סקירה: העבר הוא מלח מקועקע, תיאטרון אולד רד ליון ✭✭✭

העבר הוא מלח מקועקע

תיאטרון אולד רד ליון

6 באוגוסט 2016

3 כוכבים

להזמין עכשיו 'העבר הוא מלח מקועקע' של סיימון בלואו הוא מחזה אוטוביוגרפי בבימויו של ג'פרי מיואו, שמתאר סיפור של צעירות, מעמד וזמן, קשור בקשר של געגועים נוסטלגיים. "היה לי ילדות מורכבת", אומר בלואו, "כאשר איבדתי את שני הוריי ואת הירושה בגיל צעיר...כאשר פגשתי את דוד רבא שלי, סטיבן טננט, הרגשתי שהגעתי לבית שאבד מזמן. למדתי ממנו על עברו האקזוטי כאילו עדיין שם והרבה יותר כפי שהדרמה הזאת מגלה."

ג'וז'ו מקרי מבצע באמפתיה את תפקידו של יהושע, נער צעיר החי חיים של אוקסימורון: מאצולה ענייה - אבל, יחד עם החבר שלו הבונה, דמיאן (דנהולם ספיר), יהושע מנסה לברוח מכבלי המעמד ולשפר את חייהם. לאחר שלא היה לו יחידת משפחה לאורך ילדותו, והוא עדיין רדוף על ידי עניינים משפחתיים פוצעים, יהושע מחפש אחר רבא שלו 'נפייר' (ברנרד אוסאליבן), איש זקן פריבילגי, אקסצנטרי ובעל הערכה עצמית גבוהה, השוכב כעת במיטה וחי רק עם משרתים ורוחות לשירותו. לאורך כל העניין, דוד נפייר מבוסס בזיכרונות, מספר סיפורים על ימים עברו - אלו שהתגודדו עם זיגפריד סאסון וירוג'יניה וולף, ואלו שהחתיכו לריקוד עם איגור סטרוינסקי. אולם, כאשר מבקרת אותו רוח רפאים (ניק פיניגן) - גרסה שמחה של עצמו הצעיר והיצור האפוף שלו, נפייר רדוף על ידי חרדת המוות ונעשה סוער, נואש לשמור על נעוריו. כאשר יהושע ודוד רבא שלו בונים את קשריהם, דמיאן מעודד את רעיון הירושה הקרבה, שמאתגר את בן הדוד העשיר של יהושע, פטריק (ג'ון ריימנט).

עבורי, התסריט מהדהד עם אוסקר ווילד ו'דורי גריי', ולמרות שחיקת המופע חשבתי שיכול היה להיות רומן טוב. למרות שנכתבו דיאלוגים לגליים עשוים היטב, התסריט, לפעמים, קצת עמוס, וסצינות מסויימות די סטקטו. בנוסף, יש רגעים בהם אינטימיות מועדת בין הדמויות יוצרת תחושת חוסר עקביות בסיפור. למרות זאת, הסיפור מעניין ורבים יכולים להזדהות עם הדיונים על 'תנטופוביה' (פחד מהמוות). התחושה של ניתוק מנעורינו יכולה להיות כועסת כמו שהיא עבור דוד נפייר, כאשר אנו מנסים לדחות את הבלתי נמנע שלא ניתן לשימור. אחרי הכל - אנחנו לא ריבה.

הביצוע הצעיר והרומנטי של ניק פיניגן של נפייר הוא מראה טוב לגרסה הבוגרת יותר, ודנהולם ספיר מושקע לגמרי בדמיאן - נער לונדוני, כמו גם הצרפתי שלו מלח יאן בטיסט. הזיכרונות של דוד נפייר המבוגר והניסיונות הנואשים לדייג מחמאות מועברים על ידי ברנרד אוסאליבן ברגש אותנטי ושנינות. המאבק שלו עם 'עבר מול הווה' הוא, לשעות, נוגע ללב, כאשר הוא מנסה להיצמד לכל חפץ פיזי שיכול לשמר את נעוריו, מפחד מהמציאות שהעבר שלו פשוט שמור בכאב ועדיין חי וחי באופן חי בתוך אבק זיכרונותיו.

נפייר לא רק מתבצע על ידי ביצועו של אוסאליבן, אלא גם על ידי עיצוב הסט של רוזי מיואו, כאשר האישיות המשעשעת של הדמות מפוסקת על ידי הריהוט האקסצנטרי: טפטים ורודים מעוטרים, שנדליר זול ושטיח זברה מקשטים את החדר הלשכת הכורסה נציייגים בדימויים של מלחסבים הסיטקיופטים ודמויות שיכול היו ליצור ישר מתוך חלומותיו של נפייר; סדף כסוף מבריק ושמיכת תחרה לבנה מכסים את הכורסה, ונפייר משחק עם צעיפי שיפון צבעוניים בין מונולוגים נוסטלגיים.

'העבר הוא מלח מקועקע' מאוזן היטב בין דיון רציני והערות רענונשיות, המבוצע על ידי צוות עם אנרגיה טובה. דוד נפייר של אוסאליבן גרם לי לתחושת געגוע לבית, לזמנים עם סבי וכיצד, עם ספל תה ביד ופירורי עוגיה על סנטרו, הוא היה אומר לי את הסיפור כיצד השיג מכנסיים של אלברט פינני. לכולנו יש זיכרונות חמוצים שאנו נאחזים, ויש גרסאות של עצמנו שנהננו להיות - לדוד נפייר, הוא משתוקק בכאב למרסיי ולמלחים המקועקעים, ואני באמת רציתי שהוא ימצא שקט פנימי. רק קיוויתי לשמוע יותר מסיפוריו ולראות אותם מתפתחים כאשר המופע מתקדם. למרות שבסוף המופע רציתי לחבוש את דוד נפייר, לא הרגשתי צורך לחבק בעוצמה. בין אם המחזה יאהב או לא, התקיים הבטחה ודוד בלואו ממשיך בתיאטרון אולד רד ליון. "עשיתי מה שהוא פעם ביקש ממני", אומר בלואו: "אתה מבטיח לא לשכוח אותי כשאני אינני." 'העבר הוא מלח מקועקע' משחק בתיאטרון אולד רד ליון עד 27 באוגוסט 2016.

להזמין עכשיו עבור העבר הוא מלח מקועקע