剧院动态
评论:过去是一位纹身水手,老红狮剧院 ✭✭✭
发布日期
由
亚历克斯·特里
Share
《过去是一位纹身水手》
老红狮剧院(Old Red Lion Theatre)
2016年8月6日
3星
立即订票 西蒙·布洛(Simon Blow)的《过去是一位纹身水手》是一部自传性质的戏剧,由杰弗里·梅休(Jeffrey Mayhew)执导;全剧像打了个漂亮的缆结,把关于青春、阶级与时间的故事系在一只名为怀旧的浮标上。“我的童年很复杂,”布洛说,“我很小就失去了双亲,也失去了原本该属于我的一笔遗产……当我遇见曾叔祖斯蒂芬·坦南特(Stephen Tennant)时,我仿佛回到了那个早已消失的家。我从他那里听见他异域般的过往,就像一切仍在眼前,还有更多别的东西——正如这出戏所揭示的那样。”
乔乔·马卡里(Jojo Macari)以细腻而富同理心的方式饰演约书亚(Joshua)——一个过着“矛盾人生”的男孩:出身上流却身无分文。与做建筑的男友达米安(Damien,丹霍姆·斯珀尔 Denholm Spurr 饰)相伴,约书亚试图挣脱阶级的束缚,改变两人的生活。童年从未真正拥有过完整的家庭,加之仍被刺痛的家族往事纠缠,约书亚去寻找曾叔祖内皮尔(Napier,伯纳德·奥沙利文 Bernard O’Sullivan 饰)——一位享尽特权、古怪自负的老人,如今卧病在床,只有仆人和幽灵作伴。内皮尔始终沉浸在追忆之中,讲述往昔:与西格弗里德·萨松(Siegfried Sassoon)和弗吉尼亚·伍尔夫(Virginia Woolf)相伴的岁月,以及伴着伊戈尔·斯特拉文斯基(Igor Stravinsky)的音乐起舞的夜晚。然而,当他的幽灵现身(尼克·费尼根 Nick Finegan 饰)——那是他眼前这副灰白衰老躯体的敏捷旧日版本——内皮尔被折磨得坐立难安,死亡焦虑骤起,拼命想留住青春。约书亚与叔祖的关系逐渐加深之际,达米安则不断暗示一笔即将到来的遗产;这一设想却被约书亚那位本就富有的表兄帕特里克(Patrick,约翰·雷门特 John Rayment 饰)所挑战。
在我看来,这个剧本让人想起奥斯卡·王尔德与《道林·格雷的画像》,观演时我甚至觉得它会是一部很好的小说。虽有一些行云流水、写得漂亮的对话,但剧本有时略显拥挤,部分场景又偏短促跳切。另外,人物之间某些亲密瞬间显得刻意,反而让叙事出现些许不够顺畅之处。即便如此,故事依然有趣,且常常令人共鸣,尤其是对“死亡恐惧症”(thanatophobia,害怕死亡)的讨论。与青春渐行渐远的感觉,可能像内皮尔叔祖那样压得人喘不过气——我们都想拖延那无法避免的结局,却也明白它并不能被“保存”。毕竟——我们又不是一罐橘子酱。
尼克·费尼根饰演的年轻、浪漫的内皮尔,与老年版本形成了漂亮的镜像;丹霍姆·斯珀尔则把达米安演得投入十足——一个伦敦东区口音的愣头青,同时也饰演他的法国水手让·巴蒂斯特(Jean Baptiste)。伯纳德·奥沙利文把老内皮尔的追忆与那种急切“讨赞美”的小心思,演出了真挚的感伤与机智。他在“过去 vs 现在”的拉扯中,有时格外动人:他紧抓任何可能“保住青春”的实物不放,惧怕面对一个现实——他的过去其实(而且仍然清晰得惊人)只被保存在记忆的粉末里。
内皮尔这个角色不仅因奥沙利文的表演而鲜活,也得益于罗茜·梅休(Rosie Mayhew)的布景设计:角色的异想天开被具象为一室古怪陈设——粉色花纹墙纸、俗气的枝形吊灯与斑马纹地毯共同装点卧室;屏风上则用铅笔勾勒着水手的素描与影像,仿佛直接从内皮尔的白日梦里取来。闪烁的银色布幔与白色蕾丝毯盖着贵妃榻,内皮尔在一段段怀旧独白间,指尖摩挲着马卡龙色的雪纺围巾。
《过去是一位纹身水手》在严肃议题与机智妙语之间拿捏得当,演员群也带着很好的能量。奥沙利文的内皮尔叔祖让我有些想家——想起与外公相处的时光:他手里端着茶杯,下巴沾着饼干屑,给我讲他如何拥有一条阿尔伯特·芬尼(Albert Finney)的裤子。我们都有珍藏的温柔回忆,也都曾喜欢过某个版本的自己——对内皮尔而言,他拼命思念马赛(Marseilles)与那些纹身水手,我也真心希望他能找到内在的安宁。我只盼能听到更多故事,并在演出推进中看见它们被更充分地展开。尽管到最后我几乎想抱抱内皮尔叔祖,却也没觉得需要把人“勒紧”。不论观众是否喜欢这出戏,一份承诺已被兑现,而布洛的叔祖也在老红狮剧院延续着生命。“我做到了他当年要求我的事,”布洛说:“你答应我,等我走了也别忘了我。”《过去是一位纹身水手》于2016年8月27日前在老红狮剧院上演。