ІНТЕРВ’Ю: Кріс Ерч, драматург

Актор Кріс Урч написав свою першу повноформатну п'єсу, і в театральних колах уже подейкують, що він може стати британським Теннессі Вільямсом. БТ: Крісе, ви за освітою актор, що саме підштовхнуло вас до написання п'єс? КУ: Під час навчання в Drama Centre був такий предмет, як «Аналіз персонажа». Ми мали створити героя, розробити сценарій і самостійно зіграти це перед курсом. Це був неабиякий виклик: ти сам пишеш сцену, сам її граєш і сам режисуєш, але мені завжди подобалося створювати цих персонажів і діалоги. Власне, це і надихнуло мене почати таємно писати п'єси паралельно з навчанням. Розкажіть про процес роботи над вашою першою п'єсою, Land of Our Fathers («Земля наших батьків»). Я родом із невеликого шахтарського селища, тож хотів написати про те, що мені близько. У моєму селі колись сталася трагічна аварія на шахті, яка й надихнула мене на сюжет про завал. Оскільки я отримав замовлення від Theatre503, я вирішив, що це чудова можливість використати цю тему як відправну точку, але кинути собі виклик: перенести подію із рідного Сомерсета (рідне місто Кріса) в інше місце і в часи, про які я знав небагато. А коли я натрапив на YouTube на запис виступу валлійського чоловічого хору, ідеї почали складатися в пазл. Про що ця п'єса? Дія Land of Our Fathers розгортається в Південному Уельсі 3 травня 1979 року — у день загальних виборів, коли до влади прийшла Тетчер. За своєю суттю це історія виживання. Шість шахтарів заблоковані у вугільній копальні — починається хаос. Уявіть чилійських шахтарів, але з валлійськими піснями. Головне тут — стосунки між цими чоловіками, таємниці та брехня, з якими їм доводиться зіткнутися. Це інтимна, клаустрофобна п'єса, справжній «котел під тиском». У ній багато чорного гумору та один спецефект, якого раніше ніколи не було в Theatre503. Чи довелося вам проводити ґрунтовне дослідження? Я народився в інше десятиліття, тож так, досліджувати довелося багато, але в цьому і є весь драйв написання п'єси. Я читав книжки, дивився документалки. Однак, оскільки дія відбувається у Південному Уельсі, я вирішив поїхати туди й відвідати Big Pit — справжню шахту-музей, де працюють колишні гірники. Вони люб'язно дозволили мені провести з ними цілий день і навіть спустили під землю. Я розпитував їх про всі можливі сценарії розвитку подій і намагався ввібрати якомога більше інформації. Вони розповіли чудові анекдоти, а куратор музею постійно відповідав на мої імейли щодо того, як саме стаються обвали, які існують процедури, яке обладнання та ролі в шахті. Для мене було критично важливо зробити п'єсу максимально автентичною. Як ви вважаєте, акторський досвід допоміг вам у письмі? Безумовно. Я ніколи не вчився драматургії професійно — іноді навіть почуваюся трохи самозванцем — тому покладаюся на свій акторський бекграунд. Мої думки насамперед зосереджені на персонажі та діалогах. У п'єсі є моменти, де я прописав для акторів досить складні завдання, на які глядачам буде цікаво дивитися. До того ж, усі ролі валлійців грають валлійські актори, чим я неймовірно задоволений. Говард Брентон назвав вас майбутнім Теннессі Вільямсом. Такий тиск, мабуть, одночасно і окрилює, і лякає? Мене й гірше називали! А якщо серйозно, я безмежно поважаю Говарда. Він неймовірний драматург, візіонер, який досі залишається в топі та продовжує ламати стереотипи про те, чим є театр і чого він може досягти. Мені дуже лестити почути такі слова від Говарда, і я сподіваюся, що не підведу його. Щодо тиску — я сам собі найсуворіший критик. Можна лише робити все можливе, і ми з командою виклалися на повну, щоб ця вистава була найкращою. Сподіваюся, що прем’єра та підтримка Говарда допоможуть іншим театрам відкрити для мене двері та дати шанс розвиватися далі, щоб більше моїх робіт побачили сцену. Як вам вдалося зацікавити продюсера? У 2012 році я подався на програму 503 Five — вісімнадцятимісячну резиденцію. Якимось дивом мене обрали одним із п'яти резидентів, і кожен з нас мав рік на написання п'єси, одну з яких мали взяти в роботу. Мені пощастило — обрали мою, і зараз Theatre503 ставлять її спільно з Тарою Фінні та Юаном Борландом. Це був довгий шлях, але, сподіваюся, він того вартий! Ви брали участь у репетиціях? Я був присутній протягом першого тижня, щоб відповісти на запитання акторів, а також їздив з ними до Big Pit — їм дуже сподобалося. Потім я зник на другий тиждень, щоб не заважати процесу, і повернувся в середині третього тижня, щоб узгодити деталі перед передпоказами. Моя улюблена частина — бути поруч з акторами та спостерігати за репетиціями. Обожнюю цю атмосферу товариства. Особливо перерви на чай. Це приємна зміна після того, як ти годинами сидиш за столом, втупившись у ноутбук. Які плани на майбутнє? У листопаді я починаю тижневий етап розробки нової п'єси з HighTide, на що дуже чекаю. HighTide — це компанія, з якою я мріяв попрацювати роками, і їхній цьогорічний фестиваль був, на мою думку, найпотужнішим. Також сподіваюся, якщо Land of Our Fathers матиме успіх, ми зможемо повезти її до Уельсу наступного року, а потім, можливо, і в тур регіональними театрами Британії. А ще я хочу повернутися на сцену як актор. Дуже хотів би знову попрацювати з Філіпом Рідлі — його діалоги для актора просто мрія. Але добре поєднувати різні напрямки. Кожна дисципліна підживлює іншу, хоча зараз я повністю зосереджений на тому, щоб зробити цю п'єсу ідеальною. Вистава Land of Our Fathers йде у Theatre503 до 12 жовтня 2013 року.