ELEŞTİRİ: Leave To Remain, Lyric Hammersmith ✭✭✭✭

Jennifer Christie, Lyric Hammersmith'te sahnelenen yeni müzikal Leave To Remain'i kaleme alıyor.

Leave To Remain kadrosunda Tyrone Huntley (Obi) ve Billy Cullum (Alex). Fotoğraf: Helen Maybanks Leave to Remain

Lyric Hammersmith

29 Ocak 2019

4 Yıldız

Bilet Alın Leave to Remain sıradaki büyük Britanya müzikali olarak selamlanıyor. Eser şu anda Lyric Hammersmith'teki ilk sezonunda izleyiciyle buluşuyor.

Tema oldukça güncel; müzikler, sabit bir elektronik dans kulübü tınısının altına gizlenmiş Afrika ritimleri ve armonileriyle yankılanıyor. Koreografi ise modern dans ile hip hop'ın bir harmanı. Oldukça hareketli ve popüler tarzları büyük bir ustalıkla harmanlıyor. Eserin yeni bir çığır açıp açmadığı sorusu akıllara gelse de, bu eski bir tartışma; bir sonrakine geçmeden önce neden mevcut tarzların tadını çıkarmayalım?

Hikayenin özü, eşcinsel evliliği hakkındaki fikrini Matt Jones'a götüren ortak yazar Kele Okereke'den çıktı. Hikayenin can alıcı noktası ise taraflardan birinin kararsız olması. Bu durum, heteroseksüel veya eşcinsel fark etmeksizin tüm evliliklerde bir dereceye kadar ve sayısız sebeple yaşanabilir. Hikayenin gerçek derinliği, iki aile içindeki ve arasındaki ilişkilerde yatıyor. Her aile biriminde o kadar çok sorun var ki, sanki bazen ağır çekimde gerçekleşen bir araba kazasını izliyor gibisiniz.

Leave To Remain oyuncu kadrosu. Fotoğraf: Helen Maybanks

Evlenip evlenmeme konusundaki belirsizliğe rağmen, damatlardan birinin vizeye ihtiyacı var, diğerinin ise bir sırrı; yani bu, her iki tarafın da yalanları üzerine kurulu bir evlilik olacak. Bana eşlik eden ve nişanlı olan eşcinsel bir arkadaşım, bu durum ve eşcinsel yaşamına dair klişeleri sürdüren ve eşcinsel ilişkileri ile evliliğin ağırlığını zedeleyen diğer senaryolar hakkında endişelerini dile getirdi. Uyuşturucu ve alkol odaklı dans partilerinin ötesinde, tanınmayı hak eden daha sakin ve sosyal açıdan gelişmiş bir kültür var. Aile durumlarındaki dram, sayısız ek karmaşaya gerek kalmadan başlı başına güçlü bir anlatı sunabilirdi.

Oyun, Tyrone Huntley (Obe) ve partneri Alex (Billy Cullum) tanışıp, aşık olup beraber yaşamaya başladıkları serim aşamasında hızla ilerliyor. Temponun yükseldiği, sözlü anlatım ve çift ilişkilerinin çok katmanlı müzikal yorumuyla harika bir doruk noktasına ulaşıyoruz. Alex ve Obe, her iki tarafın ebeveynleri ve arkadaşları Raymond ile Damien hep birlikte The Lies We Tell parçasını seslendiriyorlar. Karakterler birinin bıraktığı yerden diğerinin aldığı bireysel cümleler kuruyor ve duygular yükseldiğinde melodi devreye giriyor. Bu, hepimizin arasındaki benzerlikleri ve farklılıkları vurgulayan çok zekice bir yöntem.

Billy Cullum (Alex) ve Leave To Remain ekibi. Fotoğraf: Helen Maybanks. Huntley'nin birkaç büyüleyici solo parçasının yanı sıra oldukça dramatik sahneleri de var; inandırıcı ve sempati uyandıran bir karakter yaratmada büyük bir ustalık sergiliyor. Cullum ise solosu The Sea Between Us için beklemek zorunda kalsa da, parçayı güçlü vokalleri ve büyük bir inançla seslendiriyor.

Kadronun geri kalanı yan rollerin yanı sıra kendine has karakterlere hayat veriyor. Kadın rolleri oldukça güçlü ve karmaşık karakterlerden oluşuyor. Johanne Murdock, Alex'in annesi Diane'i canlandırıyor. Diane, apar topar yapılacak olan düğün için Londra'ya uçuyor. Alex'in muhtemel Brexit kaynaklı Britanya'dan sınır dışı edilme ihtimali nedeniyle düğünün aceleye getirilmesi gerekiyor. Diane göründüğü kadar güçlü değil; Murdock bu sorunlu anneyi, alkolün etkisiyle gerçekleri itiraf ettiği sahnelerde büyük bir ustalıkla ve empatiyle canlandırıyor. Murdock, harika bir şova dönüşebilecek ama henüz ısınırken çok erken biten bir parçanın başlangıcını yapıyor.

Rakie Ayola (Grace) ve Cornell S John (Kenneth), Leave To Remain sahnesinde. Fotoğraf: Helen Maybanks

Obe'nin annesi Grace rolünde deneyimli oyuncu Rakie Ayola'yı izliyoruz. Grace, ataerkil düzene boyun eğmiş; ancak gösterinin son sahnelerinde Obe'nin hayatından çalınan yılların verdiği hayal kırıklığını dile getirebiliyor. Sonunda zafer dolu final sahnelerinde hem kendisi hem de oğlu için ayağa kalkıyor. Ayola harika bir sese sahip ve bu oyunun sunduğundan çok daha fazlasını duymayı isterdik.

Aretha Ayeh, Obe'nin kız kardeşi Chichi rolünde. İsminin çağrıştırdığı o 'sevimli' tipleme yerine, sert ama başarılı bir avukat ve kardeşi için bitmek bilmeyen bir destek kaynağı. Ayeh de güçlü bir performans sergiliyor ve kısa solo şarkılarıyla tüm dikkatleri üzerine çekiyor.

Leave To Remain oyuncu kadrosu. Fotoğraf: Helen Maybanks

Otoriter ataerkil figür William'ı Cornell S. John canlandırıyor. 16 yaşındaki oğlunu eşcinsel olduğu için reddeden amansız bir baba olarak karakterizasyonu dondurucu derecede soğuk.

Bu prodüksiyonda dans ve sahne hareketlerindeki koreografi tek kelimeyle olağanüstü; bu da hem yönetmenliği üstlenen hem de dans geçmişi olan Robby Graham'ın eseri (programda başka bir isim belirtilmemiş). Hareketlerin akışkanlığını izlemek, daha enerjik ve güçlü parçalar kadar büyüleyici. Ağır çekim kullanılan sahneler oldukça etkileyici ve aksiyonun altındaki yoğun duygu selini başarıyla parçalara ayırıyor.

Rebecca Brower tarafından tasarlanan set, hareketin ayrılmaz bir parçası haline geliyor; topluluk iyi provanmış ve koreografisi yapılmış sekanslarla panelleri değiştiriyor, sandalyeleri taşıyor ve seti düzenliyor. Bu durum anlatıyı iyi destekliyor ve hikaye akışının pürüzsüz ilerlemesini sağlıyor. Bu dekora Cat Carter'ın canlı ışık tasarımı eşlik ediyor.

Leave to Remain zekice fikirlerle dolu ve oyuncu kadrosu adeta yetenekten ışıl ışıl parlıyor.

LEAVE TO REMAIN İÇİN BİLET ALIN