RESEÑA: Continuar, Continuar de Alan Bennett, Faber and Faber ✭✭✭✭

Seguir adelante, pase lo que pase.

Alan Bennett

Faber and Faber.

4 estrellas

Pide un ejemplar en Amazon.co.uk «Si apuñalara a Judi Dench con una horca, aun así me seguirían considerando un osito de peluche», dice Alan Bennett sobre su condición de “tesoro nacional”. Como cualquiera que haya seguido y devorado sus escritos, obras y diarios a lo largo de su carrera sabe, hay en Bennett un filo mucho más afilado que esa imagen inofensiva y achuchable.  Este es el tercer volumen de sus diarios, que abarca los años 2005-15, y sus observaciones, ácidas como el vinagre, ofrecen una instantánea eficaz de la Gran Bretaña de Blair, Brown y después los tories; de asuntos locales y, por supuesto, de su trabajo como dramaturgo. En esta edición se incluyen los diarios del rodaje de The History Boys y The Lady in the Van, y el desarrollo de sus obras en el National: The Habit of Art, Hymn y Cocktail Sticks y People. Da la sensación de que las entradas están elegidas casi al azar, con su ingenio acerado apuntando a una enorme variedad de temas, y en la Introducción se adelanta al lector admitiendo que probablemente hay demasiadas visitas a iglesias. Las hay, pero el deleite (y a veces la desesperación) ante la arquitectura, contemplada junto a su marido Rupert, resulta agradable y está bien informado.  Y uno se da cuenta de que visitas así —y a propiedades del National Trust— condujeron a la creación de People. Sorprende la cantidad de noticias que había olvidado de este periodo, tal es el bombardeo informativo diario que recibimos ahora. Su defensa de las bibliotecas, su indignación por la venta de propiedades y valores del Estado (describe a Jeremy Hunt como si pareciera un agente inmobiliario enseñando una casa a posibles compradores), su aversión a Thatcher y a Blair… todo ello ofrece claves sobre una sociedad en transformación. Sí, ahora le atacarán por ser de izquierdas, pero para alguien de izquierdas como yo, dice muchas verdades. Si hay un fallo en los diarios es que las entradas no siguen un hilo conductor firme. Si buscas un libro que explique la evolución del dramaturgo, este no es para ti.  Menciona de pasada una obra en la que está trabajando o un momento en una sala de ensayos, pero nunca se detiene en el proceso: la siguiente entrada trata de otro asunto, y después la obra ya se ha estrenado y no volvemos a tener perspectiva. Pero el libro rebosa anécdotas del mundo del espectáculo, que se remontan a los años de Beyond the Fringe, y aun así saca a la luz comentarios y recuerdos hermosos sobre su familia. A menudo, las entradas más breves y contundentes son las mejores: «26 de mayo. Hoy en día, el camino de Damasco se llamaría una curva de aprendizaje pronunciada». «1 de mayo. Diálogo no dicho: Vamos en el coche cuando una chica guapa cruza demasiado despacio. Si hubiera sido atrevido (o un loco), habría bajado la ventanilla y le habría dicho: “Mira, somos mariquitas. Unas tetas grandes no significan nada para nosotros”». Con la inclusión de las introducciones a las obras —que quizá ya tengas si compraste los textos—, es estupendo tener tanta escritura suya reunida en un solo lugar.  Además, hay dos guiones inéditos hasta ahora, Denmark Hill y la inspiración original para Talking Heads, Hand of God, y esta edición ofrece una gran relación calidad-precio. Hay un posdata escrita el día en que se conoció el resultado del referéndum de la UE, y de verdad espero poder leer el cuarto volumen de sus diarios, con sus reacciones al Brexit y a Trump, y a cualquier trabajo con el que vuelva a deleitarnos.

PIDE UN EJEMPLAR DE KEEPING ON KEEPING ON, DE ALAN BENNETT