ביקורת: קני מורגן, תיאטרון ארקולה ✭✭✭✭✭

פול קיטינג (קני) ופיירו ניל מי (אלק). צילום: אידיל סוקן קני מורגן

הארקולה מייק פולטון,

23 בספטמבר 2016

5 כוכבים

הזמינו כרטיסים

קני מורגן היה המאהב האמיתי של המחזאי טרנס רטיגן, מערכת יחסים שהייתה סוד שמור היטב בלונדון של שנות ה-40'. כאשר קני התאהב בשחקן צעיר יותר, אלק לנוקס, חייו התדרדרו לייאוש עד שהתאבד על ידי גז מול אח גז. מספרים שכאשר רטיגן שמע על התאבדותו של מאהבו לשעבר, הוא לא היה יכול לדבר במשך עשרים דקות. כאשר דיבר, הוא אמר, "יש לי את העלילה של המחזה הבא שלי. הוא ייפתח עם גוף שוכב מול אח גז." המחזה הזה היה "הים הכחול העמוק", והדמות על הרצפה הייתה הסטר קולייר. המבוא של מייק פולטון למחזה כולל סטטיסטיקות עגומות. ב-1949, השנה בה המחזה מתרחש, כ-3000 אנשים ניסו להתאבד על ידי גז פחם. אלה ששרדו, באזור כ-300, עמדו בפני תביעה וכליאה, היות וניסיון התאבדות היה עבירה פלילית.

סיימון דוטון (טרנס רטיגן) ופול קיטינג (קני). צילום: אידיל סוקן

זהו העולם של סודות, כפילות, אי חוקיות וריסון שבו חי קני מורגן, וההפקה יוצרת את התקופה במדויק, דרך דמויות, נימוסים, תפאורה והמשחק המעולה ביותר שנראה בלונדון השנה.  העיצוב הבלתי משקף של רוברט אינס הופקינס "מבעבת כישלון" והבימוי הרגיש של לוסי ביילי מקלפת לאט לאט את המסכה של נחמדות וטוב טעם כדי לחשוף את ההרס מתחת. כפול קני מורגן, פול קיטינג הוא יוצא דופן, ומספק ביצוע מתמשך של ייאוש ושברון לב, ובכל זאת בעוצמה מציג אדם שנחוש שלא לחזור להיות הסוד ה"רע" של רטיגן, חי בדירה נפרדת, הכל משולם, ללא כבוד עצמי. כרטיגן, סיימון דוטון נותן ביצוע מדהים ומעורר להשתאות של אדם לכוד בהצלחתו, מיניותו ועינו הבלתי מרחמת של החברה, (ובעיקר של אמו).  רטיגן אומר, "הציבורי 'אני' הוא משלם הכספים ל'אני' הפרטי, וכאן אנו רואים את חייו הכפולים, נימוסיו המושלמים והענווה העצמית מודגשות על ידי מבטיו הכמהים כלפי קני, חושפים את עומק אהבתו וגעגועו.

זהו אנסמבל של ביצועים מדהימים.  כאלק הפזיז, פיירו ניל מי יש את העבודה הקשה ביותר לשחק דמות כל כך גסה, אנוכית ולא אכפתית, אך הוא מצליח לחשוף את הלחצים החברתיים שגורמים לו לא להיות מרוצה ולהתפרץ על קני. הסצנה הפותחת היא מחווה נפלאה לפתיחת "הים הכחול העמוק", עם בעלת הבית המצוינת של מרלין סידווי, גברת סימפסון, מחלקת דעות כעובדות ומסכמת את הסצנה עם אמירות מתנגדות. היא מאוזנת על ידי ביצוע יפה של השכן האדיב והרגיש של מתיו בלגו, דפיד לויד, הצד המתחשב של החברה מול פסיקות הדין של גברת סימפסון. כרופא המודח מר ריטר, ג'ורג' אירווינג מצוין עם הומור לקוני, וזעם שקט על ניסיון ההתאבדות של קני, כאשר רבים מעמו היהודי לא היה להם ברירה של חיים ומוות במלחמה. לואנה מלרוז מפיקה את המירב מתפקידה הקטן כהרעבה של אלק, נורמה, המדפיסה את מחשבותיו האנוכיות עם טילים של אמת.

סיימון דוטון (טרנס רטיגן) ופול קיטינג (קני). צילום: אידיל סוקן

המחזה היפה של מייק פולטון עשוי להיות המחזה שרטיגן באמת רצה לכתוב, ומתן הקולות לדמויות אלה הוא הצהרה נרגשת. לכל אורך הדרך נעשות הערות ודעות על שחקנים ועל משחק, על תיאטרליות ומשחק תפקידים, והדגש הזה על חיים כפולים נוצר בצורה נפלאה. אנשים ממשיכים לשאול את קני אם הוא צריך משהו, אבל הדבר האחד שהוא באמת צריך, לחיות את חייו באופן פתוח ומלא, הוא הדבר שייאסור עליו. ניסיונו השני, המוצלח, להתאבד מציין את סיום המחזה ומרגיש בלתי נמנע. זה קצת אירוני שבהזמן של העברת תפקידים בין מגדרים, גיל ואתניות, עבודה מולטימדיה וכאשר התיאטרון מחפש את הדבר הגדול הבא, חלק מוסדר היטב של דרמה טבעית עשוי בכל זאת להיות המחזה החדש הטוב ביותר של 2016. בלתי פספוס.

עד ה-15 באוקטובר 2016

הזמינו כעת לכרטיסים לקני מורגן בתיאטרון הארקולה