סקירה: בנג בנג, תיאטרון מרקורי ✭✭

באנג באנג

תיאטרון מרקורי, קולצ'סטר.

4 במרץ 2017

2 כוכבים

הזמן עכשיו

אין ספק שתיאטרון מרקורי, בהפקת 'Made in Colchester' הראשונה שלו ל-2017, השיג הפקה מרשימה בהבטחת העיבוד של ג'ון קליז לפארסה של פיידו 'Monsieur Chasse'. מר קליז היה פעיל גם בקידום ותמיכה בהצגה, מה שעזר להעלות עוד יותר את הפרופיל של התיאטרון האזורי האהוב שלנו. עם זאת, המעורבות שלו יצרה אולי גם חסרון מסוים בכך שהיא העלתה ציפיות גבוהות מדי למה שבסופו של דבר הוא דוגמה חלשה לז'אנר הפארסה.

העלילה, ככל שיש אחת כזו, עוסקת ברומנים מחוץ לנישואין שמתרחשים כשהבעל יוצא לצייד (למשחק מסוג הנשים), והמאורעות שמתרחשים כשהזוגות נפגשים באותה דירה פריזאית לפעילויות האסורות האלה. יש הרבה מה להעריך בהפקה, בעיקר את העיצוב המצויין של דיויד שילד, שחזור נהדר של התקופה, והמכיל גילוי נפלא בזמן שינוי הסצנה בין מערכה ראשונה לשנייה. למעשה, יש לשבח את כל הצוות להפקה קפדנית ויעילה מאד. השחקנים עובדים קשה כדי לנסות לעשות שההצגה תעבוד. ריצ'רד ארל מצוין בתפקיד ד"ר מוריסט, והנשקה להגיע לשיאו כשההצגה מתקדמת, וניסיונותיו להסתיר את עקבותיו אחר כך מתוזמנים בצורה מושלמת. הוא דמות מאד בפזל פוולטי, עם ליאונטין של קרוליין לנגריש כסיבל, ואוליבר קוטון המגלם דושוטל מבולבל בצורה משכנעת, הטריו המרכזי עובד היטב. יש הופעה מקסימה של פיטר ברוק כקסאן, והפניות לקהל עובדות טוב - ככל שהן היו גסות יותר כך הצחוק היה גדול יותר, אולי זו הייתה נקודה לפתח יותר. והכי טובה היא ג'ס מרפי בתפקיד המשרתת באבט, משתפת באופן מודע הערות עם הקהל ומנגנת בכינור בסצנת המעבר בהשראה בין מערכה ראשונה לשנייה.

וזהו הבעיה. אם חילוף סצנות הוא אחת מנקודות השיא של הופעה, אז התסריט בבעיה. כשנכנסתי לתיאטרון, עדיין היה 2017 בחוץ. אך נסעתי בזמן לתיאטרון סוג פארסה שתפס את הבמה עד שנות ה-70. יש פרקי הרחבה ארוכים. זה זמן שבו גבר שמנשק בטעות גבר אחר הוא הגובה של איום על הגבריות. זמן שבו השגרה המיזוגינית שולטת, הן בעמדות הכלליות כלפי נשים, ובמיוחד כשהרוזנת מגלה שהיא היתה ברומן עם מאלף אריות כי, אחרי שראתה איך הוא היכה את האריות שלו, רצתה לגלות איך הוא מכה נשים. באמת? ב-2017? זה גם לא עזר להפקה זו שהסנסציה הנוכחית של הווסט אנד, 'The Play That Goes Wrong', ביקרה בבמה זו רק לפני מספר שבועות, מה שהדגיש עוד יותר כמה סוג פארסה זה ארכאי.

עד ה-11 במרץ 2017

תמונות: רוברט דיי

הזמן כרטיסים ל-באנג באנג