סקירה: פרודוקט, תיאטרון ארקולה ✭✭✭

מוצר

תיאטרון ארקולה

4 במאי 2015

3 כוכבים

בתצוגה המקדימה שלה, עבור ה'גרדיאן', על ההפקה הנוכחית של תיאטרון ארקולה למחזה 'מוצר' של מארק רייוונהיל מ-2005, אמרה לורה בארנט:

"נכתב בשנת 2005, 'מוצר' רואה את המפיק (פולה) מנסה להציע רעיון לסרט – כותרת עבודה, מוחמד ואני – על אישה מערבית לבנה שמתאהבת בטרוריסט אסלאמי. התסריט הוא, כמובן, איום: אנחנו יודעים את זה, וגם המפיק יודע את זה, וחלק מהמיומנות של פולה כשחקנית (ראיתי את המופע במהלך ההצגה באדינבורו בשנה שעברה) טמונה בהעברה של הייאוש המתגבר בעיני הדמות שלה."

זה מדויק. זה גם כל מה שניתן לומר על הנרטיב מבלי לפגוע בהנאת הקהל מההפתעות וההלם שמפוזרים בקטעים ונותנים לו קוהרנטיות ואופי.

בבימויו של רוברט שו, המונולוג הסאטירי הזה, שאורכו 50 דקות, ראוי לצפייה בזכות ההופעה הקומית המוכשרת של אוליביה פולה. היא מוציאה את ההומור כפי שמנתח מנקז מורסה: עם חתכים מהירים, בטוחים, שמפיקים הפרשה מרובה, שחלק ממנה לא נעים לחשוב עליו. אני מסופק אם הביצוע שלה לעבודה יכול להיות טוב יותר, כל חלק מההופעה המרתקת שלה כל כך מתוכנן בקפידה ומבוצע.

הבעיה טמונה בתסריט עצמו.

סאטירה פוליטית ספציפית מתיישנת די בקלות. רייוונהיל כתב את המחזה הזה לפני עשור, ובזמן הזה השתנו דברים רבים. אוסמה בן לאדן מת, למשל, ובכל זאת, התסריט נשען על גלום בתור דמות מפחידה חיה, או לפחות כזו שמועות על מותה הוגזמו במידה רבה.

בעוד שהמוקד הסאטירי המרכזי - היכולת של הוליווד לנצל כל נושא עם התלהבות דחופה שקורעת לב - עדיין חד, הרעיון שהעולם עדיין מוקדי לנפילת התאומים ואל-קאעדה מרכך פינות שצריכות להיות חדות כתער. לא יידרש הרבה כדי שרייוונהיל יעודכן משחקי הטקסט המרכזיים כדי לחדד את הסאטירה לעדכונים נוכחיים שעליהם מתמקדים התרחישים הנוראים של היום. זו תהיה מאמץ שיביא לגמול רב.

עם זאת, זה מצחיק ומריר, והביצוע של פולה הוא סיבה מספקת לחיים מחדש.

'מוצר' יציג בתיאטרון ארקולה עד ה-23 במאי 2015.