RECENZE: The Play That Goes Wrong, Duchess Theatre ✭✭✭✭

Soubor inscenace The Play That Goes Wrong. Foto: Helen Murray The Play That Goes Wrong

Duchess Theatre

8. září 2016

4 hvězdičky

REZERVUJTE ZDE | VÍCE INFORMACÍ Reklamní slogan hru popisuje jako spojení seriálu „Hotýlek“ a komedie „Sardinky na scéně!“. The Play That Goes Wrong je ambiciózní kus, který se snaží vytěžit komediální potenciál z naprosto katastrofálního představení a postupného rozpadu příčetnosti jeho protagonistů. Od své premiéry v Duchess Theatre v září 2014 slaví inscenace neutuchající úspěch, který korunovala prestižní cena Laurence Oliviera za nejlepší novou komedii roku 2015. Původní členové souboru Mischief Theatre se mezitím přesunuli k projektům Peter Pan Goes Wrong a následně k The Comedy About A Bank Robbery, kterou uvádí The Criterion, a jejich řady se rozrostly. Toto představení k 2. výročí odehrálo již třetí obsazení, které se snaží navázat na fenomenální úspěchy svých předchůdců.

Soubor inscenace The Play That Goes Wrong. Foto: Helen Murray Podobně jako v „Sardinkách na scéně!“, i zde je hra v rámci hry nezáživným kusem v podání neschopného souboru. Detektivka „Vražda na panství Haversham“ je dílem dramatického kroužku cornleyské polytechniky, jehož předseda Chris Bean (Hayden Wood) zahajuje večer břitkým monologem, v němž se omlouvá za nezdary z předchozích produkcí. To udává tón celému představení, které provází bizarní přehrávání herců, ztracené rekvizity a čím dál chatrnější scéna.    Je to neskutečná zábava s nekonečně kreativní škálou pohrom a je vidět, že si herci na jevišti užívají každou vteřinu stejně dobře jako diváci v hledišti.

Hra se snaží onen katastrofální průběh zdůvodnit vhledy do nedostatků souboru – ať už kolektivních nebo individuálních. Špatně založené CD skupiny Duran Duran či bídně navržená krbová římsa, s nimiž se diváci seznámí ještě před začátkem, přinášejí v průběhu večera skvostné pointy, zatímco zákulisní napětí dodává groteskním situacím příjemnou hloubku. Za zmínku stojí zejména milostný trojúhelník tvořený nic netušícím Maxem (Daniel Millar), kulisářkou Annie (Joanne Ferguson) a Maxovou afektovanou kolegyní Sandrou (April Hughes), kdy řevnivost mezi oběma dámami začne nekontrolovaně prosakovat na scénu. Všichni tři podávají skvělé výkony plné komediální důslednosti a místy až překvapivé jemnosti. Stejně tak tragikomedie provázející Dennise (Drew Dillon) zápasícího s textem, Trevora (Fred Gray) znuděně obsluhujícího světla a zvuk a Jonathana (Oliver Llewellyn-Jenkins) marně čekajícího na své nástupy činí tyto trapné momenty o to vtipnějšími.

Joanne Ferguson v The Play That Goes Wrong. Foto: Helen Murray Na rozdíl od „Sardinek na scéně!“ zde sice úplně nevidíme do vnitřního fungování souboru a motivací jednotlivých postav, ale to hře na šarmu neubírá. Například Hayden Wood je jako Chris Bean úžasně nadutý a svůj nervový kolaps ve stylu Basila Fawltyho zvládá na jedničku, byť nemá tolik příležitostí interagovat s kolegy jinak než s neskrývaným úžasem či podrážděním. Robert v podání Adama Byrona je brilantně posměšný, bez špetky humoru a egocentrický, s vynikajícím citem pro komiku a strojeným hereckým projevem. I když je jeho chování k ostatním uvěřitelně sobecké, nevidíme vždy přímý dopad na ostatní, nejspíš dosti dotčené kolegy. To však z The Play That Goes Wrong nečiní o nic méně fantastickou podívanou. I když je tematicky velmi blízká „Sardinkám“, ladění je trochu jiné. Atmosféra nepovedených zkoušek a let ambiciózních, leč utrápených produkcí, kterou Chris Bean naznačuje v úvodu, se vrací v náznacích a frašku spíše doplňuje, než aby ji definovala. To nám sice umožňuje vychutnat si „Vraždu na panství Haversham“ v plné parádě – což je mimořádně vděčný zážitek, který by v kusu víc zaměřeném na postavy možná nebyl realizovatelný – ale občas to vede k pocitu mírného odstupu od děje.

Soubor inscenace The Play That Goes Wrong. Foto: Helen Murray Samozřejmě, při takovém množství vynalézavých nehod je nemožné nechat se něčím vyrušit. Skutečnou hvězdou The Play That Goes Wrong je scéna Nigela Hooka – navenek funkční, starosvětský obývací pokoj, v reálu však naprosto přesvědčivá smrtící past. Každý z herců si zaslouží obrovské uznání za to, jak se v této precizně kalibrované konstrukci pohybuje. Pod mimořádnou režisérskou taktovkou Marka Bella – už jen samotný šermířský souboj stojí za cenu vstupenky – propuká chaos k naprostému zmatení postav, ovšem bez jakékoli újmy na zdraví herců. V kombinaci s umně „pokaženými“ světly a zvukovými efekty, které se s postupem hry neomylně zhoršují, je The Play That Goes Wrong úžasně a bezchybně přesným představením – důkazem toho, s jak jemnými nuancemi musí tvůrci frašky pracovat. Jde o nesmírně zábavnou show se skvělým novým obsazením a důmyslně katastrofální scénou. Vzhledem k tomu a k typicky britskému (a univerzálnímu) smyslu pro trapnost, spolu s očistným potenciálem sledovat ji u druhých, je toto představení předurčeno k tomu, aby se stalo stálicí West Endu.

REZERVUJTE SI VSTUPENKY NA THE PLAY THAT GOES WRONG V DUCHESS THEATRE