РЕЦЕНЗІЯ: Війна ще не почалася, Southwark Playhouse ✭✭✭✭

Марк Ладмон ділиться враженнями від дивної п’єси Михайла Дурненкова «Війна ще не почалася» у Southwark Playhouse

Війна ще не почалася

Southwark Playhouse

★★★★

Замовити квитки

Якщо вірити назві нової п’єси Михайла Дурненкова, війна ще не почалася, але для її колоритних героїв конфлікт постійно жевріє під самою поверхнею. Попри побутові меблі у стилі 1970-х, у тривожному світі Дурненкова мало затишку — це простір параної, страху, розірваних комунікацій та хибного ідеалізму.

Через 12 сюжетно не пов'язаних сцен ми знайомимося з різними людьми, що живуть у неназваній країні, яка, можливо, стоїть на межі війни та соціального колапсу. Хоча автором є росіянин, події «Війна ще не почалася» могли б легко розгортатися і в Британії часів Brexit та Трампа, хоча сама п’єса була написана раніше за ці події. Одна зі сцен, що досліджує природу «правди» в новинах, виглядає особливо актуальною сьогодні. Проте вистава не є відверто політичною; вона більше зосереджена на особистому досвіді життя в часи невизначеності, серед неясного відчуття чогось жорстокого та гнівного, що чатує за рогом. Людські зв'язки тут виникають, але вони крихкі, помилкові або хибно витлумачені.

Ця візія часто межує з сюрреалізмом: думки та фантазії переплітаються з реальністю. Це підкреслюється рішенням режисера Гордона Андерсона дослухатися до поради Дурненкова не розподіляти ролі відповідно до віку чи статі акторів. Насправді Андерсон рідко обирає очевидні рішення — гендерна інверсія персонажів лише посилює бентежне відчуття дискомфорту з початком кожної нової сцени.

Чудовий акторський склад із трьох виконавців — Ханна Брітленд, Сара Хедленд та Марк Квартлі — майстерно видобувають іскрометний гумор із цієї темної сюрреалістичної сатири, роблячи її настільки ж смішною, наскільки й інтригуючою. Вистава є частиною міні-сезону «Дивні оповіді з Вест-Кантрі» (Strange Tales from the West Country) у Southwark Playhouse після британської прем'єри п’єси в театрі The Drum (Королівський театр Плімута) у 2016 році. Хоча це оновлена постановка в перекладі Ноа Біркстед-Бріна з новим складом та режисером, вона цілком виправдовує репутацію «дивної оповіді».

Покази триватимуть до 10 лютого 2018 року

Фото: Стів Таннер

ЗАМОВИТИ КВИТКИ НА ВИСТАВУ «ВІЙНА ЩЕ НЕ ПОЧАЛАСЯ»