ĐÁNH GIÁ: The War Has Not Yet Started, Nhà hát Southwark Playhouse ✭✭✭✭

Mark Ludmon đánh giá về tác phẩm kỳ bí của Mikhail Durnenkov "Cuộc chiến vẫn chưa bắt đầu" tại Southwark Playhouse

The War Has Not Yet Started

Sân khấu Southwark Playhouse

Bốn sao

Đặt vé ngay

Theo tiêu đề vở kịch mới của Mikhail Durnenkov, cuộc chiến vẫn chưa thực sự bắt đầu, nhưng đối với những nhân vật khác biệt này, xung đột luôn âm ỉ ngay dưới bề mặt. Dù bối cảnh là những món đồ nội thất gia đình phong cách thập niên 1970, nhưng thế giới đầy bất ổn của Durnenkov chẳng mấy êm ấm, mà ngược lại, tràn ngập sự ám ảnh, sợ hãi, sự đứt gãy trong giao tiếp và những lý tưởng đặt sai chỗ.

Qua 12 phân cảnh không kết nối về nội dung, chúng ta gặp gỡ nhiều con người sống tại một quốc gia không tên, nơi có thể đang đứng trước bờ vực chiến tranh và sự sụp đổ xã hội. Dù được viết bởi một tác giả người Nga, "The War Has Not Yet Started" hoàn toàn có thể là nước Anh trong thời kỳ Brexit và Trump, dù vở kịch này ra đời trước cả hai sự kiện đó. Một phân cảnh khám phá bản chất của "sự thật" trong tin tức báo chí là một điểm nhấn mang tính thời đại. Tuy nhiên, tác phẩm không mang nặng tính chính trị mà tập trung nhiều hơn vào trải nghiệm cá nhân khi sống trong thời đại bất ổn, phảng phất nỗi sợ mơ hồ về một điều gì đó lạnh lẽo và phẫn nộ đang rình rập. Các mối liên kết giữa người với người được hình thành nhưng vô cùng mong manh, sai lầm hoặc bị hiểu lầm.

Đây là một nhãn quan siêu thực, nơi những suy tưởng và ảo mộng hòa quyện với thực tại, điều này càng được nhấn mạnh qua quyết định của đạo diễn Gordon Anderson khi thực hiện theo gợi ý của Durnenkov: không phân vai dựa trên tuổi tác hay giới tính của diễn viên. Thực tế, Anderson hiếm khi chọn những cách thể hiện hiển nhiên; việc hoán đổi giới tính thường xuyên xảy ra, làm tăng thêm cảm giác bất an đầy khó hiểu mỗi khi một cảnh mới bắt đầu.

Dàn diễn viên ba người xuất sắc - Hannah Britland, Sarah Hadland và Mark Quartley - đã khai thác tối đa yếu tố hài hước từ vở châm biếm đen tối và siêu thực này, khiến nó vừa thú vị vừa đầy lôi cuốn. Vở kịch nằm trong chuỗi tác phẩm ngắn Strange Tales from the West Country của Southwark Playhouse sau khi ra mắt lần đầu tại Anh ở The Drum thuộc Theatre Royal Plymouth vào năm 2016. Dù đây là bản dựng mới từ bản dịch của Noah Birksted-Breen, với dàn diễn viên và đạo diễn mới, tác phẩm chắc chắn xứng đáng với danh hiệu một câu chuyện kỳ bí.

Công diễn đến ngày 10 tháng 2 năm 2018

Ảnh: Steve Tanner

ĐẶT VÉ XEM THE WAR HAS NOT YET STARTED