اختيار النقاد: أفضل 10 مسرحيات جديدة في لندن - 1 سبتمبر 2015

أي مسرحية ينبغي أن تشاهد أولاً في لندن؟

جمعنا هذه القائمة لنوفر عليك عناء محاولة تحديد ذلك! إنها مجرد وجهة نظرنا — ولكل شخص وجهة نظر — مبنية على آراء مُراجعينا. سنحدّث القائمة بانتظام كي تظلّ الإنتاجات الجديدة على رادارك، وحين تتبدّل طواقم التمثيل الأصلية سنأخذ ذلك في الحسبان.

المسرحيات التي استمر عرضها لأكثر من ثلاث سنوات غير مُدرجة — فهذه قائمة لإنتاجات جديدة أو حديثة نسبياً تُعرض في لندن.

لذا، اذهب لمشاهدتها!

1. Briefs

تمتد لوحة سياسات النوع الاجتماعي والعرق والميول الجنسية عبر كامل مساحة العرض: من الافتتاحية اللفظية اللاذعة لفيز فا’أنانا، الذي يسرّه أن يسيء للجميع بالتساوي، مروراً بحركات «الجميل لا يعني الغبي» الطريفة للويس بريغز المشاكس، والمشاهد القصيرة مع لاكي تشارم (لاكي شيلي) الذي يصبح أكثر تعرّياً تدريجياً، وصولاً إلى الأرقام الساخرة والمفارِقة المتعددة التي تتصدرها دالاس ديلافورس الاستثنائية، والتي تقدّم قراءة حادّة كالموسى وجريئة على نحو لافت لأدوار النوع الاجتماعي في المجتمع.

اقرأ مراجعتنا | احجز التذاكر

2. Bakkhai

هذا العرض هو عرض ويشاو — بلا أدنى شك. إنه قوة من قوى الطبيعة، ينقّب بعناد عن كل لحظة من الدقة والفكاهة والغاية في النص، ويقدم أداءً شديد الالتزام، قويّاً بلا إنكار ومقنعاً. كل لحظة آسرة، مدروسة، ومؤداة بمهارة. كان ديونيسيوس إله المسرح، وكذلك الخمر والغناء والرقص. ويجعل ويشاو ذلك جزءاً من نسيج تجسيده للإله المنتقم، ويوازن هذا الأداء بظهورين خاطفين لافتين — بصفته تيريسياس والرسول. إنه ساحر بكل معنى الكلمة.

اقرأ مراجعتنا | احجز التذاكر

3. Richard II

النتيجة هنا أن هذا العمل يبدو أقرب إلى «كوميديا ريتشارد الثاني» منه إلى «مأساة ريتشارد الثاني». ثمة سعي غير لائق وراء الضحك — فالشخصيات تُقدَّم بشكل مُفرِط، وتُهمَل اللغة لصالح نكات سريعة، بينما يُترك الجانب الأعمق والأكثر قتامة في النص والموقف إلى حد كبير بلا تمحيص. هذا لا يعني أن الإنتاج غير ممتع — بل هو ممتع — لكنه ليس إنتاجاً يسعى لتحقيق شيء بعينه أو يحاول إنعاش النص أو إنارته. وبطريقة تشبه إلى حد كبير عرضاً مدرسياً متقناً يتركك راضياً، يفعل هذا الإنتاج الشيء نفسه. إنها نقطة دخول ممتازة؛ فإذا كانت هذه أولى تجاربك مع شكسبير فلن تُخيَّب. أما إن جئت تبحث عن بصيرة أو زوايا نظر جديدة، فلن تجد شيئاً منها.

اقرأ مراجعتنا | احجز التذاكر

4. Three Days In the Country

كثيراً ما تأتي ليلة الصحافة مبكراً جداً ضمن فترة العروض بحيث يصعب تقييم إمكانات الإنتاج بالكامل. هذه النسخة الجديدة الطموحة والمرحب بها لم تبلغ العظمة بعد، لكنها بالتأكيد تحمل مقوماتها.

اقرأ مراجعتنا | احجز التذاكر

سيون دانيال يونغ بدور كريستوفر في The Curious Incident Of The Dog In the Night-Time. الصورة: Brinkhoff-Mogenburg 5. The Curious Incident of the Dog in the Night نال اقتباس سايمون ستيفنز عن الرواية الأكثر مبيعاً لمارك هادون، The Curious Incident of the Dog in the Night-Time سبع جوائز أوليفييه عام 2013، بينها أفضل مسرحية جديدة، أفضل إخراج، أفضل تصميم إضاءة وأفضل تصميم صوت، كما فاز بجائزة توني لعام 2015 لأفضل مسرحية. احجز التذاكر

6. 1984

هذا الاقتباس لرواية «1984» تحفة حديثة. احجز تذاكرك الآن، قبل أن يأخذوك إلى الغرفة 101.

اقرأ مراجعتنا

إيوان بروكي وجوناثان مكغاريتي في F*cking Men. الصورة: Christopher Tribble 7. F*cking Men

تقترب دراسات الشخصيات لدى ديبييترو أحياناً اقتراباً خطِراً من التنميط، لكن حقيقة الشخصيات وظروفها تنتصر في النهاية. ثمة كثير من الدراما والفكاهة، غير أن ديبييترو بارع في تخدير الجمهور إلى شعور زائف بالارتياح عبر توظيف الجنس، ليتركنا ندرك مقدار الوحدة واليأس اللذين يشعر بهما بعض هؤلاء الأشخاص.

اقرأ مراجعتنا | احجز التذاكر

8. The Gruffalo

هذا العرض ليس «ماتيلدا» — فالأصل والاقتباس كلاهما يبدو خفيفاً مقارنة بإبداعات دال المقلقة والمتعددة الطبقات وبمن اقتبسوا أعماله لاحقاً بقدر من الخيال. لكن، وفق شروطه الخاصة، يحقق هذا العرض تماماً ما يسعى إليه، ويستحق تقدير المراجعين بالكامل، سواء كانوا في الثامنة أو في الثمانين.

اقرأ مراجعتنا | احجز التذاكر

9. The Red Lion

ماربر لا يكتب عن كرة القدم فحسب. فالمسرحية في جوهرها تتناول تصورات الرجولة، وكذلك المجتمع المعاصر. الثلاثي يمثل ما يشبه ثالوثاً مقدساً كروياً — مترابطين جميعاً ويمثلون الأب والابن والروح. وأيّهم يؤدي أيّ دور ليس واضحاً دائماً، وأحياناً يتبدّل، وربما يكون هذا أكثر جوانب مسرحية ماربر إثارة للاهتمام. يتقن كالفن ديمبا إظهار سذاجة جوردان وكذلك جانبه الأظلم والأكثر تعقيداً. وبيتر وايت مؤثر بدور ييتس، رجل النادي الحزين والوحيد والمخلص، الذي تتمحور حياته بالكامل حول اللعبة و"The Red Lion".

اقرأ مراجعتنا | احجز التذاكر

10. The Importance of Being Earnest

يُصيب المخرج أدريان نوبل كبد الحقيقة مع رباعية العشاق: غويندولين، جاك، سيسيلي وألجرنون. دون أي شك، تبدو إميلي باربر وإيموجين دول في غاية الروعة، مفاجِئتين على نحو رائع، ولطيفتين بابتكار، في دوري الآنسة فيرفاكس والآنسة كارديو على التوالي. لم أرَ على أي خشبة محترفة أداءً أفضل لهذين الدورين. أما ألجرنون فيؤديه هنا فيليب كومبس، الذي يضاهي جوعه وحماسه لسيسيلي حماسه للفطائر. ومايكل بنز الموهوب يقدم جاك/إيرنست ببهجة وأناقة.

اقرأ مراجعتنا | احجز التذاكر

ما رأيك في اختياراتنا؟