समीक्षा: मेड इन डेज़नहम, न्यू वोल्से थिएटर ✭✭✭✭

मेड इन डैगेनहैम

न्यू वोल्सी थिएटर, इप्सविच

22 सितंबर 2016

4 सितारे

टिकट बुक करें

वेस्ट एंड में अपने संक्षिप्त रन के बाद, वोल्सी और हॉर्नचर्च के क्वीन’स थिएटर के बीच यह सह-निर्माण इस म्यूज़िकल को बड़े बजट की चकाचौंध भरी भटकावों से मुक्त कर, शो को उसकी जड़ों में वापस ले आता है। निर्देशक डगलस रिनटूल इसे अभिनेता-संगीतकारों की एक शानदार एन्सेम्बल टीम के हवाले करते हैं, और नतीजा बराबरी के अधिकारों का जश्न मनाती एक उल्लासपूर्ण और प्रभावशाली शाम के रूप में निकलता है। समान नाम वाली फिल्म पर आधारित यह म्यूज़िकल 1968 में फोर्ड डैगेनहैम कार प्लांट की उन महिलाओं के जज़्बे, हास्य, चुनौती और कौशल का सफर दिखाता है, जिन्होंने समान वेतन के लिए हड़ताल की थी।

निर्माण की शुरुआत एक प्रभावी क्रम से होती है, जिसमें नंबर 10 डाउनिंग स्ट्रीट पर थेरेसा मे का भाषण और एक साउंडट्रैक शामिल है जो वीरान पड़ी फैक्ट्री से समय में पीछे जाते हुए 1968 के फलते-फूलते प्लांट तक ले जाता है। (हेले ग्रिंडल का उत्कृष्ट डिज़ाइन)। यह तुरंत शो के मूल विषय को रेखांकित करता है—जितना कुछ बदलता है, उतना ही कुछ वैसा ही बना रहता है। रिचर्ड बीन की पुस्तक अतीत को गुलाबी चश्मे से देखने से इनकार करती है; सेक्सिज़्म और रवैये आज हमारे कानों को सचमुच झकझोर देते हैं, और डेविड आर्नोल्ड का संगीत तथा रिचर्ड थॉमस के बोल कई जगह सिलाई मशीन की सुई जितने तीखे हैं।

रीटा के रूप में डैनिएला बोवेन बेहतरीन हैं—अभियान की अनिच्छुक नेता—और वे रीटा के तनाव तथा उसके संकल्प को पूरे प्रदर्शन में करुणा और हास्य के साथ उकेरती हैं। शायद सबसे मार्मिक किरदार उसकी दोस्त और शॉप स्टीवर्ड कॉनी है, जो सालों तक यूनियन की सियासत निभाती रहती है, फिर स्तन कैंसर से हार जाती है और अपना टीयूसी भाषण व जज़्बा रीटा को सौंप जाती है—वेंडी मॉर्गन का यह बेहद संवेदनशील अभिनय है। एंजेला बैन गालियाँ बकने वाली बेरिल के रूप में लगभग शो चुरा लेती हैं, शो के सबसे अच्छे वन-लाइनर्स का भरपूर मज़ा लेते हुए, और एलेक्स टॉम्किन्स एडी—रीटा के पति—में गहरी सहानुभूति और अपनापन ले आते हैं, उनकी जड़ जमाई सेक्सिस्ट सोच के बावजूद!

यह म्यूज़िकल खामियों से रहित नहीं है, और पहले अंक के दो-एक गीतों तथा कुछ पुरुष पात्रों में कटौती से इसे फायदा होता। प्रधानमंत्री हैरोल्ड विल्सन को एक कैरिकेचर, एक मसखरे तक सीमित कर दिया गया है, और कॉमेडी उस ‘बियॉन्ड द फ्रिंज’ शैली के व्यंग्य से काफी पीछे रह जाती है, जिसे यह साधना चाहती है। बहुत बार पुरुषों को सपाट, दो-आयामी खलनायकों की तरह दिखाया गया है—हालाँकि जहाँ यह काम करता है, वह है जेफ़्री हार्मर के ट्रम्प-प्रेरित मिस्टर टूली में, अमेरिकी मालिक, जिनका गीत ‘मेड इन अमेरिका’ घटनाक्रम में एक ठंडी सिहरन जोड़ देता है। मूलतः, यह शो महिलाओं का उत्सव है, और जब फोकस उन्हीं पर रहता है तो यह कहीं अधिक सशक्त बनता है। यह बात राजनीतिक दृश्य में भी सही है—क्लेयर मशीन बारबरा कैसल के रूप में उत्कृष्ट हैं, सचमुच प्रेरणादायी महिला। रीटा का ‘कॉल टू आर्म्स’ नंबर, ‘स्टैंड अप’, दिल और धार से भरे इस शो का एक विजयी शिखर है, जिसने दर्शकों को खड़े होकर तालियाँ बजाने पर मजबूर कर दिया!

मेड इन डैगेनहैम न्यू वोल्सी थिएटर में 15 अक्टूबर 2016 तक चल रहा है

मेड इन डैगेनहैम के लिए टिकट बुक करें