ELEŞTİRİ: Aşk ve Gurur, Jermyn Street Theatre ✭✭✭✭

Joannah Tincey ve Nick Underwood. Fotoğraf: Laura Martin Aşk ve Gurur

Jermyn Street Theatre (Birleşik Krallık Turnesi)

Dört yıldız

Şimdi Bilet Alın Regents Park Open Air Theatre’ın şu an Birleşik Krallık'ta turnede olan prodüksiyonunda, Jane Austen'ın Aşk ve Gurur eseri 20 kişilik bir kadroyla sahneleniyor. Joannah Tincey'nin Jermyn Street Theatre'daki uyarlamasında ise sadece iki oyuncu yer alıyor; ancak bu durum, bu sevilen hikâyeyi hayata geçirmek için bir engel teşkil etmiyor.

Joannah Tincey ve rol arkadaşı Nick Underwood, romanın 21 farklı karakterini sahneye taşıyor. Kadronun küçüklüğü bir kısıtlama değil, aksine bir avantaj haline dönüşüyor. Bennet kardeşlerin aşk arayışını, Lizzy ve Bay Darcy’nin oturma odalarından bahçelere uzanan fırtınalı flört aşamalarını anlatan hikâyeye samimi bir hava katıyor. Sadece Austen'ın orijinal kelimelerini kullanan Tincey'nin uyarlaması, romanın keskin mizahını ve oyuncuların sürekli değişen rollerinden doğan keyfi ön plana çıkarıyor.

Joannah Tincey ve Nick Underwood, Aşk ve Gurur oyununda. Fotoğraf: Carrie Johnson

İki oyuncu; seslerini, beden dillerini ve özenle seçilmiş aksesuarları büyük bir ustalıkla kullanarak karakterden karaktere geçiyor. Tincey, elinde bir mendille telaşlı ve çöpçatan Bayan Bennet'a dönüşürken, bir anda kendine güvenen Lizzy, okul dışı uğraşlara meraklı Lydia Bennet veya kendini küçümseyen Charlotte Lucas olabiliyor. Colin Firth’ün gençliğini andıran Underwood ise sabırlı Bay Bennet'tan kibirli Bay Collins'e, nazik Bay Wickham'dan sosyal çekingenliğiyle izleyiciyi güldüren Darcy'ye kadar her rolde aynı derecede etkileyici.

Cinsiyetler arası rol dağılımıyla oyuna bambaşka bir boyut kazandırılmış; örneğin Tincey sadece zarif Caroline Bingley'yi değil, aynı zamanda kardeşi Bay Bingley'yi de canlandırıyor. Bu durum, Underwood’un Bingley'nin aşkı Jane Bennet'ı ve aralarında aşırı ürkek genç Kitty Bennet'ın da bulunduğu diğer kadın karakterleri oynamasına olanak tanıyor.

Nick Underwood ve Joannah Tincey. Fotoğraf: Carrie Johnson

Abigail Anderson tarafından yönetilen oyun, temposunu hiç düşürmeden izleyiciyi o kaçınılmaz mutlu sonlara sürüklüyor. Dora Schweitzer tarafından tasarlanan soyut mobilyalar ve ev eşyalarından oluşan dekor; Mark Melville’in ses tasarımı ve Simon Wilkinson’ın ışıklandırmasıyla birleşerek Pemberley bahçelerini, Meryton’daki balo salonunu veya Bennet ailesinin evini hayal gücümüzde canlandırmamıza imkan tanıyor.

Çoklu rol dağılımının getirdiği ekstra mizahla Austen’ın ruhunu ve toplumsal komedisini başarıyla yakalayan bu oyun, gerçekten ustalık işi. 2013 ve 2014 yıllarındaki turnelerin ardından çıktığı üçüncü başarılı Birleşik Krallık turnesinin sonunda Jermyn Street Theatre'a konuk olan yapım, izleyicileri eğlendirmeye ve büyülemeye devam ediyor.

21 Aralık 2016 tarihine kadar sahnede

AŞK VE GURUR İÇİN BİLET ALIN