ELEŞTİRİ: The War Has Not Yet Started, Southwark Playhouse ✭✭✭✭

Mark Ludmon, Mikhail Durnenkov'un Southwark Playhouse'ta sergilenen tuhaf öyküsü Savaş Henüz Başlamadı'yı (The War Has Not Yet Started) yorumluyor

Savaş Henüz Başlamadı

Southwark Playhouse

Dört yıldız

Bilet Al

Mikhail Durnenkov'un yeni oyununun başlığına göre savaş henüz başlamamış olsa da, birbirinden farklı karakterler için çatışma her an yüzeyin altında kaynamaya devam ediyor. 1970'ler tarzı ev mobilyalarıyla döşenmiş bir sahnede olmasına rağmen, Durnenkov'un paranoya, korku, kopuk iletişim ve yersiz idealizmle dolu tekinsiz dünyasında huzur verici hiçbir ev konforu bulunmuyor.

Birbirinden bağımsız 12 sahne aracılığıyla, savaşın ve toplumsal çöküşün eşiğinde olup olmadığı belli olmayan, adı belirtilmemiş bir ülkede yaşayan çeşitli insanlarla tanışıyoruz. Bir Rus yazarın kaleminden çıkmış olsa da, Savaş Henüz Başlamadı —oyunun yazılış tarihi her ikisinden de önce olsa bile— Brexit ve Trump dönemindeki Britanya'yı da kolaylıkla yansıtabilirdi. Özellikle haber yayıncılığında "gerçekliğin" doğasını sorgulayan bir sahne güncelliğiyle dikkat çekiyor. Ancak oyun bariz bir siyasi tutum sergilemektense, köşede bekleyen soğuk kalpli ve öfkeli bir şeylerin yarattığı belli belirsiz korkularla, belirsiz zamanlarda yaşamanın bireysel deneyimine odaklanıyor. Kurulan insani bağlar ise kırılgan, hatalı veya yanlış anlaşılmış kalıyor.

Düşüncelerin ve fantezilerin gerçeklikle karıştığı bu sürreal vizyon, yönetmen Gordon Anderson'ın, Durnenkov'un rollerin oyuncuların yaşlarına veya cinsiyetlerine göre dağıtılmaması önerisine uymasıyla daha da belirginleşiyor. Hatta Anderson nadiren bariz seçimlere başvuruyor; cinsiyetlerin sıklıkla değiştirilmesi, her yeni sahne açıldığında oluşan rahatsız edici tekinsizlik hissini artırıyor.

Hannah Britland, Sarah Hadland ve Mark Quartley'den oluşan üç kişilik mükemmel kadro, bu karanlık ve sürreal yergiden bolca mizah çıkararak oyunu merak uyandırıcı olduğu kadar komik kılmayı da başarıyor. Oyun, 2016 yılında Plymouth'taki Theatre Royal The Drum'da yapılan Birleşik Krallık prömiyerinin ardından, Southwark Playhouse'un Strange Tales from the West Country (Batı Bölgesinden Tuhaf Hikâyeler) mini sezonu kapsamında seyirciyle buluşuyor. Noah Birksted-Breen'in çevirisinin yeni bir kadro ve yönetmenle revize edilmiş bir prodüksiyonu olan bu oyun, "tuhaf bir öykü" tanımının hakkını sonuna kadar veriyor.

10 Şubat 2018'e kadar devam ediyor

Fotoğraf: Steve Tanner

SAVAŞ HENÜZ BAŞLAMADI OYUNUNA BİLET ALIN