ELEŞTİRİ: The Play That Goes Wrong, Duchess Theatre ✭✭✭✭

The Play That Goes Wrong Ekibi. Fotoğraf: Helen Murray The Play That Goes Wrong (Yoldan Çıkan Oyun)

Duchess Tiyatrosu

8 Eylül 2016

4 Yıldız

ŞİMDİ REZERVASYON YAPIN | DAHA FAZLA BİLGİ Tanıtım sloganında 'Fawlty Towers ile Noises Off'un buluşması' olarak tarif edilen The Play That Goes Wrong, felaketle sonuçlanan bir oyunun komedi potansiyelini ve oyuncuların akıl sağlığının yavaş yavaş çöküşünü ustalıkla işleyen hırslı bir yapım. Eylül 2014'te Duchess Tiyatrosu'nda perdelerini açtığından beri, 2015 Olivier Ödülleri'nde 'En İyi Yeni Komedi' ödülünü kucaklayarak tam bir başarı hikayesine dönüştü. Mischief Theatre'ın orijinal kadrosu Peter Pan Goes Wrong ve ardından şu anda The Criterion'da sahnelenen The Comedy About A Bank Robbery'ye geçiş yaparken, ekip kadrosunu genişletti. Bu ikinci yıl dönümü performansı, seleflerinin yakaladığı olağanüstü başarının üzerine koymayı hedefleyen üçüncü oyuncu kadrosuna emanetti.

The Play That Goes Wrong Ekibi. Fotoğraf: Helen Murray Tıpkı Noises Off'ta olduğu gibi, oyun içindeki oyun beceriksiz bir kadro tarafından sergilenen sönük bir parça. 'Haversham Malikanesi'nde Cinayet', Cornley Politeknik Drama Topluluğu'nun bir ürünü; topluluk başkanı Chris Bean (Hayden Wood), performansı önceki oyunlarında yaşanan aksilikler için özür dilediği kahkaha dolu bir monologla açıyor. Bu açılış; tuhaf abartılı oyunculuklar, kaybolan aksesuarlar ve giderek daha kırılgan hale gelen dekorla sekteye uğrayan bir yapımın tonunu belirliyor.    Dur durak bilmeyen yaratıcı aksilikler silsilesi ve en az seyirci kadar eğlendiği her halinden belli olan oyuncu kadrosuyla bu, sarsıcı derecede keyifli bir deneyim.

Oyun, bu felaket prodüksiyonu topluluğun hem kolektif hem de bireysel başarısızlıklarına dair içgörülerle desteklemeye çalışıyor. Oyun başlamadan önce seyirciye tanıtılan yanlış yere konulmuş bir Duran Duran CD'si ve kötü tasarlanmış bir şömine rafı muazzam geri dönüşler sağlıyor; sahne arkasındaki gerilimler ise slapstick komediye keyifli bir derinlik katıyor. Özellikle, dünyadan bihaber Max (Daniel Millar), sahne görevlisi Annie (Joanne Ferguson) ve Max'in vamp rol arkadaşı Sandra (April Hughes) arasındaki huzursuz aşk üçgeni, ikili arasındaki gerilimin sahneye taşmasıyla dikkat çekiyor. Her üçü de kahkaha uyandıran istikrarları ve zaman zaman şaşırtıcı incelikleriyle harika performanslar sergiliyor. Buna ek olarak, Dennis’in (Drew Dillon) replikleriyle olan mücadelesi, Trevor’ın (Fred Gray) kayıtsız ışık ve ses kumandası ve Jonathan’ın (Oliver Llewellyn-Jenkins) girişlerini kaçırmasından dolayı yaşadığı hüsran, o utanç verici sahneleri çok daha komik kılıyor.

Joanne Ferguson, The Play That Goes Wrong'da. Fotoğraf: Helen Murray Bununla birlikte, Noises Off'un aksine, topluluğun iç işleyişini ve oyuncuları neyin motive ettiğini tam olarak hissedemiyoruz. Örneğin, Hayden Wood müthiş kibirli bir Chris Bean portresi çiziyor ve Basil Fawlty vari sinir krizlerini çok iyi yansıtıyor ancak rol arkadaşlarına şaşkınlık veya öfkeden daha fazlasını gösterme fırsatı pek bulamıyor. Adam Byron’ın canlandırdığı Robert; mükemmel komedi zamanlaması ve yapmacık tiyatrocu tavrıyla şahane bir şekilde aşağılayıcı, nüktedan olmayan ve egoist bir karakter. Ancak ekibin geri kalanına yönelik davranışı inandırıcı bir şekilde benmerkezci olsa da, bunun muhtemelen gücenmiş olması gereken diğer performanslar üzerindeki etkisini tam göremiyoruz. Bu durum The Play That Goes Wrong'un olağanüstü eğlenceli bir yapım olduğu gerçeğini değiştirmiyor; aslında tematik olarak Noises Off'a çok benzese de tonu biraz daha farklı. Chris Bean’in açılış konuşmasında atıfta bulunulan mutsuz provalar ve yıllarca süren hırslı, endişeli prodüksiyonların etkisi, fars türünü tanımlamaktan ziyade onu tamamlayacak şekilde ara ara yakalanıyor. Bu, 'Haversham Malikanesi'nde Cinayet'i tam olarak görmemizi sağlasa da -ki bu çok ödüllendirici bir deneyim ve karakter odaklı bir parçada pratik olmayabilirdi- zaman zaman aksiyondan kopuk hissetmeye neden olabiliyor.

The Play That Goes Wrong Ekibi. Fotoğraf: Helen Murray Elbette, bu kadar yaratıcı aksilikler sergilenirken dikkat dağılması imkansız. The Play That Goes Wrong'un asıl yıldızı Nigel Hook’un dekor tasarımı; dışarıdan bakıldığında işlevsel, eski moda bir oturma odası gibi görünse de gerçekte tam teşekküllü bir ölüm tuzağı niteliğinde. Her bir oyuncu, bu ince ayarlanmış mekanizmanın içinde yollarını buldukları için büyük bir övgüyü hak ediyor. Mark Bell’in olağanüstü yönetimi altında -sadece kılıç dövüşü bile bilet parasına değer- karakterlerin tam bir şaşkınlık içinde kaldığı, ancak oyuncuların zarar görmediği bir kaos hüküm sürüyor. Oyun ilerledikçe kaçınılmaz olarak daha da kötüleşen ustalıkla tasarlanmış berbat ışık ve yanlış ses girişleriyle birleşen The Play That Goes Wrong, mucizevi ve hatasız bir hassasiyete sahip - bu da fars yaratıcılarının ne kadar ince bir çizgide çalışması gerektiğinin bir kanıtı. The Play That Goes Wrong, mükemmel yeni oyuncu kadrosu ve ustaca kurgulanmış felaket dekoruyla son derece keyifli bir gösteri. Bu durum ve İngiliz halkının kişisel mahcubiyet konusundaki keskin hassasiyeti ve başkalarının başına geldiğinde bunu izlemenin verdiği komik ve rahatlatıcı etki birleşince, oyunun West End’de uzun süre daha sahneleneceği aşikar.

DUCHESS THEATRE'DA THE PLAY THAT GOES WRONG İÇİN ŞİMDİ REZERVASYON YAPIN