סקירה: מות אנגליה דלרוי, התיאטרון הלאומי אונליין ✭✭✭✭✭

פול טי דיוויס מבקר את 'מות אנגליה: דלרוי' מאת רוי ויליאמס וקלינט דייר, שהוזרם אונליין בעקבות הסגרים. המחזה חוזר לתיאטרון אוליבייה באביב 2021

מייקל בלוגון ב'מות אנגליה: דלרוי'. צילום: נורמסקי מות אנגליה: דלרוי.

ההזרמה המוגבלת של התיאטרון הלאומי, חוזרת לאוליבייה באפריל 2021.

5 כוכבים

אתר התיאטרון הלאומי

כמו קולוסוס בתקופת המגפה, יצירתם של רוי ויליאמס וקלינט דייר, שתי המונולוגים במחזה, (הראשון, 'מות אנגליה', הוצג בתחילת השנה), נוצרו מתוך ניסיון ותצפית כדי ליצור שני מונולוגים אשר מקפלים בתוכם את עמדות האנגלים, השבר, הביוגרטיה וההצלחה מול הסוגיות האדירות של זמננו. עם פירוט מדוקדק, הם מוודאים שלא נפנה מבטנו ממעשי עוולה, ועדיין הם נוצרים עם להבות של תשוקה ורגש. בראשון, פגשנו את מייקל, שהיה בהלם ממות אביו הגזען, וכעת אנו שומעים מדלרוי, חברו הטוב השחור של מייקל. שני המחזות מנתחים את הברקזיט, כדורגל, גאווה אנגלית ותבוסות, ועכשיו אנו רואים את אנגליה דרך חוויותיו של דלרוי. בדרכו לבית החולים שבו חברתו, (אחותו של מייקל), יולדת את בתם, דלרוי נעצר, נחקר ונשפט לתא משטרתי. חוסר השליטה שלו בכעס מביא אותנו לפגוש אותו כאשר הוא מקבל תג אלקטרוני ואנו מלווים אותו עד להגעתו לסגר הראשון בארץ.

מייקל בלוגון ב'מות אנגליה: דלרוי'. צילום: נורמסקי

ההפקה התמודדה עם אתגרים רבים, כולל העובדה שהלילה הראשון היה גם הלילה האחרון כשסגר שני נאכף, ומייקל בלוגון לקח על עצמו את התפקיד כאשר השחקן המקורי חלה. הוא מעניק ביצוע מעולה, תוך תפיסת המורכבות של דלרוי בטבעיות. זהו דמות שהצביע עבור ברקזיט, שעובד כפקח חובות. עם כושר הגוף והביטחון שלו, המורכבות של המחזה היא איך הוא וגברים שחורים נתפסים ונוצרים על ידי ההתבונה של אנשים לבנים לגביהם. הוא נעצר בגלל איך שהוא נראה ולא בגלל פשע, לא ניתן לו הזמן להסביר את מצבו. בלוגון חודר אלינו עם פגיעות, כאשר קארלי, אם הילד שלו, אמה והמערכת מציירים עבורו תמונה שהם רואים, ולא מה שאנחנו רואים. למרות שדלרוי הוא הדמות הראשית, אנו רואים מגוון דמויות נוספות, כולל אמו של דלרוי, שהייתה מאוימת בגירוש בעקבות שערוריית וינדרש, אך עדיין היא זועמת על דלרוי שלא היה צייתני ומושפל במהלך מעצרו. מוכר מהמחזה הראשון, כאשר דלרוי ומייקל נפגשים, זה יוצר את הליבה הסוחפת של המחזה כאשר שתי העולמות מתנגשים שוב. נושאים של זהות ושייכות מתחברים ברחבי האודיטוריום.

העיצוב המצוין של סדייסה גרינהווי-ביילי ואלץ, משקף את המחזה הראשון, המבוצע על צלב ג'ורג' הקדוש עם אביזרים סמליים המייצגים את הדמויות האחרות. הבימוי של קלינט דייר פוגע כל פעם בנקודות הקצב של הכתיבה, מאזן זעם עם פחד, אנרגיה עם דוממות ופגיעות עם כוח כדי למלא את אוליבייה המרוחק (הקהל עם מסכות מתחבר למראה כמו חבר מושבעים בין הכיסאות הריקים, מה שאני מניח שאנחנו כן). שני המחזות האלה היו גולת הכותרת של שנת התיאטרון שלי, שם הם מכריחים אותי להסתכל מחדש על דברים שאני יודע שהם נכונים, ושווה כל זמן הזרמתך וההופעות החיות שלך.