ĐÁNH GIÁ: Vở kịch Cell Mates, Nhà hát Hampstead ✭✭✭

Cell Mates. Nhà hát Hampstead.

Ngày 12 tháng 12 năm 2017

3 Sao

Đặt Vé Ngay

Theo thời gian, Cell Mates đã trở thành một tác phẩm gây tò mò, chủ yếu do những rắc rối xung quanh chuyến công diễn tại West End vào năm 1995. Ngôi sao Stephen Fry đã rời khỏi đoàn diễn do bị suy nhược tinh thần, và sự soi mói của báo giới lá cải thời điểm đó đã làm lu mờ chính vở kịch. Rất may, Fry đã trở lại ngoạn mục với nhiều vai trò khác nhau, và bản dựng mới này của Edward Hall nhằm mục đích lấy lại giá trị thực sự cho tác phẩm. Có rất nhiều điều đáng ngưỡng mộ trong ngòi bút của Simon Gray, dù hiện tại vở diễn trông có phần lỗi thời.

Dựa trên những sự kiện có thật, đây là câu chuyện về George Blake - một điệp viên, tác nhân kép, và trong mắt một số người là kẻ phản bội. Sau 4 năm trong bản án 42 năm tù vì làm rò rỉ những bí mật tình báo nhạy cảm nhất của phương Tây cho người Nga, ông ta đã vạch ra kế hoạch vượt ngục khỏi nhà tù Wormwood Scrubs. Blake đã chiêu mộ người đàn ông Ireland tên Sean Bourke để giúp mình trốn thoát, và sau khi đào tẩu thành công, Blake đã được đưa đến Moscow vào tháng 10 năm 1966. Bourke đến Moscow với ý định ẩn mình trong vài tháng cho đến khi mọi chuyện lắng xuống, nhưng ông đã bị KGB giam giữ suốt 22 tháng vì nhiều lý do khác nhau. Hóa ra chính Blake là người giữ ông lại đó vì những toan tính riêng. Thực tế, hai người đàn ông này chỉ đổi nhà tù Scrubs sang một loại ngục tù khác: hệ thống Cộng sản mà Blake gọi là nhà, nhưng lại là cái bẫy giam hãm Bourke.

Đây là một chất liệu cốt truyện đầy lôi cuốn, và bản dựng với dàn diễn viên thực lực này đã khai thác tối đa kịch bản. Geoffrey Streatfield thể hiện xuất sắc vai Blake, khắc họa thành công hành trình từ một tù nhân "khiêm nhường" trở thành kẻ bảo vệ đức tin Cộng sản đầy mưu mô, hợm hĩnh và hung hãn; thông qua mối quan hệ với Bourke, ông làm rõ rằng chính hệ thống giai cấp cũng đang giam cầm họ. Trong vai Bourke, Emmet Byrne đã có một màn trình diễn tốt, đặc biệt là ở hiệp hai khi nhân vật nhận ra mình đã bị mắc kẹt như thế nào, anh lột tả tâm lý rất tốt dù đôi khi giọng địa phương hơi khó nghe do cách nhả chữ hơi vội. Vở kịch về cơ bản là màn đối trọng giữa hai nhân vật chính, một số nhân vật phụ được xây dựng hơi mờ nhạt, nhưng Danny Lee Wynter đã thể hiện rất hiệu quả vai sĩ quan KGB khắc khổ và đe dọa, Philip Bird cũng ấn tượng không kém, và Cara Morgan đã làm rất tốt vai người hầu Zinaida.

Tuy nhiên, vở kịch giờ đây mang hơi thở của một thời đã xa, khi thế giới gián điệp ngày nay đã trở nên rất khác biệt. Thế hệ những nhà văn say mê các điệp viên thời Chiến tranh Lạnh giờ đã qua đi, và Alan Bennett trong Single Spies đã viết về những kẻ đào tẩu có học thức cao với phong cách vượt thời gian hơn nhiều. (Blake là một nhân vật cực kỳ khó ưa, hơn nhiều so với cách Bennett khắc họa Burgess chẳng hạn.) Dù vậy, bản dựng chắc tay này thực sự đã vực dậy tác phẩm của Gray khỏi những "scandal" bủa vây lần ra mắt đầu tiên, và rất đáng để thưởng thức chỉ riêng vì diễn xuất của các vai chính.

ĐẶT VÉ XEM CELL MATES