新闻滚动条
评论:40C公寓,圣詹姆斯工作室 ✭✭✭
发布日期
2015年4月10日
由
timhochstrasser
诺娃·斯基普(凯瑟琳)与彼得·杰拉尔德(爱德华)在《40C号公寓》中。摄影:马修·里斯 《40C号公寓》
圣詹姆斯工作室剧场
三星
《40C号公寓》是一部两幕音乐剧,全长略少于两小时,中场休息。它最初于2014年底在伦敦戏剧工坊(富勒姆)以口碑不俗的制作亮相;如今在经过修改并新增内容后,转场至圣詹姆斯剧院地下那座亲密、卡巴莱式规模的场地——圣詹姆斯工作室剧场。
故事发生在纽约一栋高层公寓里的一个夜晚。公寓的状态非常“住过”:陈旧、凌乱,并非为了展示。散落的书本、购物袋、搬家的残留物,一张让人下班后瘫倒的舒适沙发,以及在狭长的走廊式厨房里匆忙做出的简餐——这些细节共同定下了忙碌甚至有些焦头烂额的都市生活基调:城市的喧嚣、人潮与压力从不遥远。然而,尽管附近或许也有“又一百个人下了火车”,这里带来的体验却立刻显得更粗粝、更不悠闲,也更具锋芒——与桑德海姆的《伙伴们》(Company)相比尤其如此。舞台上逐步出现三对名字相近的情侣,他们在一连串场景与歌曲中,慢慢展开各自独立却最终交织的故事。有时三对同时在场,有时同台对戏,有时则以单人出现;叙事在对话与独白、独唱与二重唱之间切换,最终走向合唱。三对情侣跨越不同年龄层:从初入世事的凯蒂与埃迪(亚历克斯·克罗斯利、亚历克斯·詹姆斯·埃利森),到年轻的中年职业人士凯特与埃德(莉齐·沃福德、约翰乔·弗林),再到凯瑟琳与爱德华(诺娃·斯基普、彼得·杰拉尔德)。渐渐我们意识到:这三对其实都是同一对伴侣在人生不同阶段的投影——一组关于他们生命关键时刻的快照,而这些片段全部发生在40C号公寓这一空间里。
在风格与主题上,这部音乐剧与近年同类型的成功作品(如《过去五年》与《如果/那么》)颇为接近,但就目前版本而言,它只是间歇性地达到那些作品的完成度。要理解其中原因,不妨记住桑德海姆为音乐剧写作提出的三条箴言: “内容决定形式(Content dictates Form)”;“少即是多(Less is more)”;以及“细节决定成败(God is in the details)”。
就第一条而言,本剧确实做得相当出色。以“快照”形式回望一段关系的概念新颖,也为逐步揭示信息提供了空间——直到下半场,许多线索才真正严丝合缝地扣在一起。此外,音乐段落作为对某一情绪、瞬间与反应的提炼也很有效,且能在后续以更强的效果回旋再现。这些唱段为塑造人物提供了良机,而这组称职的演员也把握得当,呈现出细腻与微妙的层次。由钢琴、小提琴与大提琴组成的出色乐队也与形式高度契合,尤其考虑到作品中大量带有挽歌气质与惆怅追悔的音乐,这样的编制格外动人。
然而,整晚演出在体现“少即是多”方面就不那么成功了。用节目册的话说,这是一部“台词很多”的音乐剧。对话的确可以锋利、也颇具现实质感,但负面效果同样明显。大量口头戏的篇幅——尤其在上半场——让人感觉自己在看一部夹带配乐的戏剧,而不是一部能在语言与音乐之间自然呼吸、并以此承载人物与情感的音乐剧。更进一步说,这些对话往往并未紧扣当下情境,而偏向说明性:补充描述信息与背景故事,从而拖住了戏剧推进力。若能将场景处理得更短、更干脆,整体会更有能量与动感,也更容易让我们相信并关心这些人物作为个体的命运。
这种“话多”也影响到音乐。作品整体的色调与线条多以咏叙风(arioso)呈现,节奏从容如散步。快节奏曲目不多,而旋律也常常转交给器乐,因为歌者需要吐出太多文字。由于必须容纳大量歌词,旋律往往偏短而非气息绵长。因而,对内容与信息进行更果断的删繁就简,也会提升音乐的流动性。音乐剧里最令人信服的时刻,往往来自文字与音乐那种独特的化学反应:当你知道此刻就该唱这一首、只有这一首才完全合拍——这种经验很难定义,更难拆解;但去除过度复杂,显然是必要前提。
这一点在演出最后二十分钟体现得尤为清晰:一个关键剧情发展骤然让对话与音乐同时聚焦,形成紧绷而动人的终章,以赤裸的情绪直击人心,仿佛突然换了一台戏。最后三首歌《口袋公园》(Pocket Park)、《时间》(Time)与《一个孩子》(A Child)十分出色,展现了创作团队在最佳状态下的能力,也为整部音乐剧的形式选择作出了有力证明。我真心希望主创能想办法把那段终章的“仙尘”撒回上半场,让前半段也同样闪亮起来。
桑德海姆的最后一条观察同样切中要害。本制作在表演细节与嗓音语气的处理上有不少精巧之处,尤其是一些道具在不同情侣之间的巧妙传递——同一物件在不同片段中承担相似的功能;但总体而言,这个制作仍需要在它的新“家”里更稳当地安顿下来。布景在某些时刻的摆放略显别扭,演员在家具与彼此之间穿行的空间不足。另有一些段落也让人不太明白:为何某些角色留在台上,而另一些却退场。这些问题完全可以作为整体“减负”工作的一部分来解决;如此一来,作品基本上优秀的概念将更显简洁利落的线条——只是它仍需进一步打磨与发展。
《40C号公寓》演出地点:圣詹姆斯工作室剧场,演出至2015年4月12日
© BRITISHTHEATRE.COM 1999-2026 版权所有。
BritishTheatre.com 网站的创建旨在庆祝英国丰富多样的戏剧文化。我们的使命是提供最新的英国剧院新闻、伦敦西区评论,以及地方剧院和伦敦戏剧票的见解,确保戏剧爱好者可以及时了解从最盛大的伦敦西区音乐剧到前沿的边缘戏剧的一切。我们热衷于鼓励和培养各种形式的表演艺术。
戏剧的精神生生不息,而BritishTheatre.com位于前沿地带,向戏剧爱好者提供及时、权威的新闻和信息。我们敬业的剧院记者和评论家团队不懈努力,报道每一场制作和活动,使您能够轻松获取最新评论并预订必看的伦敦戏剧票。