ELEŞTİRİ: Teh Internet Is Serious Business, Royal Court ✭✭

Teh Internet Is Serious Business. Fotoğraf: Tristram Kenton Teh Internet Is Serious Business Royal Court Jerwood Theatre Downstairs 4 Ekim 2014 2 Yıldız

Belki de ipucu en baştan başlıkta gizliydi. "The" kelimesi "Teh" şeklinde yanlış yazıldığında, bu mutlaka bir anlam ifade ediyor olmalı... değil mi? Bilgisayarlardaki otomatik düzeltme özelliklerine karşı bir öfke mi? İnternette dilin kurallara uygun olmasının gerekmediğine dair bir işaret mi? Aceleciliğin yeni siber dünya düzeninin bir parçası olduğuna dair bir telkin mi? Ya da yazım kurallarının artık bir önemi olmadığı fikri mi?

Yoksa sadece halkla ilişkiler stratejisinin bir parçası mı? Eğer öyleyse, tiyatro personelinin o kadim Gypsy geleneğindeki gibi bu duruma ayak uydurmasını beklerdiniz.

Ancak Royal Court’ta durum böyle değil; Jerwood Theatre Downstairs’de Tim Price’ın Teh Internet Is Serious Business oyununun prömiyerinde personel, "Teh" yerine bildiğimiz "The" demeyi tercih ediyor.

Oyunun ismindeki "Serious" (Ciddi) kelimesi yeterli bir ipucu olsa da, Hamish Pirie’nin yönetmenlik yaklaşımı ve genel konsepti çocuksu bir fantezinin, renkli üniformaların ve oyuncakların sunduğu "güvenli" limanın, anonimliğin arkasına gizlenmiş göz kırpmaların ve her şeyin bir oyun olduğu hissinin içinde kayboluyor. Fakat bunda yeni ya da tiyatral anlamda yaratıcı bir yön yok; dünya zaten yıllardır internete ve ağ dünyasına ne kadar akılsızca olursa olsun bu prizmadan bakıyor.

Price'ın kalemi de pek aydınlatıcı veya yeni bir şey sunmuyor; kışkırtmaya çalıştığı temalar veya meseleler, anlatıyı oluşturan kısa ve gevşek bir şekilde birbirine bağlanmış sahneler arasında hemen fark edilmiyor. İnternet; herkesin her kim olduğunu iddia edebileceği ve bunun asla anlaşılamayabileceği bir yer; zeki insanların kendilerinden daha az zeki olanları yozlaştırabildiği ya da yok edebildiği bir alan; gençliğin özgür hayal gücünün asıl güce sahip olduğu, kanunsuzluğun bir hak sayıldığı bir platform.

Bunların hiçbirinde yeni bir keşif yok.

Aslına bakılırsa Royal Court, kısa süre önce bu meseleleri kuşkusuz çok daha zekice ele alan The Nether’ı sahnelemişti.

Buradaki en ilgi çekici nokta, yozlaşmanın özünün keşfedilmesi.

Açılış sahnesinde sorgucular esirleri tarafından yavaşça yozlaştırılıyor; sıradan insanlar akranları tarafından birer "gestalt avatar" moduna dönüştürülüyor; iş sistemleri bilgisayar korsanları tarafından ele geçiriliyor ve müfettişler/ifşacılar anonimliklerini ellerinden alarak bilgisayar korsanlarını yozlaştırıyor.

Oyunun en merak uyandırıcı bölümü, iki çevrimiçi varlığın (biri inek öğrenci, diğeri ise ipeksi bir kedi kılığında) birbirleriyle programlama diliyle (ya da en azından öyle görünüyor) konuşup birbirlerini alt etmeye çalıştıkları an. Muzaffer kedi, galibiyeti aldığında şehvetli bir başarıyla adeta mırıldanıyor; bu tuhaf ve neredeyse dünya dışı değiş-tokuşu izlemek ve bu tür şeylerin her gün, belki her saat internette bazen şaka, bazen de tamamen kötü niyetli bir amaçla yaşandığını kesin bir netlikle fark etmek gerçekten büyüleyici.

Geniş ve çoğunlukla mükemmel olan oyuncu kadrosu, yıllar boyu internette fırtınalar estiren (ve hala estiren) çeşitli mecazlara ve meme'lere hayat veriyor: küçümseyici tek cümlelik şakalarıyla Willy Wonka, Huysuz Kedi (Grumpy Cat), sosyal fobi sahibi Penguen, üzgün Storm Trooper, Anonymous aktivist grubu ve daha niceleri. Bu başta eğlenceli ve zekice gelse de, bu yöntem hiçbir zaman gerçek bir derinliğe veya doruk noktasına ulaşamıyor.

Makinelerin ve interneti omuzlarında taşıyan bilimin yarattığı sahte-insan avatarları sunmanın zorluklarından biri, bu karakterlerle empati kurmanın imkansızlığıdır. Onları aşağılamak ya da tanımak kolay olabilir ama onları sevmek ya da önemsemek çok zordur. Price yazım sürecinde, Pirie ise yönetiminde bu sorunu çözememiş.

Sonuçta her şey oldukça sıkıcı bir hal alıyor.

Chloe Lamford’un elinden çıkan sahne tasarımı oldukça ilginç ve neyse ki alışılagelmiş bilgisayar veya ekran manzaralarından tamamen kaçınıyor. Tasarım daha çok bir yeraltı dünyasını; internette boşa harcanan saatlerden aşina olunan oyun görsellerinin bir karışımını veya modern hayatın donuk gri bloklarıyla internetin o renkli, hareketli ve beklenmedik enerjisinin tezatını andırıyor. Renkli toplarla dolu bir hendek, gri karelerden oluşan bir zemin ve sahnenin yukarısından sarkan, bir noktada sahneye mutlu bir kaos yaşatarak dökülen rengarenk top torbaları atmosferi tamamlıyor.

Oyuncuların çoğu çok başarılı, ancak onları ayırt etmek pek kolay değil. Royal Court için alışılmadık bir durum olarak, program kitapçığı niyetine dağıtılan ve oyuncu biyografilerini içeren bir metin mevcut değildi. Bu durum "Oyun hala yazılmaya devam ediyor" şeklinde açıklandı.

Gerçekten de öyle.