RESEÑA: El Arte Del Éxito, Rose Theatre Kingston ✭✭✭✭

Mark Ludmon reseña la reposición de la obra de Nick Dear The Art of Success como parte del doble programa Hogarth's Progress en el Rose Theatre de Kingston

Ben Deery (Frank), Bryan Dick (William Hogarth), Jack Derges (Henry Fielding) en Hogarth's Progress - The Art Of Success. Foto: Manuel Harlan Hogarth's Progress: The Art of Success Rose Theatre, Kingston

Cuatro estrellas

Reserva ya

Toda la energía caótica del Londres del siglo XVIII irrumpe en el escenario en la vibrante reposición de la obra de 1986 de Nick Dear, The Art of Success. De los burdeles a los jardines de recreo de Vauxhall y a la prisión de Newgate, sigue la trayectoria del gran grabador y pintor inglés William Hogarth, en su mayor parte a lo largo de un solo día. Con un elenco de personajes que va de prostitutas al primer ministro, tiene el alcance de comedia negra de algunas de sus obras morales más célebres, de A Harlot's Progress a Gin Lane: lo que el novelista Henry Fielding denominaba «historias cómicas».

Hay pelucas, ingenio y vestuario georgiano, pero esto no es una pieza de época respetuosa. Es obscena, escatológica y está llena de un lenguaje anacrónico que subraya hasta qué punto muchas de las preocupaciones de Will Hogarth siguen resonando hoy. Como artista, lidia con la tensión eterna entre crear lo que desea y la necesidad de ganar dinero, así como con su anhelo de ganarse la admiración de las clases altas sin dejar de atraer a un público más amplio, incluido el menos instruido. Su pasión por forjar un estilo de arte inglés o británico a la altura del de la Europa continental se siente especialmente oportuna ahora que nuestra identidad nacional está bajo el foco del Brexit.

Ruby Bentall (Jane Hogarth) y Jasmin Jones (Sarah Sprackling) en Hogarth's Progress - The Art Of Success. Foto: Manuel Harlan

Inspirada en el retrato real de la asesina Sarah Malcolm, la tentativa de Will de dibujar a una reclusa célebre condenada plantea preguntas sobre quién tiene los derechos sobre su propia imagen —el pintor o su modelo— y dónde reside el valor de una obra de arte cuando puede convertirse en una estampa para el gran público. Con copias de la obra de Hogarth en las paredes de hogares de toda Gran Bretaña del siglo XVIII, recordamos que encabezó la campaña para que la legislación sobre derechos de autor incluyera también las artes visuales.

Procedente de una familia de clase media-baja, el talento de Will lo ha catapultado al mundo de aristócratas y políticos pero, en la obra de Dear, esa movilidad social resulta incómoda. Sigue siendo un «mestizo» de fuera, un intruso, cuyo trabajo se atreve a satirizar y condenar a la sociedad que le da de comer. Interpretado de forma brillante por Bryan Dick, Will es un hombre que hace lo posible por orientarse entre los vaivenes y complejidades de la vida moderna, no menos el misoginismo enquistado de su entorno y el desprecio hacia los pobres.

Jack Derges como Henry Fielding en The Art Of Success. Foto: Manuel Harlan

Ruby Bentall está divertidísima como su esposa Jane, que descubre las posibilidades de su propia mente independiente y los placeres del sexo. Les acompaña un rico elenco de personajes trazados con precisión, desde el primer ministro Robert Walpole, fanfarrón, de Mark Umbers, y el aristócrata Oliver, henchido de importancia, de Ian Hallard, hasta la presa Sarah, orgullosamente individualista, interpretada con fuerza por Jasmine Jones, y la prostituta Louisa, en una conmovedora actuación de Emma Cunniffe. Con un leve deje del West Country, Jack Derges resulta encantador y divertido como el idealista Fielding, que choca con el Estado por sus propias obras satíricas; a menudo se atribuye a sus escritos el haber sido el detonante de 250 años de censura teatral.

El reparto de Hogarth's Progress - The Art Of Success. Foto: Manuel Harlan

El mundo de Will Hogarth cobra una vida colorida gracias a la proyección de vídeo de Douglas O'Connell y al ingenioso diseño de iluminación de James Whiteside, como parte del sobrio pero amplio espacio escénico ideado por Andrew D Edwards, con la contundente partitura musical de Olly Fox como banda sonora. The Art of Success será un placer particular para cualquiera interesado en la cultura y la historia del siglo XVIII (como yo), pero, dirigida por Anthony Banks, esta «historia cómica» posee un encanto exuberante al que es difícil resistirse.

En cartel junto a Hogarth's Progress: The Taste of the Town hasta el 21 de octubre de 2018

RESERVA YA PARA THE ART OF SUCCESS

RESERVA YA PARA THE TASTE OF THE TOWN