리뷰: 세일즈맨의 죽음, 런던 피카딜리 극장 ✭✭✭✭✭

폴 티 데이비스가 런던 피카딜리 극장에서 웬델 피어스와 샤론 D 클라크가 주연한 아서 밀러의 '세일즈맨의 죽음'을 리뷰합니다.

나티 존스, 웬델 피어스, 샤론 D 클라크와 소페 디리수. 사진: 브링크호프 모겐부르크 세일즈맨의 죽음 피카딜리 극장

2019년 11월 4일

5성급

티켓 예매

고전 연극의 최고의 리바이벌은 대사를 크게 바꾸거나 맥락을 바꾸지 않고도 새로운 빛과 통찰을 제공하는 것입니다. 마리안 엘리엇과 미란다 크롬웰의 아서 밀러 고전의 놀라운 리바이벌은 이 연극을 새롭게 만들어줍니다. 마치 오늘날 우리 시대를 위해 쓰여진 것처럼 보이며, 올해 제가 관극한 가장 감동적인 경험 중 하나입니다. 강력하게 관련되어 있는 이재현은 루만 가족을 흑인 가족으로 캐스팅하여 인종차별의 층을 드러내고, 뛰어난 재즈와 가스펠 사운드트랙을 통해 남성성과 꿈의 코드를 다시 쓰라는 보편적인 호소를 이뤄냅니다.

이안 보나르, 웬델 피어스, 소페 디리수, 린다 로만과 나티 존스. 사진: 브링크호프 모겐부르크

이 프로덕션의 성공에는 윌리 로만 역을 맡은 웬델 피어스의 뛰어난 공연이 중심이 됩니다. 그는 남성의 연약함을 보여주는데 특히 뛰어나며, 맹목적인 부정, 공격성, 사랑, 고집과 혼란 사이를 부드럽게 전환합니다 - 때때로 그가 생의 균열을 접착제로 붙여넣는 모습을 거의 물리적으로 볼 수 있습니다.  당신은 어떤 순간에는 로만 가족을 따귀 때리고 싶어질 것이고, 피어스는 윌리 로만을 위한 절망을 느끼게 하지만 그의 사랑이 중심 동기임을 보여주어 당신의 마음을 완전히 부수게 만듭니다. 그것은 제 생각에 올해의 공연입니다.

웬델 피어스, 나티 존스, 소페 디리수. 사진: 브링크호프 모겐부르크

하지만 피어스는 혼자가 아닙니다. 그의 아내 린다 역을 맡은 샤론 D. 클라크는 또 다른 모범적인 공연을 선보이며, 존엄성을 끝까지 유지하는 캐릭터이며, 상황의 진실을 유일하게 보고 있지만 가족의 파멸을 막을 수 없습니다. 그리고 그녀의 목소리 - 그녀가 가스펠 노래를 부를 때 당신은 눈물을 참기 위해 싸워야 합니다. 이 프로덕션은 로만 아들들에 대한 동정을 이끌어낸 제가 본 첫 번째 프로덕션이며 소페 디리수는 뛰어난 빕으로서, 그의 무대 존재감은 그의 아버지의 불륜을 발견했을 때 아버지가 그의 앞에서 우상처럼 무너지는 것을 알게 되었을 때 작아지는 작은 소년의 신체성으로 줄어들 것입니다. 그리고 나티 존스는 행복이라는 이름의 아이러니를 완벽하게 포착하여 그의 꿈의 부정과 불충분함을 숨기는 그의 음란함을 보여줍니다 - 그는 결코 그의 아버지를 만족시킬 수 없습니다. 트레버 쿠퍼는 이웃 찰리로서 절실히 필요한 코미디 릴리프를 제공하고 이안 보나르는 뛰어난 버나드입니다. 결정적인 장면은 이제 윌리가 집 가까운 곳에서 일할 수 있도록 사장에게 일을 구걸하러 가는 장면인데, 그의 사장 하워드는 (매튜 시돈-영의 놀라운 공연), 훨씬 더 젊고 백인으로서 흑인 남성의 접촉을 원하지 않습니다. 인종차별의 공손한 표정이 윌리가 해고되는 그 장면에서 드러납니다.

프로덕션의 음악성과 신체성은 믿을 수 없을 정도로 뛰어나며, 회상 장면은 너무나도 명확하고 부정과 사랑의 순간을 포착하며, 그의 세일즈맨의 죽음을 위한 가족을 위한 결정적인 순간을 설정하는 순간들입니다. 캐롤린 다우닝의 사운드 디자인과 뮤지컬 감독 페미 테모우의 작업은 연극에 맥박을 주며, 아름다운 작품을 만들고 있습니다. 제가 본 이 연극의 최고의 해석이며, 피어스 씨의 공연을 위해 반드시 봐야 하며, 여러 해 동안 회자될 것입니다.

'세일즈맨의 죽음' 티켓 예매