ĐÁNH GIÁ: Vở nhạc kịch Made In Dagenham tại Nhà hát New Wolsey ✭✭✭✭

Made In Dagenham (Các cô gái ở Dagenham)

Nhà hát New Wolsey, Ipswich

22 tháng 9 năm 2016

Đánh giá: 4 Sao

Đặt Vé Ngay

Sau thời gian ngắn công diễn tại West End, bản hợp tác sản xuất giữa nhà hát Wolsey và Queen’s Theatre, Hornchurch đã lược bỏ những dàn dựng tốn kém để đưa vở nhạc kịch trở lại với những giá trị cốt lõi nhất. Đạo diễn Douglas Rintoul đã trao gửi tác phẩm cho một dàn diễn viên kiêm nhạc công xuất sắc, mang đến một đêm diễn đầy hân hoan và mạnh mẽ nhằm tôn vinh quyền bình đẳng. Dựa trên bộ phim cùng tên, vở nhạc kịch khắc họa lòng quyết tâm, sự hài hước, tinh thần bất khuất và bản lĩnh của những nữ công nhân tại nhà máy ô tô Ford Dagenham, những người đã đình công đòi bình đẳng lương vào năm 1968.

Vở diễn mở đầu đầy ấn tượng với bài phát biểu của Theresa May tại số 10 phố Downing, cùng dải âm thanh đưa khán giả ngược dòng thời gian từ một nhà máy hoang tàn trở lại xưởng sản xuất nhộn nhịp năm 1968 (thiết kế sân khấu tuyệt vời của Hayley Grindle). Ngay lập tức, điều này nhấn mạnh chủ đề của chương trình: có những thứ dù thay đổi bao nhiêu thì bản chất vẫn vậy. Kịch bản của Richard Bean từ chối cái nhìn hoài cổ màu hồng; tư tưởng phân biệt giới tính và thái độ thời đó thực sự gây sốc cho người xem hiện đại. Âm nhạc của David Arnold cùng ca từ của Richard Thomas đôi khi sắc sảo như những mũi kim máy khâu.

Daniella Bowen đã có màn hóa thân xuất sắc trong vai Rita, người lãnh đạo bất đắc dĩ của chiến dịch; cô lột tả xuất sắc những áp lực mà Rita phải trải qua cùng quyết tâm sắt đá bằng cả sự đồng cảm lẫn nét hài hước. Có lẽ nhân vật gây xúc động nhất là Connie, người bạn đồng thời là đại diện công đoàn, người đã cống hiến nhiều năm cho tổ chức trước khi qua đời vì ung thư vú và để lại bài phát biểu tại TUC cũng như tinh thần quật cường cho Rita – một màn trình diễn tinh tế và đầy cảm xúc của Wendy Morgan. Angela Bain suýt chút nữa đã chiếm trọn tâm điểm trong vai Beryl hay chửi thề với những câu thoại đắt giá nhất vở diễn, trong khi Alex Tomkins khiến khán giả vừa thương vừa mến nhân vật Eddie, chồng của Rita, bất chấp những định kiến giới tính đã ăn sâu vào máu!

Vở nhạc kịch không phải không có khuyết điểm, nó sẽ hoàn thiện hơn nếu lược bỏ một vài bài hát ở hồi một và bớt đi một số nhân vật nam. Thủ tướng Harold Wilson bị biến thành một nhân vật biếm họa có phần ngốc nghếch, khiến mảng hài kịch chưa đạt tới tầm châm biếm kiểu "Beyond the Fringe" như kỳ vọng. Các nhân vật nam thường được khắc họa là những kẻ phản diện một màu – tuy nhiên, điều này lại hiệu quả với vai Mr Tooley do Jeffrey Harmer thủ vai (lấy cảm hứng từ Donald Trump). Bài hát "Made in America" của ông chủ người Mỹ này mang đến một luồng gió lạnh lẽo cho diễn biến kịch. Về cơ bản, đây là một vở diễn tôn vinh phụ nữ và sẽ tỏa sáng nhất khi tập trung vào họ. Điều này đúng ngay cả trong các cảnh chính trị, với màn trình diễn xuất sắc của Claire Machin trong vai Barbara Castle – một phụ nữ thực sự truyền cảm hứng. Khúc ca khải hoàn "Stand Up" của Rita là cao trào rực rỡ cho một vở diễn đầy tâm huyết và gai góc, khiến toàn bộ khán giả phải đứng dậy tán thưởng!

Made In Dagenham được công diễn tại Nhà hát New Wolsey đến hết ngày 15 tháng 10 năm 2016

ĐẶT VÉ XEM MADE IN DAGENHAM TẠI ĐÂY