REZENSION: Weitermachen, immer weitermachen von Alan Bennett, Faber und Faber ✭✭✭✭

Immer weiter, immer weiter.

Alan Bennett

Faber and Faber.

4 Sterne

Ein Exemplar bei Amazon.co.uk bestellen „Wenn ich Judi Dench mit einer Mistgabel erstechen würde, gälte ich immer noch als knuddeliger Teddybär“, sagt Alan Bennett über seinen Status als ‚national treasure‘. Wie alle, die seine Texte, Stücke und Tagebücher über die Jahre hinweg verfolgt und verschlungen haben, wissen, steckt in Bennett jedoch mehr Schärfe, als sein harmloses, gemütliches Image vermuten lässt.  Dies ist der dritte Band seiner Tagebücher, der die Jahre 2005–15 umfasst, und seine säurehaltigen Beobachtungen liefern eine treffende Momentaufnahme von Grossbritannien unter Blair, Brown und später den Tories – von lokalen Themen und natürlich auch von seiner Arbeit als Dramatiker. In dieser Ausgabe enthalten sind die Aufzeichnungen zu den Dreharbeiten von The History Boys und The Lady in the Van sowie die Entstehung seiner Stücke am National Theatre – The Habit of Art, Hymn und Cocktail Sticks sowie People. Es wirkt, als seien die Einträge beinahe nach dem Zufallsprinzip ausgewählt: Sein bissiger Witz zielt auf ein enormes Spektrum an Themen, und in seiner Einleitung nimmt er dem Leser den Wind aus den Segeln, indem er zugibt, dass es vermutlich viel zu viele Kirchenbesuche gebe. Die gibt es – aber die Freude (und bisweilen auch Verzweiflung) über die Architektur, die er mit seinem Mann Rupert betrachtet, ist vergnüglich und kenntnisreich.  Und man spürt, dass solche Ausflüge – ebenso wie Besuche von National-Trust-Anwesen – zur Entstehung von People geführt haben. Erstaunlich, wie viele Nachrichtenereignisse ich aus diesem Zeitraum bereits vergessen hatte – so sehr werden wir heute täglich mit Neuigkeiten bombardiert. Seine Verteidigung der Bibliotheken, sein Zorn über den Ausverkauf staatlichen Eigentums und staatlicher Werte (Jeremy Hunt beschreibt er als jemanden, der aussieht wie ein Immobilienmakler, der Kaufinteressenten durch ein Objekt führt), sein Abscheu gegenüber Thatcher und Blair – all das eröffnet Einblicke in unsere sich wandelnde Gesellschaft. Ja, man wird ihn nun wieder als Linken angreifen; aber für eine Linke wie mich ergibt vieles von dem, was er sagt, durchaus Sinn. Wenn es einen Makel an den Tagebüchern gibt, dann den, dass den Einträgen ein klarer roter Faden fehlt. Wer ein Buch sucht, das den Werdegang des Dramatikers nachzeichnet, ist hier nicht unbedingt richtig.  Er erwähnt beiläufig ein Stück, an dem er arbeitet, oder eine Begebenheit im Probenraum, verweilt jedoch nie beim Prozess; der nächste Eintrag handelt von etwas völlig anderem – und dann ist das Stück plötzlich herausgekommen, ohne dass wir je einen wirklichen Einblick bekommen. Doch das Buch quillt über vor Showbusiness-Anekdoten, bis zurück in die Beyond-the-Fringe-Zeiten, und fördert zugleich wunderschöne Bemerkungen und Erinnerungen an seine Familie zutage. Oft sind es gerade die kürzesten, pointiertesten Einträge, die am besten sind: „26. Mai. Heutzutage würde die Strasse nach Damaskus ‚eine steile Lernkurve‘ heissen.“ „1. Mai. Ungesprochener Dialog: Wir sitzen im Auto, als ein hübsches Mädchen zu langsam die Strasse überquert. Wäre ich mutig (oder verrückt) gewesen, hätte ich das Fenster heruntergekurbelt und gesagt: ‚Hör mal, wir sind Tunten. Ein dicker Busen bedeutet uns gar nichts.‘“ Zusammen mit den Einleitungen zu den Stücken – die man vielleicht schon kennt, wenn man die Texte gekauft hat – ist es schön, so viel von seinem Schreiben an einem Ort zu haben.  Ausserdem gibt es zwei bislang unveröffentlichte Skripte, Denmark Hill sowie die ursprüngliche Inspiration für die Talking Heads: Hand of God – das ist eine Ausgabe mit gutem Preis-Leistungs-Verhältnis. Es gibt ein Postskriptum, geschrieben am Tag des Ergebnisses des EU-Referendums, und ich hoffe sehr, den vierten Band seiner Tagebücher lesen zu können – mit seinen Reaktionen auf Brexit und Trump und auf all das, womit er uns als Nächstes beglücken wird.

EIN EXEMPLAR VON ALAN BENNETTS „KEEPING ON KEEPING ON“ BESTELLEN