Cartaz de Bad Jews Censurado pelo Metrô de Londres

A London Underground proibiu um cartaz da peça Bad Jews depois de se concluir que poderia causar "ofensa generalizada ou grave".

O cartaz promovia a transferência da produção para o West End, depois do sucesso no St James Theatre. Traz o nome do espetáculo, três membros do elenco em confronto e algumas citações da imprensa.

O produtor Danny Moar afirmou que a decisão foi "uma forma de censura" – possivelmente motivada pela crença errada de que o espetáculo seria antissemita.

Disse ao London Evening Standard: "Metade do elenco é judaico, eu sou judeu, o autor é judeu e a palavra "bad" no título, na medida em que isso importa, não significa "malvado" — significa "não praticante". "Isto é uma forma de censura que é tão estranha e irónica quando, na sequência dos acontecimentos do Charlie Hebdo, toda a gente saiu à rua contra a censura"." Um porta-voz da Transport for London afirmou que o cartaz foi rejeitado "por contrariar a nossa política de publicidade, que determina que os anúncios não serão aprovados se puderem causar ofensa generalizada ou grave". Leia a nossa crítica de Bad Jews no St James Theatre. Reserve bilhetes para Bad Jews no Arts Theatre, que estreia a 18 de março de 2015.