ביקורת: פָלסֶטוס, BroadwayHD ✭✭✭✭

מארק לודמון נהנה מהמחזמר הפופולרי של ברודוויי Falsettos הודות ל-BroadwayHD

פאלסטוס

BroadwayHD/תיאטרון מרכז לינקולן

ארבעה כוכבים

צפו עכשיו ב-BroadwayHD

עברו יותר מ-25 שנה מאז שמחזמר Falsettos מאת ויליאם פין וג'יימס לפין הועלה לראשונה בברודוויי, אך הוא עדיין לא זכה להפקה מקצועית בבריטניה. עבור מי שלא הספיק לראות את חידוש ברודוויי ב-2016 בניו יורק, ניתן להבין מדוע המופע הזה הפך ללהיט קאלט הודות להקלטת מופע בתיאטרון מרכז לינקולן הזמינה דרך BroadwayHD.

החל מהמופע הקצר של פין ב-1979, In Trousers, Falsettos מבוסס על שני המשכים שפיתח בשיתוף עם לפין - הידוע כמילונאי של Into the Woods, Merrily We Roll Along ו-Sunday In the Park with George וכן כבמאי החידוש של 2016. העלילה מתחילה בניו יורק סיטי ב-1979, והיא מתמקדת במרווין שעוזב את אשתו טרינה ואת בנם הצעיר ג'ייסון כדי להיות עם חבר שלו, ויזר. הסיפור כולל גם את רופא המשפחה מנדל, שמתחבר למשפחה כשהוא נישא לטרינה. השילוב המורכב הזה מתפתח עם כניסתם של שני חברים, דוקטור שרלוט והחברה שלה הקייטרינגית קורדליה. כשהעלילה נעה לשנות ה-80, הדרמה המשפחתית מקבלת גוון כהה יותר עם כניסת נושא ה-HIV.

המחזמר כולו שר, ו-Falsettos הוא יותר מחזה עם מוסיקה, אך יש בו כמה שירים בולטים שמבוצעים על ידי הקאסט המרשים של החידוש. סטפני ג'יי בלוק מצטיינת כטרינה, שמתקשה עם אובדן בעלה להומוסקסואליות ובו זמנית מנסה לגדל את בנה המבריק אך המבולבל, כמו שניתן לראות בשיר "I’m Breaking Down" בו היא מציגה את רגשותיה באופן משעשע עם בננה וסכין חדה. אנתוני רוזנטל מרשים בתפקיד ג'ייסון הצעיר, תפקיד מוביל תובעני, בעוד ברנדון אורנוויץ מציג את דמותו של מנדל באופן נאורטי ומרתק. טרייסי תומס ובטסי וולף מוסיפות חמימות ועומק מוסיקלי כחברותיהן הלסביות. השילוב הכשרוני בין כריסטיאן בורל ואנדרו רנלס הוא מעולה בתור מרווין וויזר, עם כמה מהשירים הטובים ביותר כמו "What More Can I Say?" ו-"What Would I Do If You Had Not Been My Friend?". הקאסט כולו מתאגד בסצנה מרשימה בה משחק ג'ייסון בבייסבול, שמציינת את המשפחה המורכבת ומורחבת, לצד רגעים קלים יותר כמו המצעד המיוחד של אנשי הפאלסטוס.

למרות שהחצי הראשון של המופע עוסק בפרידת מערכות יחסים, הוא מתחיל בטון קליל לפני שהוא מתפתח בעוצמה כשהסיפור עובר לשנת 1981 ומקבל עוצמה ותגמול רב יותר. בעוד שההגדרות הניו-יורקיות יהודיות מייחדות אותו כמחזמר אמריקאי מאוד, זה מפתיע ש-Falsettos לא מצא לפחות בית הופעות מחוץ לווסט אנד. הוא חם ולעיתים קרובות מצחיק עם דמויות נהדרות ומסר נצחי על ערך החברות בזמני משבר ושינוי. עד שנוכל לראות הפקה חיה בבריטניה, הקלטת הלייב של BroadwayHD היא האפשרות הטובה הבאה.