今週のウエストエンド：観るべき作品、2026年8月3日〜9日

今週、ロンドンだけが話題の中心ではなくなる。エディンバラの2つのフェスティバルが金曜日に開幕し、毎年8月になると批評家、パフォーマー、そして観客のかなりの割合が400マイル北へと向かう。ロンドンに残されるのは、静かな週というよりも、奇妙な形をした週だ。バンクサイドには新しいシェイクスピア作品が登場し、公園での大型リバイバル公演がプレスナイトを迎え、2つのプロダクションが土曜日に千秋楽を迎え、National Theatreは週を通して1本の公演のみを上演する。ライブ予約データを確認したところ、会場のリストと照合した結果、ロンドン全体で69のプロダクションが上演されていることが確認でき、価格は£6.25から始まり、中央値は£31.25となっている。会場独自のページでの公演期間が確認できなかったものは除外している。

火曜日の新作：A Midsummer Night's Dream at the Globe

今週の新作はA Midsummer Night's Dreamで、8月4日（火）にShakespeare's Globeで開幕し、8月29日まで上演される。Globe基準では短い期間であり、今週バンクサイドの夏季ローテーションが出揃う。Much Ado About Nothingは10月24日まで、Indiana Lown-Collinsによるフラメンコを取り入れた演出のLove's Labour's Lostは、Globeのスケジュールによると8月6日（木）から9月13日まで。週末には3作品が同時にスケジュールに並ぶ。4作目のAs You Like Itは8月14日から加わるため、全作品を観たいと思っている方は、今週はまだその時期ではないことに注意されたい。

The Dreamは、Globeの建築がまさに上演されるために設計されたような作品だ。吹き抜けの屋根、8月の夜、そして暗闇の中で迷い込む人々を描いたコメディの組み合わせは、それだけで十分な力を持っている。ヤードの立ち見席は、当データにおけるロンドンの劇場の中で最も低価格な£6.25となっている。

公園での木曜日：Catsがプレスナイトを迎える

Regent's Park Open Air Theatreでは7月25日からプレビュー公演としてCatsを上演しており、8月6日（木）がこのプロダクションの正式な開幕日となり、批評家が評を発表する。公演は9月19日まで続く。実際的な注意点として、その日の木曜マチネは予定されていない。午後はプレス公演に充てられるためだ。これはRegent's Parkが誰よりも得意とすること、つまり室内で繰り返し上演されてきた作品を持ち出し、天気、夕暮れ、そして本物の空にその仕事を担わせることだ。この公演は予約可能なカタログの対象外のため、ここではリンクせずに紹介するにとどめる。

最後のチャンス：2つのプロダクションが土曜日に千秋楽

ロンドンの2つの公演が8月8日（土）に終了する。AllegraはDame Maureen Lipmanを擁した夏のシーズンを終え、Harold Pinter Theatreでの最終日にマチネと夜の2回公演を行う。静かに始まり、静かに完売してきたような作品であり、Harold Pinterのもう1つの公演Abigail's Partyはその後も続演される。

もう1つは、Charing Cross TheatreでのDark of the Moonで、5月18日に始まった公演が8月8日に終了する。アーチ下の260席の劇場でアパラチアの魔女を描いたブルーグラスとロックのミュージカルとして、13のFringe Theatre Award ノミネートを獲得したのは立派な成果だ。Charing CrossではJeeves Takes Chargeが続演される。

少し先の話になるが、the Arts at Marble ArchでのHeathers The Musicalは8月22日、GarrickでのBrainiac Liveは8月30日、そしてGlobeのThe Dreamは8月29日に終了する。その他の情報は間もなく終了ページで確認できる。

National Theatreは1本のエンジンで稼働中

サウスバンクで異例の事態が起きている。PrideがDorfmanで9月12日まで上演されており、今週National Theatreが上演しているのはこの1本のみだ。War Horseは7月30日にOlivierでの最終公演を終え、The Misanthropeは8月1日にLytteltonでの公演を終了したが、その後継作品はいずれも数週間先の登場となる。Electra / Personaは8月19日からLytteltonに、The Storyは8月27日からOlivierに登場する。学校の夏休みが本格的に始まる最初の週に、国内で最も重要な2つの劇場が暗転しているのは、危機ではなくスケジュール上の偶然だが、1つの案内ページではなく3つの劇場全てを確認しなければ気づかないことでもある。

今週実際に舞台に立つ出演者

スター出演情報は最も早く陳腐化するカテゴリーのため、日程が確認できた公演のみを掲載する。Cole EscolaはTrafalgar Theatreで8月15日までOh, Mary!でMary Todd Lincolnを演じており、Trafalgar Theatreでウエストエンドにおいて自らの作品に出演する姿を見られる時間は2週間を切っている。このプロダクション自体はその後も別のキャストでTrafalgarでの上演が続く。Richard CoyleはWyndham's Theatreで9月12日までTo Kill a MockingbirdのAtticus Finchとして出演予定だ。Sondheimでは、Will CallanがMariusとしてLes Miserablesに今週全日程で出演し、8月13日以降はThiago Phillip Felizardoにバトンを渡す。Bridgeでは、David MorrisseyとMary-Louise ParkerがSimon StoneのThe Oresteiaに9月19日まで出演を続ける。

今週のチケット価格

確認・価格確定できた67のプロダクション全体で、最低価格の中央値は£31.25、最低は£6.25、最高は£119.90となっている。半数近くが£30以下から始まり、12のプロダクションが£20以下から始まり、£50を超えるものはわずか4つのみ。毎夏報じられる目を疑うような高額価格は、市場のごく一部の限られた事例にすぎないことがわかる。ロングランの公演は再び価格が集中しており、Hamilton、Matilda、The Book of Mormon、Hadestown、Moulin Rouge!、The Play That Goes Wrongはすべて£25から始まる。数字の詳細は今週のバリューガイドで、観客スコアによる今週のランキングはベストレビュー作品まとめで、ロンドン以外の情報はUK全土版でそれぞれ詳しく紹介している。

ただ眺めるのではなく選ぼうとしているなら、初めての方向けガイドと夏のオーバービューが最も役立つ出発点であり、候補が絞り切れない場合は自分に合った作品の選び方を10分ほどかけて読む価値がある。また、West End、ミュージカル、演劇からすべての作品を閲覧することもできる。

よくある質問

今週West Endで新たに始まる作品は？

A Midsummer Night's DreamがShakespeare's Globeで8月4日（火）に開幕し8月29日まで上演される。また、Love's Labour's LostはGlobeのスケジュールによると8月6日（木）から9月13日まで上演されるため、週末には夏季ローテーションが本格化する。Regent's Park Open Air TheatreのCatsは7月25日からプレビュー公演を行っており、8月6日（木）にプレスナイトを迎える。

今週終了するロンドンの公演は？

2つある。Allegraは8月8日（土）にHarold Pinter Theatreで最終公演を行い、Dark of the MoonもCharing Cross Theatreで同日に終了する。Heathers The Musicalは8月22日、そしてGlobeのA Midsummer Night's Dreamは8月29日に終了する。

2026年8月3日の週のウエストエンドのチケット価格は？

ライブデータで確認・価格確定できた67のプロダクション全体で、最低価格の中央値は£31.25で、最低価格はShakespeare's Globeのヤード立ち見席の£6.25となっている。12のプロダクションが£20以下から始まり、£50を超えるものはわずか4つのみだ。

なぜNational Theatreは今週1本しか上演していないのか？

War HorseはOlivierで7月30日に終演し、The MisanthropyはLytteltonで8月1日に終演したが、後継作品はいずれも今月後半まで登場しない。8月3日から9日の週は、Dorfmanで9月12日まで上演されるPrideのみが上演されている。

Oh, Mary!にはまだCole Escolaが出演しているか？

はい、Trafalgar Theatreで2026年8月15日まで出演している。それ以降も別のキャストでロンドン公演は続く。