlader under to uger til at se en forfatter, der opfører sit eget stykke i West End. Forestillingen selv fortsætter på Trafalgar langt ud over det med anden besætning. Richard Coyle er planlagt som Atticus Finch i To Kill a Mockingbird på Wyndham's Theatre til den 12. september. På Sondheim er Will Callan den planlagte Marius i Les Miserables hele denne uge, med rollen der går videre til Thiago Phillip Felizardo fra den 13. august. Og på Bridge fortsætter David Morrissey og Mary-Louise Parker i Simon Stones The Oresteia til den 19. september.

Hvad det koster denne uge

På tværs af de 67 forestillinger, vi kunne bekræfte og prissætte, er medianstartprisen £31,25, gulvet er £6,25, og loftet er £119,90. Lidt under halvdelen starter til eller under £30, tolv starter til eller under £20, og kun fire starter over £50, hvilket er en påmindelse om, at de opsigtsvækkende overskriftspriser, der rapporteres hver sommer, beskriver et lille og urepræsentativt udsnit af markedet. Langkørerne klynger sig tæt igen: Hamilton, Matilda, The Book of Mormon, Hadestown, Moulin Rouge! og The Play That Goes Wrong starter alle til £25. Vi har brudt tallene ordentligt ned i denne uges værdiguide, rangeret ugen efter publikumsscore i den bedst bedømte sammenfatning, og dækket alt, der sker uden for London i vores UK-dækkende udgave.

Hvis du vælger frem for blot at browse, er vores guide for førstegangsgæster og sommeroversiget de to mest nyttige udgangspunkter, og sådan vælger du det rigtige stykke er ti minutter værd, hvis listen stadig er lang. Du kan også browse alt efter West End, musikaler og skuespil.

Ofte stillede spørgsmål

Hvad er nyt i West End denne uge?

A Midsummer Night's Dream begynder på Shakespeare's Globe tirsdag den 4. august og løber til den 29. august, og the Globe daterer Love's Labour's Lost fra torsdag den 6. august til den 13. september, så sommerrotationen er i fuld styrke ved weekenden. Cats på Regent's Park Open Air Theatre når sin presseaften torsdag den 6. august, efter at have været i prøveforestillinger siden den 25. juli.

Hvilke London-forestillinger lukker denne uge?

To. Allegra spiller sine sidste forestillinger på Harold Pinter Theatre lørdag den 8. august, og Dark of the Moon slutter på Charing Cross Theatre samme dag. Heathers The Musical lukker den 22. august, og A Midsummer Night's Dream på the Globe den 29. august.

Hvad koster West End-billetter i ugen den 3. august 2026?

På tværs af de 67 bekræftede og prissatte forestillinger i vores live-data er medianstartprisen £31,25, og den laveste er £6,25 for en ståplads i gården på Shakespeare's Globe. Tolv forestillinger starter til eller under £20, og kun fire starter over £50.

Hvorfor spiller National Theatre kun én forestilling denne uge?

War Horse sluttede i Olivier den 30. juli, og The Misanthrope lukkede i Lyttelton den 1. august, mens deres efterfølgere ikke ankommer før senere på måneden. Kun Pride, i Dorfman til den 12. september, spiller i hele ugen fra den 3. til den 9. august.

Spiller Cole Escola stadig i Oh, Mary!?

Ja, til den 15. august 2026 på Trafalgar Theatre. Forestillingen fortsætter i London efter den dato med anden besætning.