ELEŞTİRİ: The Ruffian On The Stair, Lantern Theatre (Brighton Fringe) ✭✭✭

Ruffian On The Stairs oyununda Wilson rolüyle Elliott Rogers

The Ruffian on the Stair

Lantern Theatre (Brighton Fringe)

Üç yıldız

5 Mayıs 2017

Şimdi Bilet Alın

En çok Loot (Ganimet) ve Entertaining Mr Sloane (Sloane Bey'i Ağırlarken) oyunlarıyla tanınan Joe Orton, oyun yazarlığındaki yeteneğini ilk kez 1964'te yayınlanan kısa radyo oyunu The Ruffian on the Stair ile kanıtlamıştı. Daha sonra sahne için yeniden yazılan oyun, kısalığı nedeniyle pek sık sahnelenmese de 50 dakikalık süresiyle fringe festivalleri için biçilmiş kaftan. Orton'ın ölümünün 50. yılı anısına Blue Devil Theatre, oyunun yeni bir prodüksiyonunu Brighton Fringe kapsamında Brighton'daki Lantern Theatre'da seyirciyle buluşturuyor.

The Ruffian On The Stairs oyununda Elliott Rogers ve Kiki Kendrick.

Orton'ın sonraki oyunlarında görülen kara mizah ve çarpık ahlak anlayışı, The Ruffian on the Stair'de en başından itibaren kendini hissettiriyor. Oyun, İrlandalı eski boksör Mike ve karısı Joyce'un Londra'daki küçük dairelerinde güne hazırlanmalarıyla başlıyor. Geleneksel çalışan koca ve ev hanımı rollerini oynasalar da Mike'ın aslında karanlık işler çeviren küçük çaplı bir gangster olduğu, Joyce'un ise geçmişini saklamaya çalışan eski bir hayat kadını olduğu anlaşılır. Bu dünyaya, görünüşte kiralık oda arayan ancak kardeşinin ölümünden sonra intikam peşinde olduğu belli olan öfkeli genç Wilson dahil olur. 

Cinsellik ve tehdit saçan Elliott Rogers, Joyce'u korkutan ancak savunmasızlığıyla onun anaç duygularını kabartan Wilson rolünde güçlü bir varlık sergiliyor. Kiki Kendrick, Japon balığını herhangi bir erkekten daha çok seven Joyce karakterinde hem duyarlı hem de sert bir duruş sergilerken; Pádraig Lynch, Mike'ı yersiz bir saygınlık çabası içindeki kaba bir adam olarak canlandırıyor. Oyuncular, Orton'ın abartılı dilini olması gereken ciddiyetle aktararak yazarın özgün mizah anlayışını başarıyla yakalıyorlar.

Mike rolüyle Pádraig Lynch

Tretchikoff'un kitsh portrelerinden biri de dahil olmak üzere dönemin dekorlarıyla dolu bir sahnede, yönetmen Ross Dinwiddy hikayeyi 1967 yılına taşıyor. Bu yıl sadece Orton'ın sevgilisi Kenneth Halliwell tarafından öldürüldüğü yıl değil, aynı zamanda oyunun Royal Court'taki ilk tam sahnelenişi ve İngiltere'de eşcinselliğin suç olmaktan çıkarıldığı yıldır. Bu yeni yapım Wilson'ı kaslı ve maskülen bir figür olarak sunarken, oyunun sonuna doğru sadece iç çamaşırıyla kaldığında ölen kardeşinden homoerotik bir dille bahsetmesi, ona dışarıdan saygın görünen heteroseksüel bir çiftin hayatını işgal eden eşcinsel bir "serseri" havası katıyor. Ağustos ayında Londra'daki Park Theatre'a gelecek olan yeni Loot prodüksiyonu öncesinde, The Ruffian on the Stair'in bu sahnelenişi, Orton'ın trajik ölümünden önce sadece dört yıl süren parlak yeteneğini hatırlatmak için tam zamanında bir fırsat sunuyor.

26 ve 27 Mayıs

Lantern Theatre, Brighton 

BRIGHTON FRINGE KAPSAMINDAKİ THE RUFFIAN ON THE STAIR İÇİN BİLET ALIN