Emma Rice, Çocuk Klasiği 'Malory Towers'ı Sahneye Taşıyor

Emma Rice'ın tiyatro topluluğu Wise Children, Enid Blyton'ın bir kız yatılı okulunu konu alan klasik çocuk hikâyesi Malory Towers'ın yeni bir prodüksiyonunu duyurdu.

Rice tarafından bizzat uyarlanan ve yönetilen oyun; "sansasyonel canlı müzikler ve büyüleyici animasyonların eşlik ettiği yüksek dozda eğlence, dram ve enerji" vaat ediyor. Rice'ın bu kitapları sahneye taşıma motivasyonunun arkasında, kısmen kendi annesinin bir kız okulunda yaşadığı hayat değiştiren deneyimler yatıyor.

Malory Towers, 25 Temmuz 2019'da topluluğun ana şehri olan Bristol'daki The Passenger Shed'de prömiyer yapacak; ardından Cambridge, York, Exeter, Manchester ve Oxford gibi Birleşik Krallık genelindeki durakları kapsayan bir turneye çıkacak.

Orijinal "Kız Gücü" (Girl Power) hikâyesi olarak tanımlanan ve 1946-1951 yılları arasında yayımlanan bu klasik seri için Wise Children topluluğu "nostaljik, yaramaz ve günümüz için mükemmel" nitelendirmesini yapıyor. Bu yapım, topluluğun Angela Carter’ın Wise Children romanından sahneye uyarladığı oyunun turnesini takip ediyor.

Hikâye, okula yeni başlayan, hevesli ve cesur olduğu kadar çabuk parlayan bir mizaca da sahip olan Darrell Rivers'a odaklanıyor. Darrell, sinir bozucu Gwendoline Lacey'e katlanmayı veya altın kalpli Sally Hope'un değerini bilmeyi öğrenebilecek mi? Okul piyesini kurtarıp, korkudan donup kalmış Mary Lou'yu şiddetli bir fırtınanın ortasından çekip çıkarabilecek mi?

Sekiz yaş ve üzeri için önerilen oyun; kız çocukları, erkek çocukları ve "hâlâ gece yarısı ziyafetlerinin ve Cornwall'un sarp kayalıklarının hayalini kuran yetişkin çocuklar" için tasarlandı.

Gösteri, Hachette Children’s Group'un (HCG) bir kolu olan Enid Blyton Entertainment'ın resmi lisansıyla sahneleniyor. HCG, bu yıl seriye yönelik kapsamlı etkinliklerin bir parçası olarak altı kitabı yeni kapak tasarımlarıyla yeniden yayımlıyor.

HCG Lisanslı İçerik Başkanı Karen Lawler şunları söyledi: "Enid Blyton, Malory Towers'ta inanılmaz kadın karakterler yarattı: güçlü, yetenekli ve her zaman nazik... Enid’in kendi deyimiyle 'dünyanın sırtını yaslayabileceği kadınlar'. Emma'nın bu karakterlere olan tutkusunu paylaşıyoruz ve Emma’nın Malory Towers vizyonunun hayata geçmesini izlemekten büyük heyecan duyuyoruz."

Yeni oyun, York Theatre Royal ve Bristol Old Vic iş birliğiyle ortaklaşa sahneye koyuluyor. The Passenger Shed'in ardından prodüksiyon; Cambridge Arts Theatre, York Theatre Royal, Exeter Northcott Theatre, Manchester Home ve Oxford Playhouse salonlarını ziyaret edecek.

Yeni oyunu duyuran Emma Rice, Malory Towers'a olan sevgisini şu sözlerle dile getirdi: "İkinci Dünya Savaşı'nı takip eden yıllar beni her zaman cezbetmiştir. Büyükannem ve büyükbabamı, savaşın onların hayatlarını nasıl etkilediğini çok net hatırladığım için o dönem sanki dokunulacak kadar yakınmış gibi gelir. Annemin ebeveynleri -yoksul ve büyük ölçüde eğitimsiz olmalarına rağmen- çocuklarının kendi mahrum kaldıkları her şeye sahip olması gerektiğine karar vermişlerdi. Bir demiryolu işçisi maaşıyla bunu nasıl başardılar bilmiyorum ama annem Dorset'in ücra bir köşesindeki bir devlet kolejine gönderildi: Kızlar için Lord Digby Okulu.

Bir yatılı okul olmasa da Lord Digby’s, annemin ve dolayısıyla benim hayatımı değiştiren olağanüstü bir eğitim yuvasıydı. Lord Digby’s'in temsil ettiği tutku ve eğitim bağları, 60 yılı aşkın bir süre ötesinden bugün bile bana ulaşıyor. Şehir merkezindeki kapsamlı eğitim hayatıma sızan bu bağlar, bugünkü inançlarımı ve seçimlerimi şekillendirmeye devam ediyor.

Malory Towers uyarlamamı, o dönemde okullarda öğretmenlik yapan kadın nesline ithaf ediyorum. Hayatları iki savaşın vahşetiyle şekillenen bu öğretmenler, kendilerini diğer kadınların eğitimine ve gelişimine adadılar. Ayrıca bu oyun, aynı savaşlarda ölen ve bize anlamlı, güvenli ve özgür hayatlar yaşama imkânını bırakan iki nesil erkek içindir. Ve 1945'in Clement Attlee liderliğindeki İşçi Partisi hükümeti içindir; kötülüğün gözünün içine bakıp doğru olanı yapmayı seçenler için. Bu insanlar; şefkat, merhamet ve ortak iyiliğe odaklanarak siyasi manzarayı değiştirdiler.

Malory Towers, bu siyasi devrimin kalbinde yazıldı ve beni benden alan bir nezaketi, umudu ve yaşam sevgisini içinde barındırıyor. Kızların diye haykırdığı gibi: 'Yaşasın iştahımız ve gölgelerimiz asla azalmasın!'

Annem, Lord Digby’s'teki öğretmenlerine ölene kadar mektup yazmaya devam etti ve orada tanıştığı pek çok kızla hâlâ arkadaş. Kırsal kesimin en yoksul ortamında doğan annemi, Dickens ve Almodovar'dan keyif alırken ya da çocukluk mektup arkadaşıyla Fransızca konuşurken gördüğümde hayrete düşüyorum. Hayata, kültüre ve umuda olan iştahını hiç kaybetmeden ömrünü sağlık sistemine (NHS) ve başkalarına yardım etmeye adadı. Onu selamlıyorum ve bu zihni ile ruhu göğe fırlatıp 'Dünyanın sırtını yaslayabileceği bir kadın ol' diyen eğitim sistemini alkışlıyorum.

İşte bu yüzden Malory Towers'ı minnetle, umutla ve büyük bir keyifle hazırlıyorum! Ben ona 'Sineklerin Tanrısı'nın mutlu versiyonu' diyorum; iliklerine kadar neşeli ve radikal bir eser. Kendi hallerine bırakıldıklarında insanların nezaketi seçtiği bir dünya hayal edin. Farklılıklara saygı duyulan ve tartışmaların sağduyu ile çözüldüğü bir dünya hayal edin. Toplumu, dostluğu ve eğlenceyi seçen bir dünya... İşte yaşamak istediğim dünya bu ve Malory Towers'ta bu dünya mümkün!"

MALORY TOWERS TURNESİ

18 Temmuz - 18 Ağustos 2019

The Passenger Shed ONLINE REZERVASYON

5 - 7 Eylül 2019

Cambridge Arts Theatre ONLINE REZERVASYON

10 - 14 Eylül 2019

York Theatre Royal ONLINE REZERVASYON

17 - 21 Eylül 2019

Exeter Northcott Theatre ONLINE REZERVASYON

24 - 28 Eylül 2019

Home, Manchester ONLINE REZERVASYON

1 - 5 Ekim 2019

Oxford Playhouse ONLINE REZERVASYON