Round The Horne gör bejublad comeback på Museum of Comedy

Efter en framgångsrik turné i Storbritannien har Round The Horne precis inlett en åtta veckor lång spelperiod på Museum of Comedy.

För att fira den banbrytande radiokomediserien från 1960-talet har Apollo Theatre Company återskapat originalinspelningarna från BBC:s Paris Studios i London för att uppmärksamma dess 50-årsjubileum.

Regissören Tim Astley har sammanställt manuset genom att uteslutande använda material från originalutsändningarna, med fullt godkännande och stöd från de ursprungliga manusförfattarnas efterlevande.

Om varför han ville sätta upp produktionen förklarar Tim: ”Jag tyckte att det var självklart att 50-årsjubileet skulle firas, och finns det något bättre sätt än att låta fansen resa tillbaka till originalinspelningarna och återskapa den anarkistiska atmosfär som gjorde programmet så fantastiskt roligt att lyssna på?”

Med den självskrivne Kenneth Horne vid rodret och en stjärnspeltrappa bestående av Kenneth Williams, Hugh Paddick och Betty Marsden, slog Round the Horne ner som en bomb i komedivärlden 1965. Det var ett av sin tids största radioprogram med en trogen publik på upp till 15 miljoner lyssnare varje vecka.

Serien är kanske mest ihågkommen för karaktärerna Julian och Sandy och deras flitiga användande av den då relativt okända lägerslangen polari, vilket gjorde det möjligt för karaktärerna att säga saker som annars hade varit helt oacceptabla vid den tiden.

Round the Horne flyttade gränser genom att introducera två öppet homosexuella karaktärer, spelade av två homosexuella skådespelare, hela två år innan homosexualitet avkriminaliserades i Storbritannien.

Round The Horne spelas på Museum Of Comedy fram till den 12 mars 2016.