ĐÁNH GIÁ: Indebted To Chance, Nhà hát Old Red Lion ✭✭✭✭✭

Bản đánh giá của Mark Reed về vở kịch Indebted To Chance của Charlie Ryall, hiện đang được công diễn tại Nhà hát Old Red Lion, London.

Indebted To Chance Nhà hát Old Red Lion

5 Sao

Đặt Vé Ngay

Indebted to Chance dõi theo cuộc đời của Charlotte Charke, một diễn viên, nhà văn, người bán tạp hóa, người nuôi heo, nghệ sĩ múa rối và (theo lời đồn) là một kẻ chặn đường cướp bóc vào những năm 1700. Charke là một trong những người phụ nữ đầu tiên trong lịch sử sống một phần cuộc đời mình như một người đàn ông, cả trên sân khấu lẫn ngoài đời thực. Câu chuyện của bà từng bị lãng quên, nhưng giờ đây đã được hồi sinh một cách đầy trân trọng trong vở kịch mới này của Charlie Ryall – người cũng kiêm luôn vai diễn Charlotte Charke. Theo Ryall, dự án này đã được ấp ủ trong suốt tám năm, và niềm đam mê kể lại câu chuyện về Charke được thể hiện rõ nét trong từng câu chữ của kịch bản đặc sắc mà cô đã dày công biên soạn.

Đạo diễn Jenny Eastop đã tiếp nhận câu chuyện đó và nhào nặn thành một tác phẩm kịch nghệ tuyệt vời. Vở kịch bùng nổ sức sống với một dàn diễn viên huyên náo chạy đôn chạy đáo ở hậu trường năm phút trước giờ mở màn vở The Recruiting Officer. Những bộ tóc giả bị thất lạc đang được ráo riết tìm kiếm, đạo cụ hỏng hóc được sửa sang gấp rút, và sự hỗn loạn thường thấy – điều mà bất kỳ ai từng tham gia dàn dựng một chương trình đều sẽ cảm thấy quá đỗi thân thuộc – đang diễn ra. Charlotte chuẩn bị đóng vai Đại úy Plume, một vai diễn mà bà đã khao khát trong rất nhiều năm. Thật đáng buồn, giấc mơ của bà bị cắt đứt khi bà bị bắt và tống vào nhà tù vì nợ nần. Từ đây, chúng ta ngược dòng thời gian để đi qua những lát cắt khác nhau trong cuộc đời Charlotte – cùng lắp ghép nên chân dung của một người tiên phong đầy bản lĩnh, luôn nỗ lực thực hiện mọi việc theo cách của mình trong một thế giới vốn ít coi trọng bà, hay phụ nữ nói chung.

Eastop giữ cho nhịp độ hành động luôn trôi chảy khi chúng ta nhảy qua các thời điểm khác nhau trong cuộc đời Charke. Dù có đôi lúc người xem không chắc mình đang ở đâu, các diễn viên sẽ nhanh chóng khẳng định nhân vật mới và giúp khán giả bắt nhịp. Dàn diễn viên gắn kết này đang ở phong độ đỉnh cao, và những cảnh diễn nhóm của họ là một trong những phần hay nhất vở kịch – cho dù họ đang biến một cỗ xe ngựa trở nên sống động như thật, hay đang vây quanh phòng tập và trêu chọc diễn xuất của nhau. Ngôn ngữ mang lại cảm giác hiện đại một cách mới mẻ, nhưng đồng thời vẫn hoàn toàn phù hợp với bối cảnh lịch sử. Vở kịch cũng rất hài hước, và dàn diễn viên đã tận dụng tối đa mọi chi tiết đắt giá trong kịch bản sắc sảo này. Việc chuyển cảnh cũng diễn ra trơn tru như bộ máy đồng hồ, dẫn dắt chúng ta đi qua cuộc đời Charke một cách tự tin – tất cả hòa quyện cùng những đoạn nhạc dạo tuyệt đẹp do Richard Baker sáng tác.

Mặc dù tác phẩm có nhiều yếu tố hài hước, nhưng cũng không thiếu những khoảnh khắc đầy cảm động – mang đến cái nhìn sâu sắc về cuộc đời đầy gian truân mà Charlotte đã trải qua. Thật khó khăn cho một người phụ nữ sống theo những quy tắc của riêng mình, đặc biệt là trong thời đại mà đàn ông coi vợ là tài sản cá nhân. Chồng bà, Richard, là một kẻ trác táng, nợ nần chồng chất rồi lại lấy tiền của Charlotte khi chính mình nhẵn túi. Cảnh chia ly khi Richard xé nát toàn bộ sự tồn tại của Charlotte thật sự gây nhói lòng. Cha bà, Colley Cibber, là một diễn viên kiêm quản lý nhà hát tự cao tự đại, quan tâm đến danh tiếng của mình hơn là phúc lợi của con gái mình. Charlotte yêu cả hai người đàn ông này sâu đậm, nhưng họ không xứng đáng với tình cảm của bà. Chính những người phụ nữ trong Indebted to Chance mới là những nhân vật thực sự đáng ngưỡng mộ – một Lizzie trung thành kiên định, và đông đảo những người phụ nữ đã đến bảo lãnh cho Charlotte khi bà bị tống vào tù vì nợ nần lần thứ n. Vở kịch này cảm giác như một câu chuyện vô cùng quan trọng cần được kể ở thời điểm hiện tại, nhất là vì sự tương đồng với các vấn đề xã hội ngày nay.

Charlie Ryall đã mang đến một màn trình diễn phi thường trong vai Charlotte Charke. Những lời thoại tuôn ra từ môi cô một cách nhẹ nhàng và cô hóm hỉnh một cách đầy tự nhiên. Cô dẫn dắt chúng ta đi qua các giai đoạn khác nhau trong cuộc đời Charke một cách tuyệt đẹp – cho chúng ta thấy một nữ diễn viên đầy nhiệt huyết quyết tâm đóng vai nam chính, một nữ doanh nhân quyết đoán đang nỗ lực khẳng định mình trong thế giới, và – một cách đầy xót xa – một người con gái khao khát tình yêu và sự công nhận từ cha mình. Ryall lột tả một cách hoàn hảo cách Charke đã thay đổi cái nhìn về phụ nữ trong nhà hát, thường là bằng cái giá của chính bản thân mình. Bà mạnh mẽ, thẳng thắn và đôi khi khó chiều, nhưng bạn sẽ ủng hộ bà từ đầu đến cuối.

Các diễn viên còn lại cũng có những màn thể hiện xuất sắc. Benjamin Garrison mang đến sự hài hước chua chát và thái độ hoài nghi cho vai Richard, chồng của Charke. Beth Eyre thủ vai Lizzie đầy tình cảm, người bạn đời sát cánh của Charke, người đã cho bà thấy rằng bà không cần phải đứng dưới bóng của bất kỳ ai. Đây là một dàn diễn viên tài năng đồng đều, và họ phối hợp với nhau cực kỳ ăn ý để làm sống dậy các nhân vật phụ trong thế giới của Charlotte.

Vở kịch này, theo nhiều cách, là một bức thư tình gửi đến thánh đường sân khấu và sức mạnh biến đổi của nó. Charke là một người có tầm nhìn xa khi thấy được sức mạnh của sân khấu có thể thay đổi cuộc đời con người, và bà xứng đáng được nhớ đến chỉ riêng vì điều đó. Như lời Charke nói, nếu một người rời khỏi nhà hát và cảm thấy vở kịch đã thay đổi cách họ nhìn nhận thế giới, thì các diễn viên đã hoàn thành nhiệm vụ của mình. Và đó là một nhiệm vụ vô cùng quan trọng.

Diễn ra đến ngày 1 tháng 12 năm 2018

ĐẶT VÉ XEM INDEBTED TO CHANCE