Round The Horne regresa al Museo de la Comedia

Tras una gira por el Reino Unido, Round The Horne acaba de iniciar una temporada de ocho semanas en el Museum of Comedy.

Celebrando la revolucionaria serie de comedia radiofónica de los años 60, Apollo Theatre Company ha recreado las grabaciones originales de los Paris Studios de la BBC para conmemorar su 50.º aniversario.

El director Tim Astley ha reunido el guion de la producción utilizando únicamente material de las emisiones originales, con la plena bendición y el apoyo de los herederos de los guionistas originales.

Sobre por qué quiso levantar esta producción, Tim explica: “Me pareció que era de justicia celebrar su 50.º aniversario, y ¿qué mejor manera de hacerlo que transportar a los fans a las grabaciones originales y recrear la atmósfera anárquica que hacía que el programa fuese tan divertido de escuchar?”

Con el homónimo Kenneth Horne al mando y el brillante reparto de apoyo formado por Kenneth Williams, Hugh Paddick y Betty Marsden, Round the Horne irrumpió en la escena de la comedia en 1965. Fue uno de los programas de radio más populares de su época, llegando a reunir regularmente audiencias de hasta 15 millones cada semana.

El programa quizá sea más recordado por los personajes de Julian y Sandy y por su uso de la hasta entonces poco conocida jerga camp, el polari, que les permitía decir cosas que, de otro modo, habrían sido completamente inaceptables en aquel momento.

Round the Horne rompió barreras al crear dos personajes abiertamente homosexuales, interpretados por dos actores homosexuales, dos años antes de que la homosexualidad fuese despenalizada en Gran Bretaña.

Round The Horne estará en el Museum Of Comedy hasta el 12 de marzo de 2016