ІНТЕРВ’Ю: Енді Мосс про роль у мюзиклі «Привид»

Енді Мосс та Керолін Мейтленд у мюзиклі «Привид». Фото: Памела Рейт. Наскільки це драйвово — брати участь у постановці «Привид» (Ghost - The Musical)?

Неймовірно! Одразу після коледжу я мав кілька робіт, але нічого справді масштабного, тож це моє перше серйозне випробування сценою відтоді. Я в захваті, хоча й трохи нервую — не через публіку, а через культовість самої ролі. Черевики Патріка Суейзі — це дуже висока планка, та й мій друг Річард Флішман грав Сема в оригінальній постановці Вест-Енду, і він був неперевершений. Тож певний тиск відчувається, але ми не намагалися зробити копію версій Вест-Енду чи Бродвею.

Що саме в цьому шоу змусило вас сказати «так»?

По-перше, я фанат фільму. По-друге, я вже давно мріяв повернутися на сцену. Я люблю телебачення, але ніщо не дає такого задоволення, як живе шоу. Звісно, реакцію можна побачити й у Twitter, але вийти до живої аудиторії та отримати миттєвий відгук — це найазартніша частина нашої професії. Це те, чого нас навчали. І по-третє — музика. Її написали Дейв Стюарт з Eurythmics та Глен Баллард, який продюсував купу моїх улюблених альбомів. Коли я почув пісні, я одразу впізнав їхній стиль. Поєднання таких авторів, культового сюжету та тримісячного турне — це був ідеальний пазл.

Ви маєте досвід на ТБ, а з якими викликами стикаєтеся в театрі?

Головний виклик — витривалість голосу. Тут є складні вокальні партії. Я роками грав у гуртах і вмію співати, але робити це щовечора, вісім-дев'ять разів на тиждень — завдання не з легких. Потрібно розуміти, коли можна видати максимум, а коли краще поберегти зв'язки. Крім того, все має чітко збігатися зі звуковими та світловими ефектами, репліками колег. На ТБ я до такого не звик. Якщо ми трохи змінимо діалог, бо так «правдивіше», це зазвичай проходить, а тут треба слово в слово. Потрібно влучати в усі таймінги й при цьому щоразу звучати так, ніби ти кажеш це вперше.

Ви виступали з рок-концертами, але мюзикл — це ж інша дисципліна?

Абсолютно інша. Я люблю мюзикли, але ніколи не було такого, щоб я подивився шоу й подумав: «Боже, це неймовірно, хочу туди». А з «Привидом» було саме так: почув музику і зрозумів — це воно. Мені сказали, що їм не потрібен типовий голос мюзиклового актора, вони шукали щось особливе, з характером — сподіваюся, саме це я і додав до музики Дейва та Глена. Я намагаюся балансувати: співаю технічно правильно, щоб не зірвати голос, але додаю трохи року та хрипкості в емоційних моментах. Шукати цей баланс було дуже цікаво.

Енді Мосс та Сем Феррідей у мюзиклі «Привид». Фото: Метт Мартін. Яким ви бачите Сема?

Він шалено кохає свою дівчину Моллі, але, як і будь-який хлопець у такому віці, боїться зобов'язань. Він знає, що вона — кохання всього його життя, але йому важко вголос сказати: «Я тебе люблю» чи «Давай одружимося». Він чудова людина, і коли він помирає, його єдина мета — знову зв'язатися з Моллі та помститися найкращому другу, який його зрадив. Це справжні емоційні американські гірки. Плюс є комедійні сцени з Одою Мей Браун. Мені треба пройти шлях від привабливого хлопця на початку до похмурого привида, який прагне справедливості та хоче нарешті сказати Моллі про свої почуття. Грати мертвого персонажа — завдання з зірочкою.

Чи є у вас із ним щось спільне?

Хочеться вірити, що я теж приємний хлопець. Сподіваюся, у Сема є частка мене, і я впевнений, що якби мене вбили, я б теж вимагав відплати. Тож ми схожі. Він звичайна людина, яка хоче сім'ю, друзів, затишний дім та хорошу роботу. Сем просто намагається бути щасливим, не завдаючи нікому шкоди, навіть попри те, що він банкір.

Чому, на вашу думку, ця історія так чіпляє глядачів?

Це тема вічного кохання. Фільм вийшов на початку 90-х, і подібних сильних історій тоді було небагато. У ньому є щось для кожного: романтика, віра в те, що близькі залишаються з нами навіть після смерті. До того ж це був пік кар'єри Вупі Голдберг, Патріка Суейзі та Демі Мур. Склад був зірковий, а сюжет — близький кожному, бо всі ми коли-небудь когось втрачали. Саме тому люди люблять фільм і приходять на вистави, адже це вже певна ностальгія, чи не так?

Енді Мосс у мюзиклі «Привид». Фото: Метт Мартін. Чи довелося вам опановувати нові навички для шоу? Можливо, гончарство? Я трохи граю на гітарі, і коли мене попросили виконати «Unchained Melody», я з радістю погодився. У нашій версії ми використовуємо гончарне коло набагато частіше, ніж в оригінальній виставі, але з ним переважно працює героїня Керолін. Що мені справді довелося вивчити, так це витривалість. Якщо ми помилимося або звук не ввімкнеться вчасно — зупинятися не можна. На ТБ можна сказати: «Вибачте, це було жахливо, давайте ще дубль». А тут, якщо щось піде не так, я навіть не можу підказати колегам, бо Сем — привид, і його ніхто не бачить і не чує. Наскільки важко було опанувати американський акцент?

З цим проблем немає. Я так їм і сказав: «Грати та імітувати акценти я можу цілими днями, а от за що я справді хвилююся, так це за вокал вісім разів на тиждень». Мені дуже допомогли з піснями, і зараз усе склалося в єдине ціле. Я з ними впорався.

Пам'ятаєте, коли вперше подивилися фільм? Яке враження він справив?

Дивився з батьками. Це було таке собі «сімейне кіно по неділях». Фільм мене вразив, бо саме тоді я почав цікавитися привидами та потойбіччям. Це був перший раз, коли я побачив привидів у кіно не для того, щоб налякати, а з іншою метою, яку дитиною важко збагнути. Зараз ті тіні, що приходять за лиходіями в кінці, вже не здаються страшними, але тоді я був просто в жаху.

Чого ви найбільше чекаєте від гастролей?

Мені цікаво побачити нові міста. Це захопливо, хоча я досить домашня людина. Навіть якщо я гуляю з друзями, мені завжди подобається повертатися додому на ніч. Тож бути далеко від дому буде трохи незвично, але це частина професії. Сподіваюся, цей досвід відкриє нові двері. Робота над «Привидом» змусила мене знову закохатися в акторство, і я зрозумів, що це не обов'язково має бути лише екран — можна гастролювати в інших країнах. Це чудова вистава і чудова роль, і я зроблю все, щоб бути гідним цього образу.

ЗАМОВИТИ КВИТКИ НА ТУР «ПРИВИД» ВЕЛИКОБРИТАНІЄЮ