CRÍTICA: O Passado É Um Marinheiro Tatuado, Old Red Lion Theatre ✭✭✭

O Passado É um Marinheiro Tatuado

Old Red Lion Theatre

6 de agosto de 2016

3 Estrelas

RESERVAR AGORA ‘The Past is a Tattooed Sailor’, de Simon Blow, é uma peça autobiográfica encenada por Jeffrey Mayhew e, atada num nó de escota, conta uma história sobre juventude, classe e tempo, presa a uma bóia de nostalgia. “Tive uma infância complicada”, diz Blow, “perdi os dois pais e uma herança muito cedo... Quando conheci o meu tio-avô Stephen Tennant, senti que tinha chegado a um lar que há muito tinha desaparecido. Aprendi com ele sobre o seu passado exótico, como se ainda estivesse ali, e muito mais, como este drama revela.”

Jojo Macari interpreta com empatia o papel de Joshua, um jovem que vive uma vida paradoxal: de classe alta e pobre — mas, com o namorado construtor, Damien (Denholm Spurr), Joshua tenta escapar às amarras de classe e melhorar as suas vidas. Tendo crescido sem uma estrutura familiar e ainda assombrado por assuntos familiares dolorosos, Joshua procura o seu tio-avô Napier (Bernard O’Sullivan), um velho homem privilegiado, excêntrico e cheio de si, agora acamado, com apenas criados e fantasmas para lhe fazerem companhia. Ao longo da peça, o Tio Napier vive imerso em devaneios, contando histórias de outros tempos — os dias passados com Siegfried Sassoon e Virginia Woolf, e os dias passados a dançar ao som de Igor Stravinsky. Mas, quando o seu fantasma o visita (Nick Finegan) — uma versão ágil do passado, em contraste com o seu eu presente, grisalho e envelhecido — Napier é atormentado e tomado por uma ansiedade perante a morte, desesperado por preservar a juventude. À medida que Joshua e o tio constroem o seu laço, Damien alimenta a ideia de uma herança iminente, apenas para ser contrariada pelo primo já rico de Joshua, Patrick (John Rayment).

Para mim, o texto faz eco de Oscar Wilde e do seu Dorian Gray e, enquanto via o espectáculo, pensei que daria um bom romance. Embora haja alguns diálogos em legato bem escritos, o texto é, por vezes, um pouco carregado e certas cenas são bastante staccato. Além disso, há momentos em que determinadas intimidades entre as personagens parecem forçadas, o que cria alguma falta de coerência na narrativa. Apesar disso, a história é interessante e muitas vezes próxima da nossa experiência, sobretudo na abordagem da tanatofobia (o medo da morte). A sensação de estarmos afastados da nossa juventude pode ser tão avassaladora para nós como é para o Tio Napier, enquanto tentamos adiar o inevitável — aquilo que não pode ser conservado. Afinal de contas — não somos uma compota.

O Napier jovem e romântico de Nick Finegan espelha muito bem a versão mais velha, e Denholm Spurr está totalmente entregue a Damien — um jovem cockney atrevido — assim como ao seu marinheiro francês, Jean Baptiste. As recordações do velho Tio Napier e as suas tentativas desesperadas de arrancar elogios são transmitidas por Bernard O’Sullivan com verdadeira sentimentalidade e humor. A sua batalha entre “passado vs. presente” é, por vezes, bastante comovente, quando tenta agarrar-se a qualquer objecto físico que possa conservar a sua juventude, temendo a realidade de que o seu passado está simplesmente (e ainda de forma muito vívida) preservado apenas no pó das suas memórias.

Napier não ganha vida apenas com a interpretação de O’Sullivan, mas também com o desenho de cenários de Rosie Mayhew, já que a personalidade caprichosa da personagem é materializada por mobiliário excêntrico: papel de parede rosa com padrão, um lustre piroso e um tapete de zebra decoram o quarto, e os biombos estão rabiscados com desenhos de marinheiros e imagens que podiam ter sido pintadas directamente dos devaneios de Napier; um lençol prateado cintilante e uma manta de renda branca cobrem a chaise longue, e Napier brinca com echarpes de chiffon em tons pastel entre monólogos nostálgicos.

‘The Past is a Tattooed Sailor’ tem um bom equilíbrio entre discussão séria e observações espirituosas, interpretado por um elenco com boa energia. O Tio Napier de O’Sullivan deixou-me com saudades do tempo passado com o meu avô e de como, com uma chávena de chá na mão e migalhas de bolacha no queixo, ele me contava a história de como veio a ficar com um par de calças de Albert Finney. Todos temos recordações queridas que guardamos com carinho e existem versões de nós próprios de que gostámos — para Napier, ele anseia desesperadamente por Marselha e pelos marinheiros tatuados, e eu queria mesmo que ele encontrasse alguma paz interior. Só desejava ouvir mais das suas histórias e vê-las ganhar corpo à medida que o espectáculo avançava. Embora, no fim, eu quisesse dar um abraço ao Tio Napier, não senti necessidade de apertar. Goste-se ou não da peça, uma promessa foi cumprida e o tio de Blow vive no Old Red Lion Theatre. “Fiz aquilo que ele um dia me pediu”, diz Blow: “Prometes que não te esqueces de mim quando eu já cá não estiver.” ‘The Past is a Tattooed Sailor’ está em cena no Old Red Lion Theatre até 27 de agosto de 2016.

RESERVE JÁ PARA THE PAST IS A TATTOOED SAILOR