ביקורת: עלובי החיים, תיאטרון קווינס, לונדון ✭✭✭✭✭

דאגלס מאיו סוקר את 'עלובי החיים' בבימוי טרוור נאן וג'ון קיירד כאשר היא מתכוננת לסיים את הריצה הפנומנלית שלה בתיאטרון קווינס, לונדון.

עלובי החיים

תיאטרון קווינס, לונדון

11 ביולי 2019

5 כוכבים

כמעריץ מושבע של מחזות זמר, לא היה סיכוי שלא אראה את הפקת 'עלובי החיים' של טרוור נאן וג'ון קיירד בתיאטרון קווינס שעומד לשנות את שמו לתיאטרון סונדהיים.

אולי ההחלטה הגדולה ביותר של קמרון מקינטוש בקשר ל'עלובי החיים' הייתה לקבל את הצעתו של טרוור נאן להפיק את המופע בתחילה בתיאטרון הברביקן תחת חסות ה-Royal Shakespeare Company.  בעודם מנהלים את אחת מצוותי ההפקה הגדולים ביותר שהורכבו אי פעם, הם החלו ביצירת מחזמר המבוסס על הרומן של ויקטור הוגו שלא רק שהפתיע את המבקרים הראשונים, אלא גם המשיך לרוץ יותר מכל מחזמר אחר בהיסטוריה של ווסט אנד, תחילה בתיאטרון הארמון ולאחר מכן בקווינס. הוא ימשיך לכבוש את ברודווי ולהיות לו שתי תחיות מחדש, שלא לדבר על ההפקות ששוחקו ב-52 מדינות ברחבי העולם.

ההפקה שנסגרת היום (שבת 13 ביולי 2019) הייתה כרטיס נדיר השבוע כאשר מעריצים נהרו למבט אחרון ולא התאכזבנו.

היופי של 'עלובי החיים' כפי שנחזה על ידי נאן וקיירד הוא שבמהלך שלוש השעות שבו, הקהל מועבר על פני 17 שנים וחצי מצרפת כאשר ז'אן ולז'אן נרדף על ידי ז'אבר. המופע מציג את הכל בצורה קולנועית מאמצעת, הצוות המדהים של המופע יחד עם גדוד צוות מאחורי הקלעים הופכים את הכל להיראות כמו משחק ילדים, אך אל תתפטו! הסתכלו מקרוב ותבינו שמעט מאוד חפצים גדולים ומחסן מלא בשולחנות, כיסאות, כוסות, בקבוקים ועגלה אחת או שתיים הם מה שאתם רואים, ומה שאתם רואים הוא הגרסה של ג'ון נייפיר לקופסת שחורה. הקהל מתבקש להפעיל את הדמיון להשלמת המשוואה. הביצורים של נייפיר הם חברי צוות. אני עדיין בהלם איך הם מרחפים כמעט בלטית על פני הבמה מסתובבים ומתמזגים יחד. בשילוב עם הסובב הידוע זה הופך להישג שהחזיק אותנו חוזרים לראות מה יעשה נייפיר הבא!

דין צ'יסנל כז'אן ולז'אן. צילום: יוהאן פרסון

דין צ'יסנל תופס את תפקיד ז'אן ולז'אן. זו הופעה מדהימה, אחת מהטובות שראיתי. בצורה מחויכת לכל אורך, צ'יסנל תופס באלגנטיות את התסכול, הכעס, האמונה והחמלה של האיש המדהים הזה. זה שירה שלא תיאמן, וזה יכול להיות קל מדי להגזים ברגש במיוחד בפרולוג הפתיחה של המופע, אך כאן הכל נשלט בצורה בלתי מאומצת. הכל כאן הוא על לשחק את האמת. אין צורך בתיאטרליות ואתה מקבל את הדוגמה האולטימטיבית לכך בתפילה-כמו