La complaisance n'est pas une option - Protégez le théâtre et agissez

Que cela vous plaise ou non, le coronavirus n'est pas près de disparaître, et en termes simples et clairs, la complaisance n'est pas une option viable.

Les taux d'infection au coronavirus ont dépassé les 40 000 chaque jour au cours des sept derniers jours, et mardi, le nombre de décès liés au virus a été le plus élevé depuis mars, et de plus en plus de spectacles doivent annuler ou envisagent la perspective d'annuler des représentations.

Assis ici, je ne comprends pas comment les théâtres au Pays de Galles, en Irlande, en Écosse ont tous au moins des restrictions intérieures en place, et à Broadway, ils exigent tous des passeports de vaccination et le port obligatoire de masques dans les théâtres et les lieux publics, alors qu'en Angleterre, et en particulier dans le West End londonien, les spectateurs pourraient être induits en erreur en pensant que la pandémie n'est plus un problème avec des contrôles laxistes de vaccination ou de test négatif à l'entrée et presque aucune obligation de porter un masque dans les auditoriums des théâtres.

Dans une ville qui dépend du tourisme, en particulier de nos spectateurs visiteurs, les visiteurs le remarquent. Peter Marks, critique pour The Washington Post, a été à Londres pour rendre compte des derniers spectacles et voici comment il décrit son expérience :-

https://twitter.com/petermarksdrama/status/1450872248328405000

Puis ceci :-

https://twitter.com/petermarksdrama/status/1450891347150483458

et ceci :-

https://twitter.com/petermarksdrama/status/1451211506444550145

et plus encore :-

https://twitter.com/petermarksdrama/status/1451253934727835656

https://twitter.com/petermarksdrama/status/1451884610334466051

https://twitter.com/petermarksdrama/status/1451951613548109830

et enfin :-

https://twitter.com/petermarksdrama/status/1452391304206356480

Ce n'est pas le message touristique que nous voulons diffuser si nous souhaitons que le théâtre prospère!

Lorsque les théâtres ont commencé à rouvrir, l'Ambassador Theatre Group et certains théâtres de la scène indépendante, notamment le Hampstead Theatre, ont montré l'exemple avec des contrôles stricts à l'entrée et, dans le dernier cas, le port du masque dans l'auditorium. Nous continuons à recevoir des rapports préoccupants de la part des spectateurs concernant le manque de vérification des vaccins et le port du masque dans les théâtres où certains spectacles se produisent à pleine capacité. D'autres demandent à transférer leurs billets car ils ne se sentent pas en sécurité pour le moment.

Dans un article intitulé "Pas de masques requis : les joies et les peurs de voir du théâtre au Royaume-Uni maintenant" dans le New York Times la semaine dernière, Nicolette Jones (qui voit des spectacles en moyenne une fois par semaine) a maintenant déclaré "ne pas y aller du tout". "Le théâtre est ma détente, mon échappatoire", a-t-elle déclaré, âgée de 61 ans. "L'idée de m'asseoir à côté de quelqu'un qui est sans masque pendant deux heures, en riant et tout, cela va tout gâcher". Également citée dans le même article, Stephanie Kempson, une directrice, a déclaré : "Les gens sont tellement excités d'être de retour et je peux leur pardonner pour cela, mais il semble qu'il y ait un manque de conscience et de sens commun".

En Angleterre, le gouvernement a laissé aux individus le choix de porter ou non un masque dans les auditoriums des théâtres. Les prix des billets de théâtre devront augmenter si l'annulation devient un facteur dans le coût de production. Les moyens de subsistance seront menacés. L'industrie théâtrale nationale a été mise à genoux en 2020. Elle ne résistera pas à une autre vague de fermetures ou, dans le pire des cas, à un autre confinement.

Tandis que beaucoup sont convaincus que la vaccination empêchera cela, la vaccination n'empêche pas les gens de contracter le COVID, et beaucoup (y compris certains membres bien connus de la distribution dans certaines grandes productions) restent non vaccinés. Equity à Broadway exige maintenant que tous les artistes et l'équipe soient vaccinés pour assurer leur sécurité, ce qui n'est pas le cas dans le West End.

Les artistes du West End ont également pris la parole sur Twitter pour demander poliment le port du masque.

https://twitter.com/Steph_McKeon/status/1452288425437110283

Certains théâtres semblent avoir abandonné les contrôles à l'entrée ou adopté une vérification ponctuelle, réalisant que des retards au départ et de longues files d'attente se produisent souvent lorsque des contrôles obligatoires sont en place. Le groupe LW Theatre d'Andrew Lloyd Webber est cité en premier lieu à cet égard, ce qui est ironique étant donné que Lloyd Webber était à la pointe de la réouverture sécurisée des théâtres.

Avec les deux, distribution et public, exposés à des risques en raison de mauvaises décisions du gouvernement, il est maintenant temps d'agir nous-mêmes ou de faire face aux conséquences d'une nouvelle vague majeure de la pandémie à l'approche de Noël. Le port de masques faciaux dans les théâtres doit devenir une précaution individuelle et les théâtres doivent commencer des contrôles complets à l'entrée si nous voulons éviter la catastrophe.

Il y a eu beaucoup de battage médiatique lorsque la Society Of London Theatres a lancé le See It Safely label de confiance pour les spectateurs. Cela aussi est maintenant remis en question comme un exercice sans signification où la société elle-même ne suit pas pour vérifier la conformité.

Nous ne pouvons pas permettre au gouvernement de Boris Johnson de blâmer les spectateurs d'avoir décidé de ne pas être responsables quand il était toujours clair que la prudence était nécessaire. Nous savons qu'en fonction de leur bilan jusqu'à présent, ce gouvernement est toujours trop en retard quand il s'agit d'agir pour le bien des gens. Les taux d'infection augmentent rapidement de nouveau et s'il n'y avait pas d'autres raisons, nous devrions agir pour réduire la pression potentielle sur un personnel du NHS déjà épuisé.

S'il vous plaît, prenez Boris Johnson au mot et prenez la décision de porter un masque dans les auditoriums de théâtre pour aider à protéger les amateurs de théâtre et l'industrie théâtrale. Nous devons nous protéger mutuellement avant qu'il ne soit trop tard.

S'il vous plaît !