Hangmen - il successo teatrale britannico non tornerà a Broadway

Hangmen – la produzione del Royal Court Theatre vincitrice dell’Olivier Award non tornerà a Broadway quando i teatri riapriranno dopo le chiusure legate al Coronavirus.

Ewen Bremner e Mark Addy in Hangmen. Foto: Joan Marcus

Hangmen, il pluripremiato testo di Martin McDonagh diretto da Matthew Dunster, ha iniziato le repliche il 28 febbraio al Golden Theatre, in vista della prima prevista per il 19 marzo.

I produttori hanno diffuso una dichiarazione: "Considerati il budget e la capitalizzazione del nostro spettacolo, non disponiamo delle risorse economiche per continuare a pagare i proprietari del teatro, il cast e la troupe durante questo periodo di chiusura ancora indefinito. Pertanto, nell’interesse di tutti i soggetti coinvolti, con rammarico non abbiamo altra scelta che chiudere lo spettacolo", hanno dichiarato in una nota congiunta i produttori Robert Fox, Jean Doumanian, Elizabeth I. McCann e Craig Balsam. "Siamo tutti estremamente delusi di non poter offrire a Martin McDonagh e al nostro straordinario regista, cast e team la prima celebrativa che meritano."

Dan Stevens e Gaby French in Hangmen. Foto: Joan Marcus

Nel suo piccolo pub nella città di Oldham, nel Nord dell’Inghilterra, Harry è una sorta di celebrità locale. Ma cosa dovrebbe fare il secondo miglior boia d’Inghilterra il giorno in cui l’impiccagione viene abolita? 

Tra i giovani cronisti e gli avventori del pub, impazienti di sentire la reazione di Harry alla notizia, il suo vecchio assistente Syd e l’enigmatico Mooney si aggirano con motivazioni molto diverse per la loro visita.

Hangmen è arrivato a Broadway dopo una fortunatissima e acclamata stagione Off-Broadway all’Atlantic Theatre Company, con Mark Addy (Harry), Gaby French (Shirley), Owen Campbell (Clegg), John Horton (Arthur) e Richard Hollis (Bill).

Per la produzione di Broadway, a loro si sono aggiunti Tracie Bennett (Alice), Ewen Bremner (Syd), Jeremy Critchley (Ispettore Fry), Josh Goulding (Hennessy), John Hodgkinson (Pierrepoint), Ryan Pope (Charlie) e Dan Stevens (Mooney).

Hangmen presentava scene e costumi di Anna Fleischle, luci di Joshua Carr e sound design di Ian Dickinson per Autograph.

Leggi la nostra recensione di Hangmen al Wyndham's Theatre, Londra Iscriviti alla nostra mailing list di Broadway