Đây là tuần London không còn là câu chuyện duy nhất. Cả hai liên hoan Edinburgh khai mạc vào thứ Sáu, điều mà mỗi tháng Tám lại kéo các nhà phê bình, nghệ sĩ biểu diễn và một phần lớn khán giả lên phía bắc bốn trăm dặm. Những gì còn lại ở London không hẳn là một tuần yên tĩnh mà là một tuần có hình dạng kỳ lạ: một vở Shakespeare mới xuất hiện ở Bankside, một vở diễn lớn được phục dựng đến đêm báo chí trong một công viên, hai vở diễn kết thúc suất cuối vào thứ Bảy, và National Theatre dành cả tuần chỉ chạy một vở duy nhất. Dựa trên dữ liệu đặt vé trực tiếp của chúng tôi, có thể xác nhận 69 vở diễn đang công diễn trên khắp London mà chúng tôi đã đối chiếu với danh sách của các địa điểm, với giá vé khởi điểm từ £6,25 và mức trung vị là £31,25. Những vở chúng tôi không thể xác nhận lịch diễn trên trang của chính địa điểm đó đã không được đưa vào.
Ra mắt thứ Ba: A Midsummer Night's Dream tại Globe
Sự kiện ra mắt của tuần là A Midsummer Night's Dream, bắt đầu tại Shakespeare's Globe vào thứ Ba ngày 4 tháng 8 và chạy đến ngày 29 tháng 8. Đây là khoảng thời gian ngắn theo tiêu chuẩn của Globe, và đây là tuần lịch mùa hè ở Bankside lấp đầy. Much Ado About Nothing chạy đến ngày 24 tháng 10, và Love's Labour's Lost, dàn dựng mang phong cách flamenco của Indiana Lown-Collins, được Globe xác nhận lịch từ thứ Năm ngày 6 tháng 8 đến ngày 13 tháng 9. Đến cuối tuần cả ba vở cùng có mặt trong lịch diễn. Vở thứ tư, As You Like It, tham gia từ ngày 14 tháng 8, vì vậy những ai muốn xem trọn bộ nên lưu ý rằng tuần này chưa phải là thời điểm thích hợp.
The Dream là vở kịch mà kiến trúc của Globe gần như được xây dựng để phục vụ. Mái nhà mở, một buổi tối tháng Tám và một vở hài kịch về những người bị lạc ngoài trời sau khi trời tối là sự kết hợp không cần nhiều sự trợ giúp. Chỗ đứng ở sân vẫn là cách vào bất kỳ rạp hát nào ở London với giá thấp nhất trong dữ liệu của chúng tôi, ở mức £6,25.
Thứ Năm trong công viên: Cats đến đêm báo chí
Regent's Park Open Air Theatre đã diễn Cats trong các buổi xem trước từ ngày 25 tháng 7, và thứ Năm ngày 6 tháng 8 là đêm vở diễn chính thức khai mạc và các nhà phê bình gửi bài. Lịch diễn tiếp tục đến ngày 19 tháng 9. Một điều thực tế đáng lưu ý: suất chiều thứ Năm không được lên lịch vào ngày đó, vì buổi chiều dành cho suất báo chí. Đây là Regent's Park đang làm điều mà họ làm tốt hơn bất kỳ ai, đó là lấy một vở đã được dàn dựng đến mức nhàm chán trong nhà và để thời tiết, hoàng hôn và bầu trời thật sự thực hiện một phần công việc. Vở này nằm ngoài danh mục đặt vé của chúng tôi, vì vậy chúng tôi đề cập đến đây thay vì đặt liên kết.
Cơ hội cuối: hai vở diễn kết thúc vào thứ Bảy
Hai lịch diễn tại London kết thúc vào thứ Bảy ngày 8 tháng 8. Allegra đóng cửa tại Harold Pinter Theatre sau một mùa hè với Dame Maureen Lipman, diễn một suất chiều và một suất tối vào ngày cuối cùng. Đây là kiểu vở diễn ngôi sao đến lặng lẽ và ra đi sau khi âm thầm bán hết vé, và người thuê địa điểm khác tại Harold Pinter, Abigail's Party, tiếp tục sau đó.
Vở kia là Dark of the Moon tại Charing Cross Theatre, kết thúc vào ngày 8 tháng 8 sau lịch diễn bắt đầu từ ngày 18 tháng 5. Vở đã nhận được mười ba đề cử Fringe Theatre Award trên đường đi, đây là thành tích đáng kể đối với một vở nhạc kịch bluegrass và rock về phù thủy vùng Appalachia trong một nhà hát 260 chỗ dưới các vòm cầu. Charing Cross tiếp tục với Jeeves Takes Charge.
Xa hơn một chút, Heathers The Musical tại the Arts at Marble Arch đóng cửa vào ngày 22 tháng 8, Brainiac Live tại Garrick kết thúc vào ngày 30 tháng 8, và The Dream của Globe kết thúc vào ngày 29 tháng 8. Trang sắp đóng cửa của chúng tôi theo dõi phần còn lại.
National Theatre đang hoạt động với một động cơ
Có điều gì đó bất thường đang xảy ra ở South Bank. Pride tiếp tục tại Dorfman đến ngày 12 tháng 9, và đây là vở duy nhất National Theatre đang diễn trong tuần này. War Horse có suất diễn cuối tại Olivier vào ngày 30 tháng 7 và The Misanthrope đóng cửa tại Lyttelton vào ngày 1 tháng 8, trong khi các vở thay thế vẫn còn vài tuần nữa mới đến: Electra / Persona đến Lyttelton từ ngày 19 tháng 8 và The Story khai mạc tại Olivier từ ngày 27 tháng 8. Hai khán phòng quan trọng nhất đất nước ngồi tối trong tuần đầu tiên hoàn toàn của kỳ nghỉ hè là một điều kỳ lạ về lịch trình hơn là một cuộc khủng hoảng, nhưng đây là loại điều chỉ xuất hiện khi bạn kiểm tra cả ba nhà hát thay vì một trang danh sách.
Ai thực sự đang trên sân khấu tuần này
Phân vai ngôi sao là danh mục mà các danh sách cũ đi nhanh nhất, vì vậy chúng tôi chỉ nêu những buổi diễn mà chúng tôi có thể xác nhận ngày. Cole Escola đang đóng vai Mary Todd Lincoln trong Oh, Mary! tại Trafalgar Theatre đến ngày 15 tháng 8, còn chưa đến hai tuần để xem một tác giả biểu diễn vở kịch của chính mình ở West End. Bản thân vở diễn tiếp tục tại Trafalgar sau đó với diễn viên khác. Richard Coyle được lên lịch là Atticus Finch trong To Kill a Mockingbird tại Wyndham's Theatre đến ngày 12 tháng 9. Tại Sondheim, Will Callan là Marius theo lịch trong Les Miserables cho cả tuần này, với vai diễn chuyển sang Thiago Phillip Felizardo từ ngày 13 tháng 8. Và tại Bridge, David Morrissey và Mary-Louise Parker tiếp tục trong The Oresteia của Simon Stone đến ngày 19 tháng 9.
Chi phí tuần này
Trên 67 vở diễn mà chúng tôi có thể xác nhận và định giá, giá khởi điểm trung vị là £31,25, sàn là £6,25 và trần là £119,90. Gần một nửa bắt đầu ở mức £30 hoặc thấp hơn, mười hai vở bắt đầu ở mức £20 hoặc thấp hơn, và chỉ bốn vở bắt đầu trên £50, đây là lời nhắc nhở rằng những mức giá gây choáng ngợp được báo cáo mỗi mùa hè mô tả một phần nhỏ và không đại diện của thị trường. Các vở chạy dài lại tập trung chặt chẽ: Hamilton, Matilda, The Book of Mormon, Hadestown, Moulin Rouge! và The Play That Goes Wrong đều bắt đầu ở mức £25. Chúng tôi đã phân tích các con số một cách đúng đắn trong hướng dẫn giá trị của tuần này, xếp hạng tuần theo điểm khán giả trong tổng hợp được đánh giá cao nhất, và đề cập đến mọi thứ đang diễn ra bên ngoài London trong ấn bản toàn Vương quốc Anh của chúng tôi.
Nếu bạn đang lựa chọn thay vì chỉ duyệt qua, hướng dẫn cho người xem lần đầu và tổng quan mùa hè là hai điểm khởi đầu hữu ích nhất, và cách chọn vở diễn phù hợp đáng dành mười phút nếu danh sách rút gọn vẫn còn dài. Bạn cũng có thể duyệt tất cả theo West End, nhạc kịch và kịch nói.
Các câu hỏi thường gặp
Có gì mới ở West End tuần này?
A Midsummer Night's Dream bắt đầu tại Shakespeare's Globe vào thứ Ba ngày 4 tháng 8 và chạy đến ngày 29 tháng 8, và Globe xác nhận lịch Love's Labour's Lost từ thứ Năm ngày 6 tháng 8 đến ngày 13 tháng 9, vì vậy lịch mùa hè đạt đầy đủ sức mạnh vào cuối tuần. Cats tại Regent's Park Open Air Theatre đến đêm báo chí vào thứ Năm ngày 6 tháng 8, sau khi đã diễn xem trước từ ngày 25 tháng 7.
Những vở diễn nào ở London đóng cửa tuần này?
Hai vở. Allegra diễn những suất cuối tại Harold Pinter Theatre vào thứ Bảy ngày 8 tháng 8, và Dark of the Moon kết thúc tại Charing Cross Theatre cùng ngày. Heathers The Musical đóng cửa vào ngày 22 tháng 8 và A Midsummer Night's Dream tại Globe vào ngày 29 tháng 8.
Vé West End có giá bao nhiêu trong tuần ngày 3 tháng 8 năm 2026?
Trên 67 vở diễn đã xác nhận và định giá trong dữ liệu trực tiếp của chúng tôi, giá khởi điểm trung vị là £31,25 và thấp nhất là £6,25 cho chỗ đứng ở sân tại Shakespeare's Globe. Mười hai vở diễn bắt đầu ở mức £20 hoặc thấp hơn và chỉ bốn vở bắt đầu trên £50.
Tại sao National Theatre chỉ diễn một vở tuần này?
War Horse kết thúc tại Olivier vào ngày 30 tháng 7 và The Misanthrope đóng cửa tại Lyttelton vào ngày 1 tháng 8, trong khi các vở kế tiếp chưa đến cho đến cuối tháng. Chỉ có Pride, tại Dorfman đến ngày 12 tháng 9, được diễn trong suốt tuần từ ngày 3 đến ngày 9 tháng 8.
Oh, Mary! vẫn có Cole Escola đóng chính không?
Có, đến ngày 15 tháng 8 năm 2026 tại Trafalgar Theatre. Vở diễn tiếp tục ở London sau ngày đó với diễn viên khác.
Editorial Staff is a contributor at British Theatre, covering West End productions, London theatre news, casting updates, and UK stage trends.
Stay in the spotlight
Get the latest theatre news, reviews and exclusive offers straight to your inbox.
