剧院动态
评论:成功的艺术,金斯顿玫瑰剧院 ✭✭✭✭
发布日期
2018年10月9日
由
马克·卢德蒙
Share
Mark Ludmon 点评 Nick Dear 的戏剧《成功的艺术》复排版——作为金斯顿玫瑰剧院“霍加斯的历程”双联演出之一
Ben Deery(弗兰克)、Bryan Dick(威廉·霍加斯)、Jack Derges(亨利·菲尔丁)出演《霍加斯的历程——成功的艺术》。摄影:Manuel Harlan 《霍加斯的历程:成功的艺术》 金斯顿玫瑰剧院
四星
18世纪伦敦的混乱能量在舞台上喷薄而出——Nick Dear 1986年的作品《成功的艺术》以充满劲头的复排姿态回归。从妓院到沃克斯豪尔游乐园,再到纽盖特监狱,剧情追随英国伟大的版画家兼画家威廉·霍加斯的跌宕轨迹,而且大多发生在短短一天之内。人物阵容从娼妓延伸至首相,带着他最著名的道德讽喻版画系列(从《娼妓生涯》到《杜松子酒巷》)那种黑色喜剧的锋利触角——小说家亨利·菲尔丁曾将这类作品称为“喜剧史”。
假发、机智对白与乔治时代服饰一应俱全,但这绝不是一本正经的古装陈列。它粗鄙、污秽,甚至带着粪尿笑料;同时又塞满了故意的时代错置语言,让人更清楚地感到:霍加斯关切的许多议题在今天依然刺痛人心。作为艺术家,他挣扎于永恒的拉扯——既想创作自己真正想做的东西,又必须赚钱;既渴望上流社会的追捧,也要吸引更广泛的观众(包括受教育程度较低的人群)。他一心要打造一种可与欧洲大陆比肩的“英格兰/不列颠”艺术风格;在脱欧使国家认同被放到聚光灯下的当下,这一点显得格外应景。
Ruby Bentall(简·霍加斯)与 Jasmin Jones(莎拉·斯普拉克林)出演《霍加斯的历程——成功的艺术》。摄影:Manuel Harlan
受真实存在的女杀人犯莎拉·马尔科姆肖像启发,威尔试图为一名声名大噪的被定罪囚犯画像,由此引出关于“影像权”的疑问——究竟是画家拥有作品的权利,还是被描绘者拥有自己的形象?当艺术品可以被转化为大众市场的版画复制品时,它的价值又落在何处?当18世纪英国的家庭墙上都能看到霍加斯作品的复制品,我们也被提醒:正是他推动了版权立法,将视觉艺术纳入保护范围。
出身于较低的中产阶级,威尔凭借天赋跃入贵族与政客的圈子;但在 Dear 的笔下,这种阶层流动并不轻松。他仍是个“杂种”式的局外人,他的作品大胆讽刺并谴责那个供他谋生的社会。Bryan Dick 的演绎精彩至极:他的霍加斯努力在现代生活的反复无常与复杂纠葛中寻找立足点——尤其要面对社会根深蒂固的厌女倾向,以及对穷人的冷漠无视。
Jack Derges 饰演《成功的艺术》中的亨利·菲尔丁。摄影:Manuel Harlan
Ruby Bentall 饰演的妻子简十分好笑:她逐渐发现自己独立思考的可能性,也体会到性爱的欢愉。她与一众线条锋利、刻画鲜明的角色相得益彰:从 Mark Umbers 夸张张扬的首相罗伯特·沃波尔,到 Ian Hallard 那位自命不凡的贵族奥利弗;从由 Jasmine Jones 强而有力地呈现、个性骄傲而独立的囚犯莎拉,到 Emma Cunniffe 令人动容的妓女路易莎。Jack Derges 带着淡淡的英格兰西部口音,把理想主义的菲尔丁演得迷人又好笑——他用自己的讽刺作品与国家机器正面相撞;他的写作常被认为触发了长达250年的戏剧审查传统。
《霍加斯的历程——成功的艺术》演员阵容。摄影:Manuel Harlan
Douglas O'Connell 的影像投影与 James Whiteside 的巧妙灯光设计,让霍加斯的世界鲜活而斑斓;它们与 Andrew D Edwards 打造的简约却开阔的舞台空间相互成就,并由 Olly Fox 推进感十足的配乐贯穿其间。对任何迷恋18世纪文化与历史的人(比如我)来说,《成功的艺术》尤其是一大享受;而在 Anthony Banks 的执导下,这部“喜剧史”更散发出难以抗拒的奔放魅力。
与 《霍加斯的历程:城中风尚》 同期上演,至2018年10月21日
立即订票:《成功的艺术》
立即订票:《城中风尚》