Ritorna la commedia 'Round The Horne' al Museo della Commedia

Dopo una tournée nel Regno Unito, Round The Horne ha appena iniziato una tenitura di otto settimane al Museum of Comedy.

Per celebrare la rivoluzionaria serie comica radiofonica degli anni ’60, l’Apollo Theatre Company ha ricreato le registrazioni originali realizzate ai Paris Studios della BBC in occasione del 50° anniversario.

Il regista Tim Astley ha assemblato il copione dello spettacolo utilizzando esclusivamente materiale tratto dalle trasmissioni originali, con la piena benedizione e il sostegno degli eredi degli autori.

Spiegando perché ha voluto portare in scena questa produzione, Tim racconta: “Mi sembrava giusto celebrare il suo 50° anniversario, e quale modo migliore se non riportare i fan alle registrazioni originali e ricreare quell’atmosfera anarchica che rendeva il programma così divertente da ascoltare?”

Con l’omonimo Kenneth Horne al timone e lo straordinario cast di supporto composto da Kenneth Williams, Hugh Paddick e Betty Marsden, Round the Horne esplose sulla scena comica nel 1965. Fu uno dei programmi radiofonici più seguiti del suo tempo, arrivando regolarmente a raccogliere fino a 15 milioni di ascoltatori ogni settimana.

Lo show è forse ricordato soprattutto per i personaggi di Julian e Sandy e per l’uso dello slang camp, allora poco conosciuto, chiamato polari, che permetteva ai personaggi di dire cose che altrimenti, all’epoca, sarebbero state del tutto inaccettabili.

Round the Horne infranse i confini creando due personaggi apertamente omosessuali, interpretati da due attori omosessuali, due anni prima della depenalizzazione dell’omosessualità in Gran Bretagna.

Round The Horne è in scena al Museum Of Comedy fino al 12 marzo 2016