ANMELDELSE: RoosevElvis, Royal Court ✭✭✭✭

RoosevElvis

Royal Court

26. okt. 2015

4 stjerner

Anmeldt af James Garden

Køb billetter

Det er en besynderlig præmis – et stykke om et strandet lesbisk forhold fortalt gennem en roadtrip med Theodore Roosevelt og Elvis Presley som makkerpar, krydret med et strejf af Thelma og Louise. Det får de mest kyniske til at tænke: "Ja, vi har fattet det – I har læst Judith Butler. Køn er en social konstruktion." Men The TEAM's nyeste kollektive værk, der nu er rykket fra Brooklyn til Sloane Square, er en utrolig charmerende og intim aften i teatret, som kan tø selv de koldeste hjerter op.

Ann/Elvis spilles suverænt af Libby King, som matches perfekt af Kristen Sieh i rollerne som Brenda og USA's 26. præsident. De bevæger sig ubesværet over scenen og skifter mellem karaktererne med stor præcision.

Dette er en af de forestillinger, hvor den kollektive skabelsesproces virkelig bærer frugt – og The TEAM mestrer det med stor stil. Instruktion, videoelementer, scenografi, kostumer, lyd og lysdesign spiller fejlfrit sammen og skaber en oplevelse, der føles som om, den er ovre på få minutter. Selvom enkelte jokes ikke helt ramte plet hos det britiske publikum, må man forvente, at visse detaljer går tabt i oversættelsen, når man præsenterer så rendyrket et stykke Americana.

Det eneste reelle problem ved stykket var de øjeblikke, hvor publikum risikerede at blive hægtet af på grund af ren sensorisk overbelastning. I åbningsminutterne af den første scene i "nutiden" taler Ann med sig selv som Elvis, men de to karakterer flyder for meget sammen i Kings indledende portrættering. Det skaber en unødig fremmedgørelseseffekt, som ikke findes i selve teksten. Det er en lille kunstnerisk beslutning, der gør de første 20 minutter ret forvirrende. På samme måde kan man – når Elvis laver karate-hug mod pizzabakker, og Teddy jagter bøfler fra BBC’s Planet Earth hen over en gigantisk green screen – ikke lade være med at tænke, om der ikke var en enkelt stemme i ensemblet, der turde råbe vagt i gevær.

Men så snart publikum får lov til at gennemskue præmissen om karakterernes dobbelte natur, falder historien smukt på plads. Fortællingen om en deprimeret lesbisk kvinde fra South Dakota på en selvopdagelsesrejse, guidet af to amerikanske ikoner, fungerer besynderligt nok fantastisk godt. Den er brutalt ærlig på den mest rå og autentiske måde.

Trods den visuelle forvirring i starten er dette et ekstremt seværdigt stykke dramatik. Det er et absolut must-see dette efterår.

RoosevElvis spiller på Royal Court indtil 14. november 2015. Bestil nu!