ELEŞTİRİ: I Do! I Do!, Upstairs At The Gatehouse ✭✭✭

Ray Rackham, şu an Upstairs At The Gatehouse sahnesinde sergilenmekte olan Tom Jones ve Harvey Schmidt imzalı I Do! I Do! müzikalini değerlendiriyor.

I Do! I Do! Upstairs at the Gatehouse

3 Yıldız

BİLET ALIN

“Evlilik çok güzel bir şeydir, ancak sürdürmesi hiç de kolay değildir” – Harvey Schmidt ve Tom Jones’un nadiren sahnelenen müzikali I DO! I DO!’da karakterler Agnes ve Michael böyle şarkı söylüyorlar. Dün akşam Upstairs at the Gatehouse’da prömiyerini yapan bu eser, evlilik üzerine yazmanın hiç de kolay olmadığını ve bu konuda her zaman hedefei on ikiden vuramadığını gösteriyor. Mary Martin ve Robert Preston’a 1961 yılında gerçek bir başarı kazandıran bu eserin günümüzde bu kadar az tercih edilmesinin nedeni, güncellenmiş metnine rağmen anlatının biraz yüzeysel, demode ve klişe kalması olabilir. Ancak yapımcı Joseph Hodges’un ustalıkla yönettiği (ve muhtemelen koreografisini üstlendiği) bu prodüksiyonda öne çıkarılacak çok şey var; özellikle Agnes rolündeki Gemma Maclean ve Michael rolündeki Ben Morris’in muazzam incelikli performansları ile tek bir piyanoyu ve aralıklı vuruşlu çalgıları oda orkestrasına dönüştüren Müzik Direktörü Henry Brennan’ın virtüöz eşliği takdire şayan.

Eserin, oyunun başında evlenen ve tuhaf bir şekilde perde kapanana kadar hala birlikte olan bir çiftin elli yıllık hayatını kapsadığını görüyoruz. Bir düğün, birkaç doğum, bir evlilik dışı ilişki, birden fazla barışma, kariyer dertleri, varoluşsal sancılar ve daha çok nikah... Buraya kadar her şey COMPANY tadında ilerliyor ancak sorun da tam burada başlıyor; Sondheim/Furth’ün milenyum sonrası revize edilen 1970 şaheserinin aksine, I DO! I DO! cinsel devrim öncesinden kalma bir müze parçası gibi duruyor; iki kişinin bir arada yaşamasının doğal olarak çatışmaya yol açacağı gerçeğini derinlemesine incelemeden ilişkiyi gözlemliyor. Hatta işlerin ilginçleşebileceği hayati anlarda müzikal adeta kendinden kaçıyor; sanki Schmidt ve Jones evlilik saadetinin karanlık tarafının farkındalarmış ama ne ara ne de final öncesi bununla yüzleşmeye enerjileri kalmamış gibi.

I DO! I DO!’nun parladığı yer, Hodges ve ekibinin yarattığı, kendinden emin, melodik ve eğlenceli, akıcı prodüksiyondur. Burada anahtar kelime mizah; zira müzikal evliliğin komik huylarına odaklandığında gerçekten devleşiyor. İkinci perdenin açılış sahnesi, iki ebeveynin yaramaz bir çocukla başa çıkma yöntemlerini tartıştığı anlar tam bir şölen; başrollerin müthiş zamanlaması ve zekice yazılmış metinle birleşen fiziksel komedi yönetimi harika işliyor.

İki kişilik bir müzikal, ancak oyuncu kadrosunun yeteneğiyle batar veya çıkar. I DO! I DO! daha iyi bir ikili hayal edemezdi. Özellikle Maclean, bir oyuncunun sahip olması gereken tüm yetenekleri (dans, şan, oyunculuk) sergileme şansı buluyor (mükemmel bir koreografiyle sunulan “Flaming Agnes”, komik zekası ve müthiş vokalleriyle örtüşüyor). Morris ise ayrıcalıklı erkeğin doğuştan gelen kibrini ustalıkla hicvediyor; bu sayede günümüz izleyicisi, ilk perdede karaktere ne kadar kızması gerekse de ikinci perdede onunla birlikte gülmeyi başarabiliyor. İkisinin de sesleri formunda, sahneye hakimler ve oyun boyunca sempatiyi ellerinde tutuyorlar.

İnce ayarlanmış performanslar, emin adımlarla sahneleme ve iddialı müzik yönetimi, bu tatlı ama eski usul gösteriyi keyifle izlenecek bir noktaya taşıyor.

16 Kasım'a kadar - Upstairs at the Gatehouse