लंदन अंडरग्राउंड द्वारा प्रतिबंधित बैड ज्यूज़ पोस्टर

लंदन अंडरग्राउंड ने नाटक बैड जैविश के पोस्टर पर प्रतिबंध लगा दिया है क्योंकि इसे "व्यापक या गंभीर अपमान" का कारण माना गया।

पोस्टर वेस्ट एंड स्थानांतरण के लिए प्रचार करता है, जो सेंट जेम्स थिएटर में सफल रहा था। पोस्टर में शो का नाम, तीन कलाकारों की लड़ाई और कुछ प्रेस के उद्धरण शामिल हैं।

निर्माता डैनी मोअर ने इस निर्णय को 'सेंसरशिप का एक रूप' बताया – संभवतः इस गलतफहमी के कारण कि शो यहूदी-विरोधी था।

उन्होंने लंदन ईवनिंग स्टैंडर्ड से कहा: 'आधे कलाकार यहूदी हैं, मैं यहूदी हूँ, लेखक यहूदी है और शीर्षक में 'बैड' का अर्थ, जहां तक मायने रखता है, "बुरा" नहीं। इसका अर्थ "अधम" है। 'यह सेंसरशिप का एक रूप है जो बहुत अजीब और विडंबना है जब सभी लोग चार्ली हेब्दो घटनाओं के बाद सेंसरशिप के खिलाफ मार्च कर रहे थे।' ट्रांसपोर्ट फॉर लंदन के एक प्रवक्ता ने कहा कि पोस्टर को अस्वीकृत किया गया 'क्योंकि यह हमारी विज्ञापन नीति का उल्लंघन करता है, जो कहता है कि विज्ञापन को मंजूर नहीं किया जाएगा यदि वे व्यापक या गंभीर अपमान का कारण बन सकते हैं।' सेंट जेम्स थिएटर में बैड जैविश की हमारी समीक्षा पढ़ें। बैड जैविश के लिए टिकट बुक करें जो 18 मार्च, 2015 को आर्ट्स थिएटर में खुलता है।