CRITIQUE : Falsettos, BroadwayHD ✭✭✭✭

Mark Ludmon apprécie le succès du musical Falsettos à Broadway grâce à BroadwayHD

Falsettos

BroadwayHD/Lincoln Center Theater

Quatre étoiles

Regardez maintenant sur BroadwayHD

Cela fait plus de 25 ans que la comédie musicale Falsettos de William Finn et James Lapine a été créée à Broadway, mais elle n'a pas encore été produite professionnellement au Royaume-Uni. Pour ceux qui n'ont pas pu se rendre à New York pour la reprise à Broadway en 2016, il est possible de découvrir pourquoi ce spectacle est un favori culte grâce à un film d'une représentation au Lincoln Center Theater disponible via BroadwayHD.

Remontant à la courte pièce musicale In Trousers de Finn en 1979, Falsettos est basé sur deux suites qu'il a développées avec Lapine - mieux connu comme parolier pour Sondheim dans Into the Woods, Merrily We Roll Along et Sunday In the Park with George et réalisateur de la reprise de 2016. Initialement installé à New York en 1979, il se concentre sur Marvin qui quitte sa femme Trina et leur jeune fils Jason pour être avec son petit ami, Whizzer. L'histoire introduit le psychiatre de la famille, Mendel, qui devient ensuite partie prenante de la famille lorsqu'il épouse Trina. Cette configuration moderne complexe s'élargit plus tard avec l'ajout de deux amis, la docteure Charlotte et sa petite amie traiteur Cordelia. Alors que l'action avance dans les années 1980, le drame familial prend une tournure plus sombre alors que le VIH fait son apparition.

Entièrement chanté, Falsettos est plus une pièce mise en musique, mais elle comporte plusieurs chansons remarquables interprétées par le casting phénoménal de la reprise. Stephanie J Block est fantastique en Trina, luttant avec la perte de son mari au profit de l'homosexualité tout en essayant d'élever son fils brillant mais confus, magnifiquement interprété dans "I’m Breaking Down" où elle aborde ses sentiments de manière amusante avec une banane et un couteau bien aiguisé. Anthony Rosenthal est impressionnant en Jason pré-adolescent, un rôle principal exigeant, tandis que Brandon Uranowitz est agréablement névrotique en Mendel. Tracie Thoms et Betsy Wolfe ajoutent de la chaleur et plus de profondeur musicale en tant qu'amies lesbiennes. Le duo talentueux de Christian Borle et Andrew Rannells est superbe en Marvin et Whizzer, avec certaines des meilleures chansons comme la touchante "What More Can I Say?" et "What Would I Do If You Had Not Been My Friend?". Le casting se réunit pour la scène spectaculaire du match de baseball de la Petite Ligue de Jason qui célèbre la famille élargie désordonnée, avec des moments plus fantaisistes comme la très étrange Marche des Falsettos.

Bien que la première moitié du spectacle traite de la rupture de couple, elle a un ton plus léger avant de passer à un niveau supérieur lorsque l'histoire avance à 1981, gagnant ainsi en puissance et en résonance. Bien que le cadre typiquement juif new-yorkais en fasse une comédie musicale très américaine, il est surprenant que Falsettos n'ait jamais trouvé au moins une place off-West End. Elle est chaleureuse et souvent drôle avec des personnages formidables et un message intemporel sur la valeur de l'amitié en temps de crise et de changement. Jusqu'à ce que nous ayons l'occasion de voir une production en direct en Grande-Bretagne, l'enregistrement en direct de BroadwayHD est la meilleure alternative.