مراجعة: كل شيء رائع، مسرح بارو ستريت ✭✭✭✭✭

جوني دوناهو في كل شيء رائع. الصورة: ماثيو مورفي كل شيء رائع

مسرح بارو ستريت

17 يناير 2015

5 نجوم

قد لا تبدو الاكتئاب والانتحار موضوعين بديهيين لمغامرات مسرحية تفاعلية تبعث على التمسّك بالحياة، لكنهما يتبيّن أنهما بالضبط ما طلبه عاشق المسرح في العرض المتقن الأداء والمفعم بالبهجة على نحوٍ أخّاذ كل شيء رائع، المعروض حالياً في مسرح بارو ستريت في أوف-برودواي.

ابتكره دنكان ماكميلان بمساعدة جوني دوناهو ومتعاونين آخرين (عبر ورش وعروض رتّبتها شركتا Paines Plough وPentabus Theatre في المملكة المتحدة)، وهو من تلك الأعمال التي تشعر معها أن كل عرض يختلف عن الآخر. فالكثير يتوقف على الجمهور: مدى استعداده للانخراط والمشاركة، وقدرته على مجاراة الإيقاع، خصوصاً عندما يأخذنا العرض إلى أكثر زوايا التجربة المسرحية قتامة.

هناك مؤدٍ واحد فقط: دوناهو. ينشغل قبل بدء العرض باختيار بعض الحضور عشوائياً والحصول على موافقتهم لتنفيذ مهام معيّنة. كانت مهمتي أن أقول في الميكروفون، عند النقطة التي ينطق فيها الرقم 1427، عبارة بمعنى: «متعة إنفاق المال في الخارج حين تبدو كل العملات كأنها نقود مونوبولي». فكرة لامستني فوراً؛ كثيراً ما راودتني، خصوصاً في الولايات المتحدة.

جعلني دوناهو أشعر بالارتياح. استطعت أداء دوري في هذه التجربة الغامرة. كنت مطمئناً — فالجميع الآخرون سيتولون «العمل الحقيقي»، أياً كان. وحين نظرت حولي إلى بقية الحضور وهم يمسكون قصاصات ورقية ويبتسمون، شعرت بغريزتي أنهم يشعرون بما أشعر به. بالأمان.

الفكرة في قلب المسرحية بسيطة بما يكفي. يروي دوناهو حكايته «هو» — وليس واضحاً إن كانت سيرة ذاتية أم لا، لكنه لا يهم. درامياً، القصة قصته، عنه. وتبدأ عندما يكون في السابعة وتحاول والدته إنهاء حياتها.

يصعب أن أتخيل بداية أكثر كآبة لتجربة مسرحية يفترض أنها لطيفة.

لكن دوناهو ينجح في ذلك بلا عناء. حماسه الطفولي وطريقته في تلك المشاهد الأولى مبهجان تماماً. يخبرنا كيف تكيّف — عبر كتابة قائمة بكل «الأشياء الرائعة» التي تجعل الحياة جميلة، بادئاً، بالطبع، بالآيس كريم. فينادي أرقاماً، ويقرأ أفراد من الجمهور «الشيء الرائع» الذي اختارهم مسبقاً لقراءته.

وهذا ممتع على نحوٍ خاص. بعضهم جريء، وبعضهم خجول، بعضهم يحب الأضواء وبعضهم لا يحبها. لكنهم جميعاً يفعلونها. وكما اضطر هو، وهو في السابعة، إلى التكيّف، يفعلون هم أيضاً. أما من لا يحمل ورقة فيسترخي ويستمتع بردود فعل الآخرين.

ثم، على غير توقع، يختار دوناهو الرجل الجالس أمامي ليلعب دور الطبيب البيطري المحلي اللطيف. يتملّك التوتر القاعة. ما الذي قد يُطلب مني؟ يسأل الجميع أنفسهم في اللحظة نفسها. «أكمل وتكيّف» — هذا هو الجواب الذي يتضح سريعاً.

يستخدم دوناهو «الرجل أمامي» في مشهد قصير عن أول تجربة له مع الموت، حين اضطر الطبيب البيطري إلى إنهاء حياة كلب دوناهو الوفي. إنه مشهد مؤثر ومضحك. بالطبع، «الرجل أمامي» لا يعرف ماذا يفعل، فتقع بعض الضحكات، لكن دوناهو يرشده خطوة بخطوة.

تتوالى بعد ذلك مشاهد يشارك فيها الجمهور بأدوار والد دوناهو، وأستاذه الجامعي، والفتاة التي يلتقيها في المكتبة ويتزوجها لاحقاً، والأهم: المعلمة التي تمنحه الإرشاد في المدرسة. وهي تحديداً مذهلة — امرأة عاقلة تتيح للأطفال التحدث بحرية بخلع حذائها واستخدام جورب كدمية يد كأداة للتواصل.

كان يمكن لهذا الجزء أن يفشل بسهولة، لكن في ذلك اليوم كانت السيدة التي اختارها دوناهو تفك سحّاب حذائها قبل أن يُكمل الجملة أصلاً. ألقت بنفسها بكل حماس لمساعدة دوناهو الطفل على تجاوز ارتباكه تجاه حالة والدته العاطفية. كانت «سيدة الجورب» مذهلة حقاً.

في هذا الوقت، كان يتنامى في الجمهور شعور ملموس: ماذا يمكنني أن أفعل للمساعدة هنا؟ وهذا، بالطبع، هو المقصود. أن نرى أن الانتحار والاكتئاب موجودان في كل مكان، ويمكن أن يمسّا أي شخص، وأن بوسعنا جميعاً فعل شيء لمساندة من يعانون.

تُطوى قائمة دوناهو «للأشياء الرائعة»، ثم يُعاد اكتشافها والبناء عليها، ثم تُطوى مجدداً عندما يتزوج فتاة المكتبة. لكن الاكتئاب يزوره هو نفسه، فتنهار الأمور. تحبه فتاة المكتبة لكنها لا تستطيع البقاء معه، فتذكّره بقائمة كل شيء رائع.

يواصل إضافة المزيد إلى القائمة، فتكبر وتكبر، من دون أن تتكرر فكرة واحدة فيها. الموسيقى جزء أساسي من القائمة، ونشارك دوناهو شغفه الغريب الأطوار بأسطوانات الفينيل وصوتها الفريد.

ثم يحدث شيء فظيع حقاً، يُروى بتفاصيل سريرية باردة ومنزوعة الانفعال. لا أظن أن أحداً بقيت عيناه جافتين في الصالة عند تلك اللحظة. لكن هذا الحدث يدفع دوناهو إلى الأمام، وفي النهاية تصل قائمة «الأشياء الرائعة» إلى رقم المليون.

مليون شيء رائع ليبرهن لماذا تستحق الحياة أن تُعاش — وأن نقاتل من أجلها.

ثم ينتهي العرض. يخيّم الصمت، وللمرة الأولى يغطّي الظلام قاعة المسرح.

يتبع ذلك تصفيق مدوٍ — وبحق.

كانت مهارة دوناهو وكاريزمته السلسة مُلهمة. وقد أظهر العرض، بوضوحٍ وبريق، أن لا أحد في مأمن من احتمال الاكتئاب أو أفكار الانتحار، وأن على الجميع أن يبقوا متيقظين — لأن الجميع قادرون على المساعدة.

العمل من إخراج جورج بيرين، لكن دوناهو يرتجل كثيراً بحسب الجمهور. وهذا يمنح العرض عفوية فوّارة آسرة تماماً. هناك ما يكفي لتضحك وتبتسم بقدر ما هناك ما يدعوك للتفكير العميق.

تجربة مسرحية فريدة وجديرة بالوقت. ستجعل قلبك يغنّي.

افعل أي شيء لتراه.

يستمر عرض كل شيء رائع على مسرح بارو ستريت حتى 29 مارس 2015.