РЕЦЕНЗІЯ: Mess, Albany Theatre ✭✭✭✭

«Безлад» (Mess)

Albany Theatre

20 травня 2015 року

4 зірки

Рецензія: Джеймс Гарден

Вистава Керолайн Гортон «Безлад» (Mess) — це, мабуть, найщиріше та найчесніше зображення розладів харчової поведінки, яке тільки можна зустріти на театральній сцені. Створена та втілена Ганною Бойд і Сейріолом Девісом під керівництвом самої Керолайн Гортон, ця постановка свідомо використовує комедію та руйнування «четвертої стіни», щоб налаштувати глядача на потрібний лад.

У виставі є чудовий прийом: головна героїня Жозефіна (її грає Гортон) пояснює глядачам, що це «ще не справжня постановка», і що «коли цей спектакль переїде на інший майданчик, усе буде інакше». Такий підхід створює атмосферу простоти, яка ідеально пасує цій історії. Завжди є ризик, коли драматург сам виходить на сцену, адже бракує стороннього погляду, але у випадку з «Безладом» усе інакше. Гортон органічно живе у своєму світі під майстерною режисурою Алекса Свіфта. Втілюючи персонажа з РХП — тему, від якої зазвичай хочеться відвернутися, — Гортон, навпаки, приковує до себе увагу, хоча її гра залишається надзвичайно тендітною.

Бориса, близького друга Жозефіни, грає чарівна Ганна Бойд. Це свідомий крос-гендерний кастинг, який, попри початковий ефект відчуження, зрештою робить глядача значно ближчим до подій. Бойд приносить на сцену відчуття дитячого подиву, властиве ведучим телепередач для малечі, і з легкістю утримує цей настрій протягом усієї вистави.

Надзвичайно потужний оригінальний музичний супровід та пісні виконує Сейріол Девіс у ролі свого персонажа Сістал. Жозефіна та Сістал постійно сперечаються через вибір звукових ефектів і навіть конкретних пісень, які він «пише» для неї, а вона вважає невдалими. Але саме в ці мета-театральні моменти всі три актори розкриваються на повну.

Текст подекуди може здатися надто дидактичним — величезна гора з рожевого пуху та ковдр із парасолькою чітко позначена як візуальне втілення хвороби Жозефіни. Проте, попри таку очевидну символіку, емоційний вплив сцени, де Керолайн Гортон ховається на її вершині з наляканими очима, по-справжньому крає серце.

Останнім часом простежується тренд на камерні п'єси для трьох-чотирьох акторів, де персонажі свідомо звертаються до залу, використовуючи самоіронію та гумор для розповіді інтимних історій. Вистава «Hiraeth» у Soho Theatre працювала у схожий спосіб із великим успіхом, так само як і «Scarlet» у Southwark Playhouse. Можливо, такий мета-театральний прийом популярний через свою малобюджетність, проте в «Безладі» він виявляється надзвичайно дієвим. Сподіваємося, що гастролі цієї вистави триватимуть.

Дізнайтеся більше про виставу «Безлад» на сайті China Plate