РЕЦЕНЗІЯ: Every Brilliant Thing, Barrow Street Theatre ✭✭✭✭✭

Джонні Донахо в постановці Every Brilliant Thing («Усі найкращі речі»). Фото: Меттью Мерфі Every Brilliant Thing

Barrow Street Theatre

17 січня 2015 року

5 зірок

Депресія та самогубство — не найочевидніші теми для життєствердного інтерактивного театрального проєкту, проте вони виявилися саме тим, чого прагне серце театрала, у вишуканій та неймовірно радісній виставі Every Brilliant Thing, що зараз іде в театрі Barrow Street поза Бродвеєм.

Створена Дунканом Макмілланом за підтримки Джонні Донахо та інших співавторів (завдяки воркшопам і виступам, організованим британськими театральними компаніями Paines Plough та Pentabus), ця вистава справляє враження одного з тих творів, де кожен показ є унікальним. Багато що залежить від глядачів, їхньої здатності залучатися, брати участь і плисти за течією, особливо коли вона заносить у найтемніші куточки людської душі.

На сцені лише один виконавець — Донахо. Перед початком вистави він активно спілкується з публікою, навмання обираючи глядачів і домовляючись із ними про виконання певних завдань. Моїм завданням було сказати в мікрофон у той момент, коли він назве число 1427, фразу на кшталт: «радість від того, що витрачаєш гроші за кордоном, де вся валюта виглядає як гроші з „Монополії“». Ця думка миттєво відгукнулася в мені; я часто так думав, особливо подорожуючи Штатами.

Донахо зумів мене розслабити. Я відчував, що впораюся зі своєю роллю в цьому імерсивному дійстві. Мені було комфортно — я був певен, що всю «справжню» роботу виконає хтось інший. Озирнувшись на інших глядачів, які стискали папірці й усміхалися, я інстинктивно відчув, що вони почуваються так само. У безпеці.

Ідея, покладена в основу п’єси, досить проста. Донахо розповідає «свою» історію — не зовсім зрозуміло, автобіографічна вона чи ні, але це й не важливо. Для драми ця історія є його власною. Вона починається, коли йому сім років, а мати намагається вкоротити собі віку.

Важко уявити похмуріший початок для доброзичливого театрального вечора.

Але Донахо справляється з цим без зусиль. Його дитячий ентузіазм і манери в цих ранніх сценах — справжня насолода. Він розповідає нам, як давав собі раду: почав писати список усіх Прекрасних Речей (Brilliant Things), що роблять життя чудовим. Почав він, звісно, з морозива. Отже, він вигукує номери, а глядачі зачитують ту «Прекрасну Річ», яку він заздалегідь доручив їм озвучити.

Це надзвичайно цікаво спостерігати. Хтось сміливий, хтось сором’язливий, хтось любить бути в центрі уваги, а хтось ні. Але це роблять усі. Так само як йому семирічному доводилося справлятися, так само доводиться і їм. Ті, кому не дісталося папірця, розслабляються, спостерігаючи за реакцією своїх сусідів.

Потім, несподівано, Донахо обирає чоловіка, що сидить переді мною, на роль доброго місцевого ветеринара. Зал завмирає. «Що попросять зробити мене?» — одночасно запитує себе кожен. «Просто дій і справляйся» — ось відповідь, яка стає очевидною.

Донахо залучає Чоловіка Попереду в коротку сцену про свій перший досвід смерті, коли ветеринар має приспати вірного пса героя. Це зворушлива і водночас кумедна сцена. Звісно, Чоловік Попереду не знає, що робити, тому виникає кілька смішних моментів, але Донахо м’яко спрямовує його.

Далі йдуть сцени, де глядачі грають тата Донахо, його університетського лектора, дівчину, яку він зустрічає в бібліотеці та згодом одружується, і, що найважливіше, вчительку, яка підтримує його в школі. Вона — справжнє диво: розсудлива жінка, яка дозволяє дітям говорити вільно, знявши черевик і використовуючи шкарпетку як ляльку для спілкування.

Ця частина могла б легко провалитися, але того дня жінка, яку обрав Донахо, почала розстібати чобіт ще до того, як він закінчив речення. Вона щиро кинулася на допомогу маленькому Донахо, який не розумів емоційного стану своєї матері. Жінка-зі-Шкарпеткою була неймовірною.

До цього моменту в залі вже виразно відчувалося спільне прагнення: «чим я можу допомогти?» І в цьому, звісно, полягає суть. Показати, що суїцид і депресія — всюди, вони можуть торкнутися кожного, і що всі ми можемо щось зробити, аби підтримати тих, хто страждає.

Список Прекрасних Речей Донахо то відкладає в бік, то знову знаходить і доповнює, а потім знову забуває про нього, коли одружується з Дівчиною з Бібліотеки. Але депресія знову приходить до нього, і життя руйнується. Дівчина з Бібліотеки кохає його, але не може бути поруч, і вона нагадує йому про список Every Brilliant Thing.

Він продовжує наповнювати список, і той стає дедалі більшим, жодна думка не повторюється двічі. Ключовою частиною списку є музика, і ми розділяємо з Донахо його еклектичну пристрасть до вінілових платівок та їхнього неповторного звучання.

Згодом стається щось справді жахливе, що описується сухими, безпристрасними деталями. Здається, у цей момент у залі не лишилося жодного сухого ока. Але ця подія штовхає Донахо вперед, і його список Прекрасних Речей врешті-решт сягає позначки в один мільйон.

Мільйон чудових дрібниць, які доводять, що життя варте того, щоб його жити і за нього боротися.

Вистава закінчується. Настає тиша, і зал вперше занурюється в темряву.

Далі — шквал оплесків, і вони цілком заслужені.

Мастерність і невимушена харизма Донахо надихають. П’єса яскраво та чітко показала: ніхто не застрахований від депресії чи думок про суїцид, і кожен має бути уважним до інших — бо кожен може допомогти.

Постановку здійснив Джордж Перрін, але Донахо багато імпровізує залежно від публіки. Тому в роботі є та ігриста спонтанність, яка абсолютно зачаровує. Тут стільки ж приводів для сміху й усмішок, скільки й тем для роздумів.

Унікальний і вартісний театральний досвід. Ця вистава змусить ваше серце співати.

Зробіть усе можливе, щоб побачити це.

Вистава Every Brilliant Thing триватиме в театрі Barrow Street до 29 березня 2015 року.